VOLLSTÄNDIGES BENUTZERHANDBUCH mioglobal.
INHALTSVERZEICHNIS Willkommen 03 Erste Schritte 03 Wichtige Sicherheitshinweise 04 Ihre Mio VELO Bedienung der Mio VELO 05 Pulsmessung 06 Pulszonen 07 Pulszonen anpassen HABEN SIE FRAGEN ZU IHRER MIO VELO? Wir helfen Ihnen gern! Wir möchten, dass Sie rundum zufrieden sind, deshalb ist uns Ihr Feedback wichtig. Wenn Sie Anregungen, Fragen oder Beanstandungen haben, wenden Sie sich an unser Support-Team: 1.877.770.1116 support@mioglobal.
WILLKOMMEN Herzlichen Glückwunsch! Mit der Mio VELO haben Sie eine Pulsmessgerät erworben, die sie am Handgelenk tragen können und Ihren Puls auch ohne Brustgurt kontinuierlich erfasst. Das Mio VELO verwendet ANT+™ und Bluetooth® Smart (4.0), um Ihren Puls und die Daten des Fahrradsensors an Smartphones, Fahrradcomputer und andere kompatible Geräte zu übermitteln. Zusammen mit der Mio GO-App erleben Sie so ein völlig individuelles, interaktives Training.
IHRE MIO VELO Ladestifte Taste Sensor Beleuchtung Optischer Sensor LED Die Mio VELO tragen Für eine genaue Pulsmessung: 1. Befestigen Sie die Mio VELO eng an Ihrem Unterarm, ungefähr 2 cm oberhalb Ihres Handgelenks. Der optische Sensor auf der Rückseite sollte fest auf der Haut anliegen. 2. Wenn Sie sehr schmale Handgelenke haben, tragen Sie die VELO etwas höher auf Ihrem Unterarm. 3.
BEDIENUNG DER MIO VELO PULSMESSUNG Im Pulsmodus können Sie mit der Mio VELO Ihren tatsächlichen Puls in Echtzeit ermitteln. Um genaue Werte zu erhalten, müssen Sie die VELO tragen. Es kann einige Sekunden dauern, bis sich die Pulsfrequenz stabilisiert hat, während sich der Körper an die physische Aktivität anpasst. Sie sollten den Pulsmodus daher bereits in der Aufwärmphase aktivieren. Pulsmodus aktivieren 1. Bleiben Sie stehen und halten Sie die Taste gedrückt, bis die LED-Anzeige aufleuchtet.
PULSZONEN Your target heart rate (HR) zone consists of your upper HR limit and your lower HR limit. Diese Grenzwerte sind wiederum ein Prozentsatz der maximalen Herzfrequenz. Wenn Sie Ihre maximale Herzfrequenz beziehungsweise Ihre obere und untere Pulsgrenze nicht kennen, lassen Sie diese von einem Arzt ermitteln oder richten Sie sich nach der folgenden Formel: MHR = 208 – ( 0.7 x Age ) Hinweis: Wenn das Mio VELO mit einem Bluetooth-Gerät verbunden ist, blinkt die LED einmal.
KONFIGURATION Für ein optimales Training mit der Mio VELO sollten Sie Ihre VELO über die Mio GO-App konfigurieren. Mit Mio GO haben Sie folgende Möglichkeiten: • • • Koppeln Sie ANT+ Geschwindigkeits- und Trittfrequenzsensoren Umschalten zwischen Trainingszonen-Modus und Zonensignal-Modus Anpassen der oberen und unteren Pulszonengrenzen Mio GO ist im Apple App Store und in Google Play erhältlich.
MIO VELO MIT GERÄTEN UND APPS VERWENDEN Die Mio VELO kann als eigenständiges Pulsmessgerät mit Pulszonenanzeige verwendet werden. Außerdem können Sie Ihre Echtzeit-Herzfrequenzdaten und die Daten des Fahrradsensors über ANT+ oder Bluetooth Smart-Technologie (4.0) an kompatible Smartphones und Trainingscomputer übertragen. Verbinden Sie Ihre VELO mit einem kompatiblen Gerät, um die Vorteile vieler verschiedener Fitness-Apps zu nutzen. Eine Liste der kompatiblen Geräte und Apps finden Sie unter mioglobal.
