Instruction manual

Предупреждение

Продукт относится к классу А. При использовании в домашних условиях это устройство может вызвать

радиопомехи, в этом случае пользователь должен принять адекватные меры для их устранения.

О жестком диске (HDD)

• В данном аппарате установлен жесткий диск, который является прецизионным прибором. Обращайтесь с аппаратом с

надлежащей осторожностью.

• Не подвергайте аппарат воздействию вибрационных и ударных нагрузок. При воздействии вибрационных и ударных

нагрузок аппарат может получить повреждения, особенно в момент включения питания или осуществления доступа к

жесткому диску.

• Не отключайте сетевой шнур

от розетки в процессе записи или воспроизведения, а также при включении питания.

• В аппарате предусмотрена система, которая автоматически возобновляет запись в случае незначительных сбоев

жесткого диска или других составных частей аппарата в процессе записи. Тем не менее, в зависимости от типа

сбоя жесткого диска аппарат, возможно, не сможет продолжить запись.

Для раннего обнаружения неисправностей

рекомендуется ежегодно проверять аппарат.

• В случае неисправности жесткого диска немедленно замените его. Для получения информации о замене жесткого

диска обратитесь к дилеру компании Mitsubishi. (Для замены жесткого диска требуется остановка записи.)

• Используйте только рекомендуемые жесткие диски. Для получения информации о жестких дисках, поддерживаемых

данным аппаратом, обратитесь к

дилеру компании Mitsubishi.

• При замене жесткого диска все записанные данные будут потеряны. Чтобы обеспечить бесперебойную работу

аппарата, рекомендуется периодически обновлять встроенное программное обеспечение. При обновлении

программного обеспечения записанные данные, возможно, будут потеряны.

• При утилизации или передаче данного аппарата другому пользователю осторожно обращайтесь с данными,

записанными на жесткий диск, и помните,

что вы несете полную ответственность за утилизацию или передачу

аппарата.

• В случае отказа жесткого диска в процессе нормальной записи или зеркалирования в зависимости от типа отказа

данный аппарат, возможно, не сможет возобновить запись.

• При включении функции зеркалирования данные, записанные на жесткий диск, будут удалены.

• После удаления данных записанные изображения

будут недоступны для воспроизведения.

• Рекомендуется периодически проверять, что записанные данные воспроизводятся правильно.

NV100E_IB.indd 17NV100E_IB.indd 17 2008/12/17 16:14:362008/12/17 16:14:36