BA 7011WP Wärmepumpentrockner 7172.099 Mio Star BA 7011 WP Waermepumpetrockner-COVER-Deutsch.indd 1 12.10.
7172.099 Mio Star BA 7011 WP Waermepumpetrockner-COVER-Deutsch.indd 2 12.10.
1 Wärmepumpentrockner BA 7011WP Mit diesem Gerät haben Sie ein Qualitätsprodukt erworben, welches mit grösster Sorgfalt hergestellt wurde. Es wird Ihnen bei richtiger Pflege während Jahren gute Dienste erweisen. Vor der ersten Inbetriebnahme bitten wir Sie jedoch, die vorliegende Bedienungsanleitung gut durchzulesen und vor allem die Sicherheitshinweise genau zu beachten. Personen, die mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut sind, dürfen dieses Gerät nicht benutzen.
Deutsch 2 Sicherheitshinweise / Empfehlungen Bitte lesen Sie diese Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät an das Netz anschliessen. Sie enthalten wichtige Sicherheits- und Betriebshinweise.
– Diese Bedienungsanleitung kann nicht jeden denkbaren Einsatz berücksichtigen.
4 Übersicht der Geräte- und Bedienteile 1. 2. Deutsch 3. 4. BILD 5. 6. 7. 8. 1. 2. 3. 4. Arbeitsfläche Bedienelemente (siehe nebenstehende Seite) Wasserbehälter Türgriff 7172.099 Mio Star BA 7011 WP Waermepumpetrockner-D-04.indd 4 5. 6. 7. 8. Flusensieb (Innenseite im Türrahmen) Abdeckung Bodensieb Bodensieb (Innenseite) Verstellbare Füsse 12.10.
5 Übersicht der Geräte- und Bedienteile 2. 1. 4. 3. Deutsch 0 90’ 60’ 40’ 30’ 3” 5. 1. Störungs-Anzeigen: Flusensieb reinigen (Sieb nach jedem Trockenvorgang reinigen): Seite 12 (leuchtet) Bodensieb reinigen (blinkt) Bodensieb nicht richtig eingesetzt Wichtig: Sieb nach jedem Trockenvorgang reinigen (Seite 13) 2. Funktionsstatus-Anzeige: Autom. Erkennung des Feuchtigkeitsgrades/Übertrocknungsschutz (S. 9) Trocknungsvorgang läuft (Seite 9) Trocknungsvorgang beendet (Seite 9) 3.
6 Inbetriebnahme 1. Vor dem Trocknen Deutsch Wäsche sortieren und vorbereiten – Wäsche nach folgenden Punkten sortieren: – Trockungsgrad: Schranktrocken, bügeltrocken usw. – Gewebestärke: z.B.
7 Inbetriebnahme – Nachfolgend die wichtigsten Pflegesymbole. Eine detaillierte Übersicht befindet sich auf Seite 14. Trocknen: – Für hohe/mittlere Temperatur geeignet – Für reduzierte Temperatur geeignet: Schongang-Funktion wählen (Seite 7) – Nicht für Trockner geeignet Deutsch Pflegesymbole: Bügeln: – Mit hoher Temperatur bügeln – Mit tiefer Temperatur bügeln – Nicht zum Bügeln geeignet 2. Bedienung des Trockners 0 2.
Deutsch 8 Inbetriebnahme 3” – Trocken Plus; Erhöht den Trockengrad der Wäsche (Wäsche wird trockner; der Stromverbruch dafür höher) – Tonsignal; Ertönt am Ende des Trockenvorgangs. Hinweis: Wird diese Zusatzfunktion gewählt, schaltet sich der » automatisch aus (sofern eingeschaltet) «Knitterschutz – 3” Tastensperre/Kindersicherung: Bei aktivierter Funktion werden alle Tasten blockiert (Ausnahme ist die «0»-Position des Programmwahlknopfes). Tastensperre ein-/ausschalten: Taste 3 Sek.
