Quick Start Guide

Bedienungsanleitung Aroma-Vernebler Luana
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät an
das Stromnetz anschliessen, um eventuelle Schäden durch nicht sachgemässen
Gebrauch zu vermeiden.
Für Ihre Sicherheit.
Vor Inbetriebnahme lesen!
100–240 V / 50/60 Hz / 6 W
05/2012 Änderungen vorbehalten
Vertrieb/Distribution/Distribuzione:
Migros-Genossenschafts-Bund, CH-8031 Zürich
7176.128 -D-
– Die Bedientaste hat vier Funktionen:
– Erstes Mal drücken: Vernebler ein-
schalten (die Leuchtdioden leuchten
auf). Nach einigen Sekunden ist der
ausströmende Dunst sichtbar und
der Duft verbreitet sich im Raum. Die
Leuchtdioden (LED) ändern selbst-
ständig ihre Farbe
– Zweites Mal drücken: Die Farbe der
Leuchtdioden ändert nicht mehr und
bleibt fixiert
– Drittes Mal drücken: Leuchtdioden
werden ausgeschaltet
– Viertes Mal drücken: Vernebler aus-
schalten
– Automatische Abschaltung: Der Ver-
nebler kann bei vollem Behälter (= 50 ml)
3-4 Stunden betrieben werden. Wenn
sich der Behälter leert, stellt ein integ-
rierter Sensor dies fest und schaltet das
Gerät automatisch ab
– Nach der Anwendung: Immer Netzste-
cker aus der Steckdose ziehen. Behälter
leeren und sorgfältig trocknen
Reinigung
– Der Vernebler ist ein sehr verlässliches
und robustes Produkt, seine gute Lei-
stung erfordert jedoch regelmässige
Wartung. Die Häufigkeit der Wartung
hängt davon ab, wie und wie oft er ver-
wendet wird
– Abhängig von der Wasserhärte, stellen
Sie vielleicht Kalzium- und Magnesium-
ablagerungen oder andere Verunreini-
gungen im Behälter fest, welche die
Oberfläche der Zerstäubermembran
bedecken. Daher ist es notwendig, dass
Sie den Vernebler, abhängig von der
Betriebszeit, regelmässig reinigen
– Zur Vermeidung von Kalkablage-
rungen:
– Verwenden Sie sauberes und ent-
härtetes Wasser, kaltes abgekochtes
Wasser oder destilliertes Wasser
– Reinigen Sie den Behälter wöchent-
lich, insbesondere die Oberfläche der
Zerstäubermembran
– Trocknen Sie die Einheit (Behälter, In-
nendeckel, Abdeckhaube) vollständig
mit sauberem weichen Tuch nach der
Verwendung und vor Lagerung
Vorbereitung
– Wenn Sie Ihren Vernebler zum ersten Mal
verwenden, stellen Sie diesen eine halbe
Stunde vor Einschalten in den Raum, in
dem er verwendet werden soll
– Vernebler auf eine glatte, flache und
stabile Fläche stellen
– Sicherstellen, dass der Behälter sauber
und frei von Fremdobjekten ist
– Die empfohlene Raumtemperatur liegt
zwischen 16 und 25 ˚C (relative Feuch-
tigkeit max. 60%)
– Nur Original-Netzadapter verwenden
Betrieb
– Netzadapter aus der Steckdose ziehen
– Abdeckhaube und Innendeckel nach
oben abziehen
– Behälter bis zur Markierung «MAX»
(= 50 ml) mit frischem und sauberem
Wasser auffüllen. Nicht überfüllen, da
sonst die Leistung stark reduziert wird
– Wasser: es wird empfohlen, weiches
oder destilliertes Wasser zu verwenden
– 1-2 Tropfen flüssigen Duftstoff dazu-
geben:
– Nur in flüssiger Form verwenden (Par-
füm, ätherisches Öl etc.)