5. Wiederholen Sie den oben beschriebenen Ablauf für die Koppelung für jede einzelne App. Nach Abschluss der Koppelung wird Ihre Mio VELO automatisch erkannt, sobald Sie die App verwenden. Hinweis: Für die Koppelung einer Android-App über Bluetooth Smart müssen die folgenden Voraussetzungen erfüllt sein: • • • Auf dem Gerät muss Android 4.3 oder höher installiert sein. Das Gerät muss Bluetooth Smart-fähig sein. Die App muss Bluetooth Smart Technologie unterstützen. Unter mioglobal.
Dauer einer Ladung Eine voll aufgeladene Mio VELO hält ca. 8 bis 10 Stunden. Die Mio VELO aufladen 1. Warnung: Stecken Sie das USB-Ladegerät in den USB-Anschluss Ihres Computers. 2. Verbinden Sie die 4 Ladestifte auf der Rückseite der VELO mit den 4 Ladestiften am USB-Dongle. Die Magnete der Ladestifte halten die beiden Komponenten in der richtigen Position. 3. Richten Sie die 4 Ladestifte auf der Rückseite der Mio VELO an den 4 Ladestiften am USB-Ladegerät aus.
IHRE MIO VELO PFLEGEN Ihre Mio VELO reinigen • • • • Wischen Sie den optischen Sensor und die Ladestifte bei Bedarf mit einem feuchten Tuch ab. Verwenden Sie milde Seife, um Öl oder Verschmutzungen zu entfernen. Wenn Sie die Mio VELO regelmäßig verwenden, sollten Sie sie wöchentlich reinigen. Der optische Sensor darf nicht verkratzen, da dies Ihre VELO beschädigen würde. Bringen Sie die VELO nicht mit starken Chemikalien wie Benzin, Lösungsmitteln, Azeton, Alkohol oder Insektenabwehrmitteln in Berührung.
GARANTIE UND VORSCHRIFTEN GARANTIE & SERVICE Online-Hilfe, Antworten auf häufig gestellte Fragen, Videos und Handbücher zu Ihrem Produkt finden Sie unter: mioglobal.com/support. Eingeschränkte Garantie von Mio Physical Enterprises Inc. (Mio Global) übernimmt für dieses Produkt gegenüber dem Erstkäufer ab Lieferung für den Zeitraum der eingeschränkten Garantie (siehe unten) die Garantie für Qualitäts-, Material- und Verarbeitungsfehler. Während des Garantiezeitraums behält sich Physical Enterprises Inc.
2. unsachgemäße Verwendung entgegen dem Verwendungszweck oder der empfohlenen Verwendung; 3. Änderungen am Mio-Produkt, beispielsweise Schäden durch Wasser oder Feuchtigkeit, die die Funktion des Produkts beeinträchtigen, bzw. Schäden am Gehäuse oder sichtbare Sprünge am Glas; 4. Probleme, die durch die Verwendung des Mio-Produkts mit anderen Produkten, Zubehörkomponenten, Softwareprogrammen und/oder Wartungsvorgängen entstehen, die nicht von Mio Global hergestellt oder genehmigt wurden; 5.
Kontakt zu Mio Global Bitte wenden Sie sich bei Fragen zur eingeschränkten Garantie an Mio Global: 1.877.770.1116 support@mioglobal.com COPYRIGHT UND MARKEN ©2014 Physical Enterprises Inc. Alle Rechte vorbehalten. Mio und das Mio-Logo sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken von Physical Enterprises Inc.. MIO® ist eine eingetragen Marke von Physical Enterprises Inc. iPhone® ist eine eingetragen Marke von Apple Inc. Android® ist eine eingetragen Marke von Google Inc.