– Während des Programmablaufs leuchten die LED für die autofür den matische Erkennung des Feuchtigkeitgrades, gefolgt von eigentlichen Trocknungsvorgang – Am Ende des Trockenprogramms leuchtet . Danach ist während leuchtet rund 15 Minuten der Knitterschutz aktiviert und die LED auf. Die Wäsche ist jetzt bereits trocken und wird jetzt noch «aufgelockert». Das Programm kann vorzeitig beendet (Programmwahlknopf auf «0» drehen) und die Türe geöffnet werden – Programmwahlknopf auf «0» stellen.
10 Inbetriebnahme 0 Übersicht der Trockenprogramme 90’ 60’ Deutsch 40’ 30’ Programm***) Wäsche- Stufe Symbol ***) Baumwolle Baumwolle oder Leinen Koch-/ Buntwäsche (max. 7 kg) Pflegeleicht Pflegeleichte (bügelfreie) Wäsche aus Synthetik- und Mischgewebe, Baumwolle (max. 3.5 kg) Spezialprogramm (max. 2.
mäntel dtücher, wäsche, sche, gigen oraks, 11 Beladung Zusatzfunktionen **) (kg) *) Trocken Schonen Knitterschutz plus Deutsch Inbetriebnahme Trockenzeit ****) Tonsignal Tastensperre Pause Startver- Füllmenge zögerung Sehr nass nass 3” 7.0 • • • • • • • 190 140 7.0 • • • • • • • 165 125 7.0 • • • • • • • 155 110 7.0 • • • • • • • 135 90 3.5 • • • • • • • 80 70 3.5 • • • • • • • 65 60 3.5 • • • • • • • 55 50 2.
12 Wartung / Reinigung 3. Nach der Anwendung Deutsch – Vor der Wartung / Reinigung Netzstecker ziehen Wasserbehälter leeren (nach jeder Anwendung) Im Wasserbehälter wird das der Wäsche entnommene Wasser gesammelt. Tank nach jedem Trocknungsvorgang oder wenn die Störungsanaufleuchtet entleeren: zeige «Wasserbehälter voll» – Wasserbehälter aus Gerät ziehen und entleeren – Anschliessend wieder einsetzen Falls sich im Trocknerraum ein Wasserablauf befindet, kann das Wasser auch direkt abgeleitet werden.
13 Wartung / Reinigung leuchtet: Vor der ReiniDas Bodensieb reinigen, sobald die Anzeige gung Trockner gut abkühlen lassen (Teile sind sonst heiss)! – Abdeckung (unten links) öffnen und zur Seite legen – Kunstoffgriff nach oben schwenken und Gehäuse mit Bodensieb schräg nach links aus dem Gerät herausziehen Deutsch Bodensieb reinigen – Filterrahmen öffnen (Lasche gegen oben ziehen) und abnehmen – Farbigen Schaumstoff aus Filterrahmen nehmen – Flusen von der Oberfläche des Schaumstoffs entfernen – Restl
14 Wartung / Reinigung Gehäuse und Bedienfeld Deutsch – Gelegentlich mit leicht feuchtem Tuch abreiben – Bei Bedarf kann ein neutrales Reinigungsmittel verwendet werden (keine Lösungsmittel oder Scheuerpulver benutzen) Türdichtung – Türdichtung regelmässig kontrollieren und mit einem feuchten Tuch reinigen Wichtig: – Trockner nie mit entzündbaren Flüssigkeiten reinigen Internationale Waschzeichen Trocknen Für hohe/mittlere Temperatur geeignet Für reduzierte Temperatur geeignet Nicht für Tr
Reparaturen am Gerät dürfen nur durch den MIGROS-Service durchgeführt werden. Durch nicht fachgerechte Reparaturen und nicht verwenden von Original-Ersatzteilen können Gefahren für den Benutzer entstehen. Bei unfachgerechten Reparaturen kann keine Haftung für eventuelle Schäden übernommen werden. In diesem Fall erlischt auch der Garantieanspruch.
16 Störungen Deutsch Störung mögliche Ursache Behebung Wäsche ist nicht richtig trocken / – Ungeeignetes Programm gewählt Trockenvorgang dauert zu lange – Eingelegte Wäsche zu nass – – – – – – Wassertropfen unter dem Trockner – – – – «Flusensieb Anzeige reinigen» leuchtet – «Wasserbehälter Anzeige voll» leuchtet «Bodensieb reiniAnzeige gen» leuchtet oder blinkt – – – Geeignetes Programm wählen (siehe Seite 10) – Wäsche schleudern.
