Technical data

2
Contents
1. DESCRIPTION AND OPERATION ...................................................................................... 4
1.1. Description and Operation of the Diesel Engine ............................................................... 4
1.1.1. Purpose of the Diesel Engine ......................................................................................... 4
1.1.2. Technical Data .............................................................................................................. 5
1.1.3. Engine Components ...................................................................................................... 8
1.2. Description and Operation of the Diesel Engine Components ......................................... 12
1.2.1. General Information .................................................................................................... 12
1.2.2. Description ................................................................................................................. 12
2. INTENDED USE.................................................................................................................. 24
2.1. Pre-operation of the Diesel Engine ................................................................................. 24
2.2. Using the Engine............................................................................................................. 24
2.2.1. Actions of the Operating Personnel When Executing the Tasks of Use ........................ 24
2.2.2. Troubleshooting .......................................................................................................... 27
2.2.3. Safety Requirements ................................................................................................... 30
3. MAINTENANCE ................................................................................................................. 31
3.1. General Directions ........................................................................................................... 31
3.2. Routine Maintenance Schedule....................................................................................... 31
3.3. Diesel Engine Maintenance Procedure ............................................................................ 32
4. ROUTINE REPAIRS ............................................................................................................ 57
4.1. Main Guidelines for Disassembling and Reassembling the Diesel Engine .......................... 57
4.2 Current repair of diesel engine components………………………..……………………..59
4.2.1. General instructions for disassembling of water pump………………………………...60
5. STORAGE ............................................................................................................................ 61
6. TRANSPORTATION ........................................................................................................... 62
7. DISPOSAL ........................................................................................................................... 62
Appendix А. Chart of Use of Combustive-Lubricating Materials ...……………………….……63
Appendix B. Schedule of Spare Parts and Accessories (SPA) ……………………………..……66
Appendix C. Adjustment Parameters of the Diesel Engine …………..…………….……………67
Appendix D. Adjustment Parameters of the Fuel Pumps ……..…………………………………68
Appendix E. Identification of diesel engine and turbocharger malfunctions……………….……70
Appendix F. Scheme of diesel strapping.......................................................................................
71