User`s manual

¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË TIMER.
™ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÛÂÈÚ¿ ÔÈ ÂӉ›ÍÂȘ:
µ¿ÏÙ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË: [Time]
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË Ú‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÒÚ·˜.
∏ ı¤ÛË ÁÈ· ÙȘ ÔÏfiÎÏËÚ˜ ÒÚ˜ (“hour”) ·Ó·‚Ô‚‹ÓÂÈ.
¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ
‹ ÙÔ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙÔ “hour”.
¡ √ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Ì ‚¿ÛË ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ÒÚ·. ¶ÚÒÙ·-ÚÒÙ· Ú˘ıÌ›ÛÙ ۈÛÙ¿ ÙËÓ ÒÚ· ·˘Ù‹.
ƒÀ£ªπ™∏ ∆∏™ øƒ∞™
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË Ú‡ıÌÈÛ˘ (SET).
∏ ¤Ó‰ÂÈÍË [Morning} ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ.
¡ ∞Ó Ë ÒÚ· ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ÙÔ Úˆ›, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
‰È·ÎfiÙË Ú‡ıÌÈÛ˘ Í·Ó¿.
¡ ∞Ó Ë ÒÚ· ÂΛÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Â›Ó·È ÙÔ ·fiÁÂ˘Ì·, ·Ù‹ÛÙÂ
ÙÔ ‰È·ÎfiÙË Ú‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÒÚ·˜, ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙËÓ
¤Ó‰ÂÈÍË ·fi: Úˆ› ÛÂ: ·fiÁÂ˘Ì· Î·È ÌÂÙ¿ Í·Ó··Ù‹ÛÙÂ
ÙÔ ‰È·ÎfiÙË Ú‡ıÌÈÛ˘.
CHECK
FAN
SPEED
AUTO
SWING
TIMER
SET
MODE
TEMP
TIME
AM
SE T TEMP
O
C
HI
FAN
O
C
REMOTE
COOL
FILTER
RESET
I
2,4,6
1 3,5
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË Ú‡ıÌÈÛ˘.
∏ Ú‡ıÌÈÛË ÙˆÓ ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ˆÚÒÓ [“hour”] Ù˘ ÒÚ·˜ ¤¯ÂÈ
ÔÏÔÎÏËÚˆı›.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË Ú‡ıÌÈÛ˘ Ù˘ ÒÚ·˜.
∏ ı¤ÛË ÁÈ· Ù· ÏÂÙ¿ (“minute”) ·Ó·‚Ô‚‹ÓÂÈ.
¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ
‹ ÙÔ ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ٷ ÏÂÙ¿ (“minute”).
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË Ú‡ıÌÈÛ˘.
∏ ÒÚ· ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Î·È ·Ó¿‚ÂÈ ÙÒÚ· Û˘Ó¤¯ÂÈ·,
ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ú‡ıÌÈÛ˘.
1
2
3
4
5
6
∆ƒ√¶√™ §∂π∆√Àƒ°π∞™
¶·Ú¿ÎÏËÛË:
1
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ON/OFF.
∆Ô ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Ì·›ÓÂÈ ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
°È· Ó· ÂÈϤÍÂÙ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË MODE ÁÈ· Ó· ÙÔÓ
·ÏÏ¿ÍÂÙ Ì ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÛÂÈÚ¿: “AUTO”
/“DRY” / “COOL” / “FAN” / “HOT ”.
2
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË “ROOM TEMP”.
¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ ‹ ÙÔ ÁÈ· Ó·
Ú˘ıÌ›ÛÂÙ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ON/
OFF.
™∆√¶
¡ ∆ÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ·ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· ÌÔÚ›Ù ӷ Ù· ·ÏÏ¿ÍÂÙÂ Î·È Î·Ù¿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙ·Ì·Ù‹Ì·ÙÔ˜. ŸÙ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·˘Ùfi, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ·Ó¿ÏÔÁË ¤Ó‰ÂÈÍË ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÁÈ· ÌÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·.