Ihr Trockner ist mit einem System ausgerüstet, das während des Trockenvorgangs eine ständige Selbstanalyse durchführt. Beim Auftreten eines Fehlers werden automatisch die notwendigen, vorbeugenden Massnahmen durchgeführt und mit den Leuchtdioden eine Fehlermeldung angezeigt. In der nachfolgenden Grafik werden blinkende LED's rot dargestellt.
18 Auspacken/Installation Deutsch Auspacken – Schrumpffolie vorsichtig aufschneiden und entfernen.
19 Installation Aufstellort – Kleinere Räume wie Abstellkammern, Badezimmer, Toiletten, Duschkabinen usw. ohne Belüftung sind für die Aufstellung eines Trockners nicht geeignet.
20 Installation Direkter Abwasseranschluss Deutsch 1. Es besteht die Möglichkeit, das der Wäsche entnommene Wasser direkt ins Abwassersystem zu leiten. Der Wasserbehälter muss dann nicht mehr geleert werden. – Auf der Rückseite den weissen Schlauch mit dem Gummianschluss vorsichtig von der Wasserbehälterhalterung abziehen (1.) – Dann Schlauch von oben aus den vier Halterungen lösen (2.) – Schlauch an Abwassersystem anschliessen und gegen Verrutschen sichern 2.
– Der Zugriff zum Netzstecker muss nach der Installation jederzeit gewährleistet sein (oder es muss möglich sein, die Netztrennung über einen zweipoligen Schalter zu erreichen) – Der Trockner muss gemäss den gültigen Vorschriften an eine einwandfreie und wirksame Erdungsanlage angeschlossen werden. Trockner, die in Nassbereichen (Dusche, Badezimmer) aufgestellt werden, müssen durch einen Fehlerstromschutzschalter (=FI) von mindestens 30 mA abgesichert sein.
22 Installation Türanschlag wechseln Deutsch Die Türe ist ab Werk auf der rechten Seite angeschlagen. Falls dies aus räumlichen Gründen nötig ist, kann der Türanschlag auch nach links gewechselt werden. Wird der Trockner in einem Wäscheturm (s. vorhergehende Seite) betrieben, ist der Türgriff nach dem Wechsel zudem in einer niederigen Position und kann besser gehalten werden. – Decke auf Boden legen – Türe öffnen – Die beiden Schrauben (1.
23 Installation – Stift auf der gegenüberligenden Seite wieder einsetzen und mit einer ¼-Drehung fixieren (schnappt ein) Deutsch – Grauen Verriegelungsstift (7.) auf der Türe lösen. Dazu Stift mit einer Gabelzange um eine ¼-Drehung drehen und dann noch oben abziehen 7. – Auf dem silbrigen Türscharnier (8.) hat es einen kleinen Haken (9.), der nach oben zeigt.
24 Entsorgung Deutsch − Ausgediente Geräte bei einer Verkaufsstelle zur kostenlosen, fachgerechten Entsorgung abgeben − Geräte mit gefährlichem Defekt sofort entsorgen und sicherstellen, dass sie nicht mehr verwendet werden können − Geräte nicht mit dem Hauskehricht entsorgen (Umweltschutz!) Technische Daten Energie-Effizienzklasse A Nennspannung 230 Volt / 50 Hz Nennleistung 1050 Watt Abmessungen ca. 850 x 600 x 630 mm (H x B x T) Maximale Füllmenge max. 7 kg Empfohlene Füllmenge 3.
7172.099 Mio Star BA 7011 WP Waermepumpetrockner-COVER-Deutsch.indd 3 12.10.
Garantie Die MIGROS übernimmt während zwei Jahren seit Kaufabschluss die Garantie für Mängelfreiheit und Funktionsfähigkeit des von Ihnen erworbenen Gegenstandes I Die MIGROS kann die Garantieleistung wahlweise durch kostenlose Reparatur, gleichwertigen Ersatz oder durch Rückerstattung des Kaufpreises erbringen I Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen I Nicht unter die Garantie fallen normale Abnützung sowie die Folgen unsachgemässer Behandlung oder Beschädigung durch den Käufer oder Drittpersonen sowie Män
