User`s manual

∂§∂°Ã√™ ∫∞π §∂π∆√Àƒ°π∞
∆Ô ·ÎfiÏÔ˘ıÔ Û¯¤‰ÈÔ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË, fiÙ·Ó ÙÔ ÛΤ·ÛÌ· Â›Ó·È ·ÓÔȯÙfi. ∏ ÔıfiÓË ˘ÁÚÔ‡ ÎÚ˘ÛÙ¿ÏÏÔ˘ ‰Â›¯ÓÂÈ
fiÏÔ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘ ÔıfiÓ˘ ÁÈ· ÂÂÍËÁËÌ·ÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜.
∆Ú·‚‹ÍÙ ÙË Ï·‚‹ ÚÔ˜ ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Û·˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙÔ ÛΤ·ÛÌ· ÚÔ˜ Ù· οو.
¶ƒ√™√Ã∏
√È ÛÂÈÚ¤˜ FDR, FDUM, FDFL, FDFU ‰Â ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÙÔ ‰È·ÎfiÙË “AUTO SWING”.
CHECK
FAN
SPEED
AUTO
SWING
TIMER
SET
MODE
TEMP
TIME
PROGRAMTIMER
SE T TEMP
E
C
LO
HI
FAN
MED
C
Outdoor No.
CENTER REMOTE FILTER
AUTODRYCOOLFANHOT KEEP
FILTER
RESET
I
O
O
ON OFF
AM
PM
™ÂÈÚ¿ FDFL ™ÂÈÚ¿ FDFU
∂Í·ÁˆÁ‹
·¤Ú·
¡¡
¡¡
¡ FDCJ140HKXE2B
¡¡
¡¡
¡ FDCP140HKXE2B
E͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·
∂Í·ÁˆÁ‹ ·¤Ú·
¡¡
¡¡
¡ FDC2001HKXRE2, 2501HKXRE2
¡¡
¡¡
¡ FDCP2001HKXRE2, 2501HKXRE2
¡¡
¡¡
¡ FDCJ224HKXE2B, 280HKXE2B
¡¡
¡¡
¡ FDCP224HKXE2B, 280HKXE2B
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ·¤Ú·
µÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ
›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘
ÌÔÓ¿‰·˜.
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ·¤Ú·
µÚ›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘
ÌÔÓ¿‰·˜.
74
ŒÓ‰ÂÈÍË Filter
ŸÙ·Ó ·Ó¿‚ÂÈ ·˘Ù‹ Ë ¤Ó‰ÂÈÍË, ηı·Ú›ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ
·¤Ú·.
‚Ï. ÛÂÏ›‰· 77 Î·È 79.
ŒÓ‰ÂÈÍË ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô ÙÚfiÔ˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ›.
ŒÓ‰ÂÈÍË REMOTE
∏ ¤Ó‰ÂÈÍË ·˘Ù‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË, fiÙ·Ó Ô
¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi
·ÙÔÌÈÎfi ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. (∏ ¤Ó‰ÂÈÍË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ
Â›Û˘, Î·È fiÙ·Ó ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ).
ŒÓ‰ÂÈÍË CENTER
∏ ¤Ó‰ÂÈÍË ·˘Ù‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË, fiÙ·Ó Ô ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜
Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ Á›ÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi ›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘, Ô˘
Ô˘ÏÈ¤Ù·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿.
ŒÓ‰ÂÈÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
ÃÚÔÓԉȷÎfiÙË (TIMER)
∏ ¤Ó‰ÂÈÍË ·˘Ù‹ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ Ù˘
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË. (∏ ¤Ó‰ÂÈÍË ·Ú·Ì¤ÓÂÈ
Â›Û˘, Î·È fiÙ·Ó ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ¤¯ÂÈ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ).
§˘¯Ó›· ¤Ó‰ÂÈ͢ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜/
ÂϤÁ¯Ô˘
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ηÓÔÓÈ΋˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜:
·Ó¿‚ÂÈ Ë Ú¿ÛÈÓË Ï˘¯Ó›·. ŸÙ·Ó ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ
οÔÈÔ Ï¿ıÔ˜: ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ Ë ÎfiÎÎÈÓË
Ï˘¯Ó›·
.
ŒÓ‰ÂÈÍË Ú‡ıÌÈÛ˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜
∏ ¤Ó‰ÂÈÍË ·˘Ù‹ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.
ŒÓ‰ÂÈÍË Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ‰ÈÔ¯¤Ù¢Û˘
ÙÔ˘ ·¤Ú·
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÙÔ˘
·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·
.