¡ ªÂÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ·ÊfiÙÔ˘ ·Ú¯›ÛÂÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡
·ÏÏ¿˙ÂÈ.
¡ ∞Ó ı¤ÏÂÙ ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› οı ̤ڷ Ì ÙȘ ›‰È˜ Û˘Óı‹Î˜ (ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ú‡ıÌÈÛË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜,
Ù·¯‡ÙËÙ· ·ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· Î·È ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ·ÓÔÈÁÔÎÏ›ÛÈÌÔ ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘), Â›Ó·È ·ÚÎÂÙfi ÙÔ ‚‹Ì· 1 ON/OFF.
∏ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
¡ ∞ÔʇÁÂÙ ÙË Û˘¯Ó‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ “ON” Î·È “OFF”.
¡
∞Ó ¤¯ÂÙ ÂÈϤÍÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ „‡Í˘ (·Ê‡ÁÚ·ÓÛ˘) Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ÔÈ ˘fiÏÔÈ˜ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó
Ì ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ, Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÂÈÏÂÁ̤ÓÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ı· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Î·È Ë ÌÔÓ¿‰· ı·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË ı¤ÛË ·ÚÔ¯‹˜ ·¤Ú·. ™˘ÓÙÔÓ›ÛÙ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. (∏ ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÏÏ·Ï‹ ÌÔÓ¿‰· -KXR Ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
„‡Í˘/ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÌÔÚ› Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· „‡Í˘ Î·È ı¤ÚÌ·ÓÛ˘).
¡ ªËÓ ·Ù¿Ù ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Ì ·È¯ÌËÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ·.
¡
∂ÓÒ ·˘Í¿ÓÂÙ ‹ ÌÂÈÒÓÂÙ ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË Ú‡ıÌÈÛ‹˜ Ù˘, Ë ÌÔÓ¿‰· ÌÔÚ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Ó·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›. ∞˘Ùfi ÔÊ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÂÏÂÁÎÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Î·È ‰Â Û˘ÓÈÛÙ¿ ÏfiÁÔ ·ÓËÛ˘¯›·˜.
¡ ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ „‡Í˘ (ı¤ÚÌ·ÓÛ˘), Ë ÌÔÓ¿‰· ÌÔÚ› Ó · ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ·˘Ù‹ ÙË
ı¤ÛË, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË (˘„ËÏfiÙÂÚË) ·fi ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÔÈ˘
¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ›. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ·Ôχو˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi.
¡
∏ Ù·¯‡ÙËÙ· ·ÚÔ¯‹˜ ·¤Ú· ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ·Ê‡ÁÚ·ÓÛ˘ Â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù· ˆ˜ ÂÍ‹˜: “strong-weak-stop”
·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘. ∞ÏÏ·Á‹ ̤ۈ ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË Ô˘ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· Ù˘ ·ÚÔ¯‹˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· ›ӷÈ
·‰‡Ó·ÙË.
¡ ∏ ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÏÏ·Ï‹ ÌÔÓ¿‰· -KXR „‡Í˘/ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ı¤ÛË ·ÚÔ¯‹˜ ·¤Ú· “weak” ÁÈ·
3 ÏÂÙ¿, fiÙ·Ó Ë ı¤ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ·fi [„‡ÍË] Û [ı¤ÚÌ·ÓÛË] ‹ ·fi [ı¤ÚÌ·ÓÛË] ÛÂ
[„‡ÍË] ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜.
¡
ŸÙ·Ó ı¤ÙÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·ÊfiÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› Ì ÙÔ Ú‡̷, Î·È Ë
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Â›Ó·È 17ÆC Î·È ¿Óˆ, Ë ÌÔÓ¿‰· ·Ú¯›˙ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÙË ı¤ÛË Ù˘
„‡Í˘, ÂÓÒ, fiÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Â›Ó·È ¯·ÌËÏfiÙÂÚË ·fi 17 ÆC, ·Ú¯›˙ÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘
ı¤ÚÌ·ÓÛ˘. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ fiˆ˜ ı¤ÏÂÙÂ
.
