Installation Guide
Sp-2
1. Obstáculos sobre la unidad
Si no hay obstáculos por la parte delantera ni en los lados, es posible instalar
launidadsihayalgúnobstáculoporencimadelaunidadsiemprequehaya
elespacioquesemuestraenlagura.
1-3. SELECCIÓN DE LAS JUNTAS PARA DISTINTOS DIÁMETROS OPCIONALES
Si el diámetro del tubo de conexión no coincide con el tamaño de puerto de la unidad exterior, utilice las juntas para distintos diámetros opcionales de acuerdo con
lasiguientetabla.
Tamaño de puerto de la unidad exterior
Juntasparadistintosdiámetrosopcionales
(tamañodepuertodelaunidadexterior→diámetrodeltubodeconexión)
MXZ-2C MXZ-3C MXZ-5C Líquido/gas
1/4
(6,35)
→
3/8(9,52):PAC-493PI
3/8(9,52)
→
1/2(12,7):MAC-A454JP-E
3/8(9,52)
→
5/8(15,88):PAC-SG76RJ-E
1/2(12,7)
→
3/8(9,52):MAC-A455JP-E
1/2(12,7)
→
5/8(15,88):MAC-A456JP-E
Consulte en el manual de instalación de la unidad interior
el diámetro del tubo de conexión de la unidad interior.
– UNIDAD
A UNIDAD A 1/4(6,35)/1/2(12,7)
UNIDAD
A, B
UNIDAD
B - C
UNIDAD
B - E
1/4(6,35)/3/8(9,52)
ESPACIO LIBRE NECESARIO EN TORNO A LA UNIDAD EXTERIOR
1-4. SELECCIÓN DEL LUGAR DE INSTALACIÓN
• Donde no esté expuesta a un viento fuerte.
• Dondehayaunbuenujodeairesinpolvo.
• Dondesepuedaevitartodoloposiblelalluviaolaluzdirectadelsol.
• Donde el ruido o el aire caliente causados por el funcionamiento no moleste
a los vecinos.
• Dondehayaunaparedounpuntodeapoyormeparaevitarunmayorruido
o vibración durante el funcionamiento.
• Dondenoexistariesgodefugasdegascombustible.
• Asegúresedejarlaspatasdelaunidadalahoradeinstalarla.
• Dondeestéaunadistanciamínimade10pies(3m)decualquierantenade
televisiónoradio.Enlaszonasconmalarecepción,elfuncionamientodel
aparato de aire acondicionado puede provocar interferencias en estos aparatos.
Puedesernecesarioconectarelreceptorafectadoaunamplicador.
• Instalelaunidadenhorizontal.
• Instálela en un área donde no sufra el efecto provocado por una nevada, viento
onieve.Enzonasdeintensanieve,lerogamosqueinstaleuntoldo,pedestal
y/oalgunaspantallasacústicasplanas.
Nota:
Se recomienda establecer el circuito cerrado de la tubería cerca de la unidad
exterior para reducir la vibración que pudiera transmitirse desde ese punto.
Nota:
Si
utilizaelacondicionadordeairecuandolatemperaturaexteriorseabaja,
observelasinstruccionessiguientes.
• Noinstalenuncalaunidadexteriorenunlugarenelqueelladodeentra-
da/salida
deairequedeexpuestodirectamentealviento.
• Para evitar la exposición al viento, instale la unidad exterior con el lado de
entrada de aire hacia la pared.
• Para evitar la exposición al viento, se recomienda instalar una placa de
-
ectora
enelladodesalidadeairedelaunidadexterior.
Parainstalarelaparatodeaireacondicionado,eviteloslugaressiguientes
donde es más probable que ocurran problemas.
• Dondepuedahaberunafugadegasinamable.
• Donde haya demasiado aceite para maquinaria.
• Enambientessalobres,comolaszonascosteras.
• Dondehayagassulfúrico,comoenzonasdebañostermales.
• Dondehayaalgúnequipoinalámbricoodealtafrecuencia.
• Donde haya elevadas emisiones de COV, incluidos compuestos de ftalato,
aldehído fórmico, etc., que puedan causar craqueos.
(Unidad:pulg.(mm))
3. Obstáculos solamente por la parte frontal (ventilación)
Si hay un obstáculo por la parte frontal de la unidad como se muestra
en la ilustración, ambos lados, la parte superior y la parte trasera deben
quedar libres.
2. Parte frontal (ventilación) abierta
Siemprequesemantengalibreunespaciocomoelquesemuestraenla
ilustración, no importa que haya obstáculos detrás y a los lados de la unidad.
(Sin obstáculo sobre la unidad)
19-11/16(500)omás
7-7/8(200)omás
13-25/32(350)omás
3-15/16(100)omás
19-11/16(500)omás
3-15/16(100)omás
6. Espacio de servicio
Mantengaelespacio deservicioy mantenimientoquese muestraen la
siguientegura.
3-15/16(100)omás
19-11/16(500)
o más
3-15/16(100)omás
Espacio de servicio
13-25/32(350)omás13-25/32(350)omás
(Unidad:pulg.(mm))
5. Obstáculos por la parte frontal, trasera y en los lados
• Si la unidad se instala en un área encerrada entre paredes, como una
galería,asegúresededejarespaciosucientetalycomosemuestraa
continuación.
En este caso, la capacidad de acondicionamiento de aire y el consumo
eléctrico pueden empeorar.
• Si se instalan dos o más unidades, no deben instalarse una frente a la
otra ni una detrás de la otra.
7-7/8(200)omás
3-15/16(100)
o más
13-25/32(350)omás
19-11/16(500)
o más
19-11/16(500)omás
Laalturadelobstáculoes47-1/4(1200)omenos
4. Obstáculos en la parte delantera y trasera
Launidadsepuedeutilizarsiseagregaunaguíadeventilaciónexterior
opcional(PAC-SH96SG-E)(siambosladosylapartesuperiorestán
libres).
3-15/16(100)omás
Guíadeventilación(PAC-SH96SG-E)
19-11/16(500)omás
BH79A088H01_es.indd 2 8/4/2014 3:14:32 PM