– 1-2 Tropfen reichen normalerweise
– Empfehlung: nur Flüssigduftstoffe
von professionellen Parfümherstel-
lern oder Drogerien verwenden, da
diese normalerweise keine scharfen
chemischen Bestandteile enthalten
– Keine selbst gemachten Duftstoffe
verwenden
– Ölhaltige Duftstoffe benötigen mehr
Reinigungsaufwand
– Umrühren ist nicht erforderlich, um
den Duftstoff mit Wasser zu vermi-
schen. Die Zerstäubermembran zer-
stäubt das Wasser und sorgt so für
eine bessere Mischung
– Soll ein anderer Duftstoff verwendet
werden, zuerst Gerät reinigen
– Innendeckel auf die Basiseinheit stecken
(muss fest sitzen)
– Abdeckhaube auf die Basiseinheit ste-
cken (muss fest sitzen)
– Kleiner Stecker des Original-Netzadap-
ters vollständig in den Vernebler stecken
(Rückseite)
– Netzadapter in Steckdose stecken (100-
240 V~)
− Das Gerät ist nur für den Gebrauch im Haus-
halt bestimmt
− Nur Original-Zubehörteile verwenden
− Personen, einschliesslich Kinder, die aufgrund
ihrer physischen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder
Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät
sicher zu benutzen, dürfen das Gerät nicht
ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine
verantwortliche Person benutzen
Störungen
Problem: Kein Dunst
− Tank leer  Nachfüllen
− Nicht eingeschaltet / Netzadapter
nicht eingesteckt  Netzadapter und
Anschlussstecker einstecken
Problem: Nur wenig Dunst
− Behälter und Membran verkalkt 
Behälter reinigen/ entkalken
Entsorgung
− Ausgediente Geräte bei einer Verkaufs-
stelle zur kostenlosen, fachgerechten
Entsorgung abgeben
− Geräte mit gefährlichem Defekt sofort
entsorgen und sicherstellen, dass sie
nicht mehr verwendet werden können
− Geräte nicht mit dem Hauskehricht ent-
sorgen (Umweltschutz!)
Entkalkung und Reinigung
– Schalten Sie das Gerät durch Drücken
der Bedientaste aus und ziehen den
Netzadapter aus der Steckdose
– Abdeckhaube und Innendeckel entfernen
– Soviele Tropfen weissen Essig in Be-
hälter geben, bis die Oberfläche der
Zerstäubermembran bedeckt ist
– 5 Minuten lang einwirken (je länger, desto
besser ist das Reinigungsergebnis)
– Kalk mit einem weichen Tuch entfernen
– Alle Teile (Abdeckhaube, Innendeckel,
Behälter) mit frischem, sauberem Was-
ser abspülen.
Wichtig: Darauf achten, dass kein Was-
ser in das Gerät läuft
– Alle Teile mit einem weichen Tuch ab-
trocknen
– Innendeckel und Abdeckhaube auf Ba-
siseinheit setzen
– Wichtig: Keine Reinigungsmittel oder
andere Scheuermittel für die Reinigung
des Geräts verwenden. Keine Metall-
objekte oder harten Gegenstände für
die Reinigung der Zerstäubermembran
verwenden.
Hinweis: Netzadapter immer tro-
cken halten!
