User`s manual

Affichage du mode de
fonctionnement
Le mode de fonctionnement sélectionné
est affiché.
Voyant Marche/Alarme
En utilisation normale : voyant vert
allumé.
En cas d’erreur : voyant rouge
clignotant.
Interrupteur Marche/Arrêt
Cet interrupteur permet de mettre en
marche et d’arrêter le climatiseur.
Appuyez une fois pour mettre en marche.
Appuyez une seconde fois pour arrêter
(l’interrupteur est accessible même
lorsque le couvercle est fermé).
La température indiquée peut être
différente de celle donnée par un
thermomètre. Cela est tout à fait normal.
Affichage de la préparation au
chauffage (HOT KEEP)
Voir page 19.
Bouton d’ajustement de
température/heure
Ce bouton permet d’ajuster la
température ambiante de consigne
et l’heure de la minuterie.
Voir pages 15.
Affichage de la température du
retour d’air
La température du retour d’air est
indiquée.
Le bouton AUTO SWING
Met en marche et arrête le volet
motorisé.
Voir page 16.
Bouton de vitesse de soufflage
Contrôle la vitesse du ventilateur.
Indicateur de télécommande
Cet affichage apparaît lorsque l’appareil est contrôlé
avec la télécommande individuelle normale
(cet affichage est aussi conservé lorsque l’appareil
est à l’arrêt).
Indicateur de commande centralisée
Cet affichage apparaît lorsque l’appareil est
contrôlé avec la console de commande
centralisée vendue séparément.
Affichage de la minuterie
Cet affichage donne l’état de la
minuterie.
(cet affichage est aussi conservé
lorsque l’appareil est à l’arrêt).
Bouton de test
Ce bouton est utilisé lors de l’entretien.
Bouton de minuterie
Ce bouton est utilisé pour sélectionner le fonctionnement
de la minuterie.
Voir pages 15 et 16.
Bouton de réglage
Ce bouton est utilisé pour régler l’heure de la minuterie.
Voir pages 15 et 16.
Indicateur de filtre
Lorsque cet indicateur s’affiche,
nettoyez le filtre.
Voir pages 17 et 19
Affichage de l’heure/
affichage du n° d’appareil
pour le modèle d’intérieur
Affichage d’oscillation
automatique
L’état du volet motorisé est affiché.
Affichage de la vitesse
de soufflage
Le réglage de la vitesse du ventilateur
est affiché.
Affichage de la
température de consigne
Cet affichage indique la
température de consigne
Bouton de réinitialisation du filtre
Ce bouton réinitialise (efface) l’indicateur
de filtre.
(Appuyez sur ce bouton une fois le filtre
nettoyé).
Couvercle
Le bouton MODE
Ce bouton permet de sélectionner
le mode de fonctionnement du
climatiseur.
REMARQUE
CHECK
FAN
SPEED
AUTO
SWING
TIMER
SET
MODE
TEMP
TIME
PROGRAMTIMER
SE T TEMP
E
C
LO
HI
FAN
MED
C
Outdoor No.
CENTER REMOTE
AUTODRYCOOLFANHOT KEEP
FILTER
RESET
I
O
O
ON OFF
AM
PM
COMMANDES ET FONCTIONS
L’illustration ci-dessous indique que le couvercle est ouvert. Une description détaillée apparaît sur l’affichage à
cristaux liquides.
Tirez vers vous sur l’encoche pour ouvrir le couvercle vers le bas.
ATTENTION
Les modèles de série FDR, FDUM, FDFL et FDFU ne sont pas équipés d’un bouton d’oscillation automatique « AUTO SWING »
● FDCJ140HKXE2B
● FDCP140HKXE2B
Unités extérieures
Soufflage
● FDC2001HKXRE2, 2501HKXRE2
● FDCP2001HKXRE2, 2501HKXRE2
Series FDFL Series FDFU
● FDCJ224HKXE2B, 280HKXE2B
● FDCP224HKXE2B, 280HKXE2B
Soufflage
Aspiration
Située à l’arrière de l’appareil
Aspiration
Située aussi à l’arrière de l’appareil
14
Télécommande
Sert à commander le fonctionnement du climatiseur.
Grille de sortie d’air
L’air frais ou chaud est soufflé à
travers cette grille.
Grille de reprise d’air
Aspire l’air de la pièce.
Filtre à air
Filtre les poussières et les débris dans l’air repris.
PSA012B656_F_A3 06.7.28, 6:02 PM4