User`s manual

“HOT KEEP” s’affiche sur le panneau de surveillance dans les cas suivants.
● Quand le chauffage (HEAT) se met en marche:
Afin d’éviter la sortie d’air frais, le ventilateur du dispositif intérieur s’arrête
conformément à la température ambiante. Attendez env. 2 à 3 min.; le mode de
fonctionnement se remet automatiquement dans la position HEAT.
● Fonctionnement dégivrage (mode HEAT):
S’il y a des chances qu’il gèle, le mode HEAT s’arrête automatiquement
approximativent toutes les heures pendant 5 à 10 min (la ventilation des deux
dispositifs s’arrête), puis le dégivrage se met en marche. Après le dégivrage,
l’appareil se remet automatiquement dans la position ordinaire HEAT.
● Quand le thermostat intérieur est actionné:
Quand la température de la pièce augmente, le thermostat s’enclenche, puis la
vitesse du ventilateur est modifiée en position LO.
Quand la température de la pièce diminue, le climatiseur se remet automatiquement
dans la position ordinaire du fonctionnement HEAT.
Continuez d’appuyer sur le bouton de réglage pen-
dant 3 secondes.
Cette action verrouille la température de consigne.
Lorsque le climatiseur est à l’arrêt :
Appuyez sur l’interrupteur ON/OFF pour faire passer le
climatiseur en mode de fonctionnement.
Appuyez sur le bouton de réglage de température.
Appuyez sur le bouton ou pour régler l’appareil sur la
température de consigne que l’on souhaite verrouiller.
LA FONCTION PRECHAUFFAGE (“HOT KEEP”)
LORSQUE LE VOYANT D’ALARME
(
ROUGE
)
CLIGNOTE
LORSQUE L’INDICATEUR DE FILTRE S’AFFICHE
■ Le climatiseur est dans un état anormal.
● Le climatiseur s’arrête alors que le voyant d’alarme se met à
clignoter.
● Le numéro du climatiseur s’affiche dans la zone d’affichage de la
température et le code d’erreur dans la zone de réglage de la
température de consigne. Tous les autres voyants s’éteignent et
tous les autres affichages disparaissent.
■ Contactez le revendeur où vous avez acheté votre appareil en
lui communiquant le code d’erreur, l’état de la panne, le type
de climatiseur et le nom de modèle de l’appareil.
● Appuyez sur l’interrupteur ON/OFF pour arrêter l’appareil.
Après 600 heures de fonctionnement cumulé de l’appareil, l’indicateur
de filtre s’affiche pour vous informer qu’il est temps de nettoyer le filtre
à air. Si 8 heures passent sans que ce nettoyage ait eu lieu,
l’indicateur se met à clignoter.
● Une fois le nettoyage terminé, appuyez sur le bouton de
réinitialisation du filtre pour faire disparaître l’indicateur de filtre sur
l’affichage. La durée de fonctionnement cumulé est remise à zéro.
■ Lorsque l’indicateur de filtre apparaît, nettoyez le filtre à air.
Voir page 17.
“HOT KEEP” s’affice dans les cas suivants
REDEMARRAGE AUTOMATIQUE APRES COUPURE DE COURANT
VERROUILLAGE DE LA TEMPÉRATURE DE CONSIGNE
3
1
2
La télécommande est munie d’une fonction de redémarrage automatique après coupure de courant qu’il est
possible d’activer (En sortie d’usine, cette fonction est désactivée).
Veuillez consulter votre revendeur.
Qu’est-ce que redémarrage automatique?
● La redémarrage automatique est une fonction qui, après une coupure de courant ou une mise hors tension
intentionnelle, permet la reprise du fonctionnement normal dans les mêmes conditions de réglage qu’avant cette
coupure de courant. Si le climatiseur était en train de s’arrêter ou à l’arrêt lors de la coupure de courant, il reste à
l’arrêt lorsque le courant revient.
● Cependant, la réinitialisation doit être effectuée avec la télécommande pour les éléments suivants :
1. Réglage de la minuterie…..Elle a été désactivée.
2.
Oscillation automatique (pour la télécommande équipée de cette fonction)….Elle est arrêtée en position horizontale.
Lorsque le redémarrage automatique après coupure de courant est activée, mettez l’appareil hors tension avec
l’interrupteur d’alimentation après avoir arrêté son fonctionnement (Si vous mettez l’appareil hors tension avec
l’interrupteur d’alimentation pendant le fonctionnement normal, le ventilateur de l’appareil pour l’intérieur se met à
tourner lorsqu’on remet l’appareil sous tension. Notez aussi que l’appareil pour l’extérieur commence à fonctionner
environ 3 minutes après la mise sous tension.)
● Déverrouillage : Appuyez de façon continue sur le bouton de
réglage de température pendant 3 secondes en fonctionnement.
● Lorsque l’on appuie sur le bouton de réglage de température alors
que la température de consigne est verrouillée, l’affichage de la
température de consigne clignote pendant 4 secondes.
La température de consigne peut être verrouillée de la façon indiquée ci-dessous. Une fois cette température
verrouillée, tout changement à l’aide du bouton de réglage de température de la télécommande devient impossible.
REMARQUE
REMARQUE
REMARQUE
19
Pendant l’affichage
HOT KEEP, un
micro-processeur
contrôle la quantité
d’air ventilé afin
d’éviter la sortie
d’air frais.
REMARQUE
CHECK
FAN
SPEED
AUTO
SWING
TIMER
SET
MODE
TEMP
TIME
SE T TEMP
O
C
HI
FAN
O
C
REMOTE
COOL
FILTER
RESET
I
3 2
1
Air-conditioner No.
Error code
[ ~ ]
[ ~]
CHECK
FAN
SPEED
AUTO
SWING
TIMER
SET
MODE
TEMP
TIME
E
FILTER
RESET
I
E
CHECK
FAN
SPEED
AUTO
SWING
TIMER
SET
MODE
TEMP
TIME
SE T TEMP
°C
HI
FAN
°C
REMOTE
COOL
FILTER
RESET
I
N° du climatiseur Code d’erreur
PSA012B656_F_A3 06.7.28, 6:03 PM9