¢È·ÎfiÙ˘ FILTER RESET
∞˘Ùfi˜ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ Û‚‹ÓÂÈ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË Filter ÛÙËÓ
ÔıfiÓË.
(¶·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ, ·ÊÔ‡ ÙÂÏÂÈÒÛÂÙ ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ÙÔ˘
Ê›ÏÙÚÔ˘)
.
™Î¤·ÛÌ·
¢È·ÎfiÙ˘ ∂ϤÁ¯Ô˘ (CHECK)
∞˘Ùfi˜ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙÔ Û¤Ú‚È˜.
¢È·ÎfiÙ˘ TIMER
∞˘Ùfi˜ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹
ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË.
‚Ï. ÛÂÏ›‰· 75 Î·È 76 .
¢È·ÎfiÙ˘ ƒ‡ıÌÈÛ˘ (SET)
∞˘Ùfi˜ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÒÚ·˜ ÙÔ˘
¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË.
‚Ï. ÛÂÏ›‰· 75 Î·È 76.
¢È·ÎfiÙ˘ ON/OFF
∞˘Ùfi˜ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ·
Ó· ı¤ÛÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (“run”) Î·È ÂÎÙfi˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (“stop”) ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi.
¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔÓ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ë Û˘Û΢‹ Î·È ¿ÏÏË ÌÈ· ÁÈ· Ó·
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. (ªÔÚ›Ù ӷ ÙÔÓ ·Ù‹ÛÂÙÂ
¯ˆÚ›˜ Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙÔ ÛΤ·ÛÌ·).
ŒÓ‰ÂÈÍË ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ı¤ÚÌ·ÓÛË
(HOT KEEP)
‚Ï. ÛÂÏ›‰· 79.
ŒÓ‰ÂÈÍË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÙÔ˘
ÂÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ˘ ·¤Ú·
∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘
ÂÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ˘ ·¤Ú·.
™∏ª∂πø™∏
∏ ÙÈÌ‹ Ù˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È
ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ ·fi ·˘Ù‹Ó ÙÔ˘
ıÂÚÌÔ̤ÙÚÔ˘ Î.Ï.., ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ›ӷÈ
·Ôχو˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi.
ŒÓ‰ÂÈÍË AUTO SWING
¶·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ ʇÏÏÔ˘
Ô˘ ·ÓÔÈÁÔÎÏ›ÓÂÈ.
¢È·ÎfiÙ˘ MODE
∞˘Ùfi˜ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÙËÓ
ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÙÚfiÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
¢È·ÎfiÙ˘ AUTO SWING
£¤ÙÂÈ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙÔ
ʇÏÏÔ Ô˘ ·ÓÔÈÁÔÎÏ›ÓÂÈ.
‚Ï. ÛÂÏ›‰· 76.
¢È·ÎfiÙ˘ Ù˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ·ÚÔ¯‹˜
ÙÔ˘ ·¤Ú·
∞ÏÏ¿˙ÂÈ Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·.
¢È·ÎfiÙ˘ Ú‡ıÌÈÛ˘ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜/
ÒÚ·˜
∞˘Ùfi˜ Ô ‰È·ÎfiÙ˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ
ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·
‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Î·È Ë ÒÚ· ÙÔ˘
¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË.
‚Ï. ÛÂÏ›‰· 75.
¶›Ó·Î·˜ ¤Ó‰ÂÈ͢ Ù˘ ÒÚ·˜/
¶›Ó·Î·˜ ¤Ó‰ÂÈ͢ ÙÔ˘ ·Ú. ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜
ÌÔÓ¿‰·˜
∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
∂ϤÁ¯ÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎÔ‡.
™¯¿Ú· ÂÍfi‰Ô˘
∫Ú‡Ô˜ ‹ ıÂÚÌfi˜ ·¤Ú·˜
‰ÈÔ¯ÂÙ‡ÂÙ·È ·fi ÙȘ ÂÚÛ›‰Â˜.
™¯¿Ú· ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘
∞ÔÚÚÔÊ¿ ÙÔÓ ·¤Ú· ÙÔ˘ ‰ˆÌ·Ù›Ô˘.
º›ÏÙÚÔ ·¤Ú·
∞Ê·ÈÚ› ÛÎfiÓË ‹ ·Î·ı·Úۛ˜ ·fi ÙÔÓ ÂÈÛÂÚ¯fiÌÂÓÔ
·¤Ú·.
PSA012B656_Gr_A3 06.7.28, 6:17 PM4