User`s manual
Descripción de las funciones de OSD
otnemelEnóicnufalednóicpircseD
OLLIRB.ollirbleriunimsidoratnemuaaraP
ETSARTNOC
.odamixorpaetsuja;etsartnocleriunimsidoratnemuaaraP
.05seodadnemocerrolavlE
ETSARTNOC
.GÓLANA
leeuqsomadnemoceR.osicerpetsuja;etsartnocleriunimsidoratnemuaaraP
.05neoremirpejifesETSARTNOC
ETSARTNOC
OCITÁMOTUA
.radnátseonoedívedsadartnesalarapecerapaeuqnegamialatsujA
ARUTAREPMET
ROLOCED
.OIRAUSUyOIRANIGIRO,0055,0057,0039ranoiccelesarap”+“o”-“esluP
;B/G/RedodinetnoclenesetsujarazilaerárdopOIRAUSUanoiccelesisetnemacinÚ
alrecelbatserarapzevala”-“y”+“esluP.elbisopáreson,oirartnocoled
.acirbáfednóicarugifnoc
ETSUJAOTUA
.nóicnufatseravitcaarap”+“esluP
nóisnetxE,.HnóicisoP,.VnóicisoPetnemacitámotuaáratsujaetsujAotuAlE
.sodnuges5sonuedseosecorpledlatotnóicarudal;nósicerPylatnoziroH
AHCERED/.QZI .ahceredaloadreiuqzialaicahallatnapalrevomaraP
OJABA/ABIRRA.ojabaoabirraaicahallatnapalrevomaraP
NÓISNETXE
LATNOZIROH
nocairotcafsitasnegamianuagisnoconeuqedosaclenE
alnocsámnúaalratsujaedeup,”etsujAotuA“nóicnufal
araP.)otnupedaicneucerf("latnoziroHnóisnetxE"nóicnuf
nóicnufatsE.abeurpedériomnurazilituedeupesolle
únemleecilitU.negamialedohcnaleraretlaedeup
etsE.allatnapalnenegamialrartnecarapahcereD/.qzI
atcerrocninóicarbilacanuedodatluserleartseumojubid
resaírebednegamiaL.latnoziroHnóisnetxEed
.aenégomoh
NÓISICERP
nocairotcafsitasnegamianuagisnoconeuqedosaclenE
"latnoziroHnóisnetxE"nóicnufaly"etsujAotuA“nóicnufal
nóicnufalodnazilituosicerpsámetsujanurazilaeredeup
dadilibatsealydadiralcal,euqofnelearojeM."nóisicerP“
araP.serolavsusodneicuderoodnatnemuanegamialed
ojubidetsE.abeurpedériomnurazilituedeupesolle
rolavledatcerrocninóicarbilacanuedodatluserleartseum
.aenégomohresaírebednegamiaL.nósicerPed
Manual del usuario español – 7
Nota: cuando lleve a cabo el ajuste anterior, si pulsa simultáneamente “+” y “-” recuperará la configuración de
fábrica.