¡
™ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ù˘ ·˘ÙfiÌ·Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Ë ı¤ÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·ÏÏ¿˙ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ·fi [„‡ÍË] Û [ı¤ÚÌ·ÓÛË] ηÈ
·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂٷ͇ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› Î·È Ù˘
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘, ÒÛÙÂ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙ·ıÂÚ‹.
(°È· ÙËÓ ·˘ÙfiÓÔÌË ÔÏÏ·Ï‹ ÌÔÓ¿‰· -KXR „‡Í˘/ı¤ÚÌ·ÓÙ˘).
CHECK
FAN
SPEED
AUTO
SWING
TIMER
SET
MODE
TEMP
TIME
SE T TEMP
C
HI
FAN
C
REMOTE
COOL
FILTER
RESET
I
O
O
3 4 5 2
1
™Ù¿ÓÙ·ÚÓÙ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘
æ‡ÍË .............................. 26-28ÆC
∞ʇÁÚ·ÓÛË ................... 21-24ÆC
£¤ÚÌ·ÓÛË ...................... 22-24ÆC
¶·ÚÔ¯‹ ·¤Ú· ................
∏ Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ó·Áη›·.
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË “FAN SPEED”.
∏ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· ·ÏÏ¿˙ÂÈ ÌÂ
ÙËÓ ·ÎfiÏÔ˘ıË ÛÂÈÚ¿:
HI
MED LO
(™ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ê‡ÁÚ·ÓÛ˘ Ë Ù·¯‡ÙËÙ·
ÙÔ˘ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ·˘ÙfiÌ·Ù·).
¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË “AUTO SWING”.
¶Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ ı¤ÛË ÛÙ·Ì·Ù‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
°È· ÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ æÀ•∏™, ∞ºÀ°ƒ∞¡™∏™
............ ............................. √ÚÈ˙fiÓÙÈ·
°È· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· £∂ƒª∞¡™∏™
................................ ........ ¶ÚÔ˜ Ù· οو
ÛÂÏ›‰· 76.
5
4
3
™∏ª∂πø™∏
75
°È· Ó· ÚÔÛٷ٤„ÂÙ ÙÔ Û˘ÌÈÂÛÙ‹, fiÙ·Ó ‚¿˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·ÓÔ›ÍÙ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ‰È·ÎfiÙË Ú‡̷ÙÔ˜ 12 ÒÚ˜ ÚÔÙÔ‡
Ó· ÙÂı› Ë Û˘Û΢‹ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. ∂›Û˘, ÌËÓ ÎÏ›ÓÂÙ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ‰È·ÎfiÙË Ú‡̷ÙÔ˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÔÏfiÎÏËÚ˘ Ù˘ ÛÂ˙fiÓ.
B‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ·Ê‹ÓÂÙ ÙÔÓ Î‡ÚÈÔ ‰È·ÎfiÙË Ú‡̷ÙÔ˜ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ÛÙË ı¤ÛË ON, ·ÎfiÌ· Î·È ·Ó Ë ÌÔÓ¿‰· ‰Â ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ.
∞Ó Î¿ÔÈ· ·fi ÙȘ ÂÛˆÙÂÚÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ô˘ ·›ÚÓÂÈ Ú‡̷ ·fi ÙËÓ ›‰È· ÁÚ·ÌÌ‹ Ì ÙË Û˘Û΢‹ ÙÂı› ÂÎÙfi˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ÌÔÚ› Ó· ˘¿ÚÍÂÈ
‰È·ÚÚÔ‹ ÓÂÚÔ‡ ·fi ÙËÓ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰· (ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÓÂÚfi Ô˘ ¤¯ÂÈ ·ÔÌ›ÓÂÈ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÁˆÁfi).
∫·ÌÌ›· ¤Ó‰ÂÈÍË
ŒÓ‰ÂÈÍË
¯ÚfiÓÔ˘
ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘ ·ÓÔÈÎÙfi˜
√¡
¶ÚfiÁÚ·ÌÌ·
¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË
ÃÚÔÓԉȷÎfiÙ˘
ÎÏÂÈÛÙfi˜ √FF
√ ÂÏÂÁÎÙ‹˜
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.
PSA012B656_Gr_A3 06.7.28, 6:17 PM5