Technical data
30
Continuation of Table 3
Trouble and its appearance Remedy
sence of the storage battery, lamps are
burnt out):
а) Short circuit or break of the capacitor
circuit;
Restore the circuit or replace the voltage regula-
tor
б) Considerable increase of the controlla-
ble voltage
Replace the voltage regulator
2.2.3. Safety Requirements
To ensure the safe operation and prevent accidents during the operation and maintenance
of the diesel engine, observe the following rules:
- proceed to the work only being familiarized with the engine construction and operating
rules;
- never start the engine in a closed room with poor ventilation;
- perform the maintenance and elimination of failures only when the diesel is stopped;
- to avoid burns of the face and hands, use a gauntlet or tag when opening the radiator
neck plug of the hot engine;
- in case of emergency stop the engine by shutting off the fuel feed or sing the emergency
shutter;
- install and dismantle the diesel engine by means of a rope fastened through eye-bolts
provided on the diesel;
- never use open flame for preheating the fuel pipelines and engine crankcase in cold sea-
son of the year;
- make sure that there are no flammable materials near to the exhaust manifold and muf-
fler during the run of the engine;
- refill the diesel engine with fuel and lubricants by mechanical means with observance of
the fire safety rules;
- in case of fuel inflammation use sand, tarpaulin or felt to cover the flame; use carbon
dioxide extinguisher; do not use water;
- after stopping the engine set the “ground” switch to OFF position.