Sicherheitsvorschriften
− Bedienungsanleitung vollständig durchlesen
und an Nachbenutzer weitergeben
− Gerät und Netzadapter niemals mit Wasser
oder anderen Flüssigkeiten in Verbindung
bringen oder in Wasser tauchen (Gefahr
durch Stromschlag)
− Netzadapter unbedingt ziehen:
– vor jedem Öffnen des Gerätes
– vor jeder Umplatzierung
– vor dem Befüllen mit Wasser
– vor jeder Reinigung oder Wartung
– nach jedem Gebrauch
− Das Netzkabel darf nie über Ecken oder Kan-
ten herunterhängen oder gar eingeklemmt
werden (Gefahr durch Stromschlag)
− Zur Vermeidung von Gefahren dürfen be-
schädigte Netzkabel/-Adapter nur vom
MIGROS-Service ersetzt werden
− Wir empfehlen, das Gerät über einen FI-
Schutzschalter anzuschliessen. Im Zwei-
felsfalle fragen Sie eine Fachperson
– Netzadapter nur an Wechselstrom anschlies-
sen. Achten Sie auf die Spannungsangaben
auf dem Netzadapter
– Keine beschädigten Verlängerungskabel
verwenden
– Gerät niemals am Netzkabel tragen oder
ziehen
– Das Eindringen in das Gehäuse mit irgendwel-
chen Gegenständen ist strengsten verboten
− Gerät nicht verwenden bei:
– Gerätestörung
– beschädigtem Netzkabel/-Adapter
– wenn das Gerät/Netzadapter herunter-
gefallen ist oder wenn sonstige Beschä-
digungen vorliegen
In solchen Fällen das Gerät sofort durch den
MIGROS-Service überprüfen und reparieren
lassen
– Den Stecker nie am Netzkabel oder mit
nassen Händen aus der Steckdose ziehen
– Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle
aufstellen. Das Netzkabel keiner direkten
Hitzeeinwirkung (wie z.B. heisse Herdplatte,
offene Flammen, heisse Bügelsohle oder
Heizöfen) aussetzen. Mindestabstand von
50 cm einhalten
– Netzkabel vor Öl schützen
– Gerät nicht direkt neben Wände, Vorhänge
oder Möbel stellen
– Darauf achten, dass das Gerät beim Betrieb
eine gute Standfestigkeit besitzt und nicht
über das Netzkabel gestolpert werden kann
– Das Gerät ist nicht spritzwassergeschützt
– Das Gerät an einem trockenen und für Kinder
unzugänglichen Ort aufbewahren (einpacken)
– Schalten Sie das Gerät nicht an, wenn sich
kein Wasser im Behälter befindet
– Füllen Sie den Behälter nicht über die «MAX»-
Markierung – zu viel Wasser setzt die Funk-
tion des Gerätes ausser Betrieb
– Verwenden Sie zur Reinigung des Ultraschall-
verneblers keine Metall- oder andere harten
Gegenstände
– Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien
im Behälter
– Der Dunst und Duftstoff freigebende Teil
(Auslass) sollte nicht mit anderen Objekten
bedeckt werden
– Verwenden Sie das Gerät nicht in einem
Bereich, in dem die Umgebungsfeuchtigkeit
60% übersteigt
– Während des Betriebes nie versuchen das
Gerät schräg zu stellen, zu bewegen oder
zu leeren
– Das Gerät darf nicht zum Inhalieren verwen-
det werden
− Bei der Wahl des Anwendungsortes müssen
folgende Punkte berücksichtigt werden:
– Gerät auf eine trockene, stabile und ebene
Standfläche stellen
− Darauf achten, dass Kinder keine Gele-
genheit erhalten, mit dem Gerät zu spielen
– Gerät nur in trockenen Räumen anwenden/
aufbewahren
Garantie
2 Jahre M-Garantie
Die MIGROS übernimmt während zwei
Jahren seit Kaufabschluss die Garantie für
die Mängelfreiheit und Funktionsfähigkeit
des von Ihnen erworbenen Gerätes.
Die MIGROS kann die Garantieleistung
wahlweise durch kostenlose Reparatur,
gleichwertigen Ersatz oder durch Rück-
erstattung des Kaufpreises erbringen.
Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.
Allgemeine Bestimmungen:
Nicht unter die Garantie fallen:
– normale Abnützung
– Folgen unsachgemässer Behandlung
– Beschädigungen durch den Käufer oder
Drittpersonen
– Mängel, die auf äussere Umstände zu-
rückzuführen sind
Die Garantieverpflichtung erlischt bei un-
sachgemässen Reparaturen durch nicht
MIGROS-autorisierte Servicestellen. Ga-
rantieschein oder Kaufnachweis (Kassa-
bon, Rechnung) sorgfältig aufbewahren.
Bei Fehlen desselben, wird jeder Garan-
tieanspruch hinfällig.
Reparatur- oder pflegebedürftige Geräte
werden in jeder Verkaufsstelle entgegen-
genommen.
7176.128--Vernebler-Luana (ex. Moonlight)--Rear-D-02-SW.indd 1 06.06.12 15:29