Operation Manual

33
Ensuite l’affichage du temps universel présente en-haut en
grands chiffres l’heure locale, et en-bas avec le symbole du
globe le temps universel UTC.
Fonctions Réveil
Le réveil permet le réglage de l’heure de réveil individuelle-
ment pour différents jours de la semaine, ou bien même sur
une date déterminée.
1-5 réveil sonne uniquement lundi à vendredi
6-7 réveil sonne uniquement samedi et dimanche
1-7 réveil sonne chaque jour
123- réveil peut-être réglé sur un quelconque jour de se-
maine. Le jour est sélectionné par pression brève de
la touche sous-menu et ensuite on choisit par les
touches en-haut / en-bas le jour voulu: 1 est lundi, 2
est mardi, ... 7 est dimanche.
-dd- Par pression prolongée de la touche sous-menu -dd-
clignote. Ensuite, par pression brève de la touche
sous-menu il est possible de régler avec les touches
en-haut/en-bas les chiffres de l’année. Par pression
brève répétée de la touche sous-menu on passe au
réglage des mois et des jours. Maintenant le réveil
sonnera à cette date précise à l’heure sélectionnée.
part in big digits the local time, and in the lower part with
the globe the World Time UTC.
Alarm-clock Functions
The alarm-clock provides the possibility to set the alarm-
time individually on different week-days or even on a
determined date.
1-5 Alarm-clock only rings from Monday to Friday
6-7 Alarm-clock only rings on Saturday and Sunday
1-7 Alarm-clock rings every day
123- Alarm-clock can be set to any day of the week. The
week-day can be selected by short pressure on the
Sub-key and then by pressing the keys Up / Down for
the choice of the week-day: 1 = Monday, 2 = Tues-
day, ... 7 = Sunday.
-dd- By prolonged pressure on the Sub-key -dd- is flashing.
By subsequent short pressure on the Sub-key the year
can be set by use of the Up-/Down keys. By further
short pressure on the Sub-key it is possible to change
to the setting of months and days. Thus the alarm
bell will ring on this precise date at the determined
time.