User's Manual

88 8988 89
Español
AJUSTE DE LA RETÍCULA
Nota: Si el montaje es correcto, el visor sólo requiere co-
rrecciones mínimas para disparar. Si hay desviaciones muy
significativas indican que el montaje es incorrecto.
Antes de disparar, desenrosque las tapas de ajuste vertical y
lateral. Debajo se encuentran los tambores de ajuste giratorios
con una escala y punto de referencia para la posición cero. Cada
clic y cada línea de la escala del tambor de ajuste equivale a
una modificación del punto de impacto de 1 cm a 100 m. Un
giro en el sentido de las agujas del reloj provoca un desplaza-
miento del punto de impacto hacia abajo o hacia la izquierda.
Un giro en el sentido contrario a las agujas del reloj provoca
un desplazamiento del punto de impacto hacia arriba o hacia
la derecha. Una vez ajustada la posición cero deseada, afloje los
tornillos del lateral del tambor de ajuste con ayuda de la llave
Allen. Levante ahora la tapa de ajuste, colóquela en la posición
cero y atorníllela mediante los tornillos.
INSTALACIÓN DE LAS PILAS
Su mira telescópica MINOX está equipada con una retícula ilu-
minada que es alimentada por una pila de tipo CR 2032.
Esta pila, así como una pila de repuesto, están incluidas en el
volumen de suministro. La unidad de iluminación de MINOX se
encuentra a la izquierda en la dirección de visión en el tubo
central.
1. Gire la tapa de la pila en el sentido contrario al de las agujas
del reloj hasta que se suelte. Debajo se encuentra el soporte
de las pilas que aloja tanto la pila activa como la de repuesto.
2. Coloque las dos pilas recibidas en el volumen de suministro
por ambos lados del soporte de las pilas de manera que los
polos positivos de ambas pilas se encuentren uno enfrente
del otro. Ahora, introduzca el soporte de las pilas con las ba-
terías en él en el compartimento de las pilas.
3. Enrosque la tapa de las pilas en el sentido de las agujas del
reloj.
Nota: Su mira telescópica MINOX le ofrece la especial
ventaja de disponer siempre de una pila de repuesto ya
instalada en su lugar correspondiente. El práctico soporte
de las pilas de su mira telescópica, además de la pila activa,
dispone de una pila de repuesto, gracias a lo que, en caso
de necesidad, podrá sustituir en cualquier momento la pila
gastada.
AJUSTE DE LA RETÍCULA LUMINOSA
El encendido y apagado de la retícula luminosa se realiza con la
rueda de ajuste (Fig. 1). En el nivel 0 con respecto al punto
blanco, la retícula luminosa está desconectada. Gire la rueda
de ajuste al nivel 1 para encender la retícula luminosa de su
visor. La luminosidad de la retícula luminosa se puede ajustar
gradualmente mediante la roca de ajuste. Para regular una de-
terminada luminosidad sin tener que mirar por el visor, la rueda
de ajuste va rotulada con cifras del 1 al 8.
Para aumentar la vida útil de la pila, el sistema electrónico de
los visores dispone de las siguientes funciones de autoapaga-
do:
Con un ángulo lateral de inclinación del arma >45° (arma
sobre un costado) o con un ángulo vertical de inclinación
>75° (arma sobre la culata). Si se vuelve a coger el arma en
un plazo de 2 horas, la iluminación de la retícula se vuelve
a conectar automáticamente. Si la iluminación de la retícula
permaneciera desconectada más de dos horas, es necesario
modificar el ajuste de luminosidad para volver a conectarla.
Después de dos horas, si en ese tiempo no se ha realizado
ninguna modificación del ajuste de luminosidad. Si se modi-
fica el ajuste de luminosidad, la iluminación de la retícula se
vuelve a conectar.
REEMPLAZO DE LA BATERÍA
Apague la retícula (nivel de brillo = 0).
Gire la tapa de la batería en sentido antihorario hasta que se
afloje. Retire el soporte de la batería y retire la batería usada (en
el soporte de la batería, el lado que mira hacia el visor).
Gire el soporte de la batería para que la batería que no está
en uso quede mirando hacia el objetivo e inserte el soporte
de la batería.
Inserte una nueva batería en el compartimento hacia afuera del
soporte de la batería.
Cierre la tapa de la batería en el sentido de las agujas del reloj
nuevamente.
Nota:
Le rogamos que utilice una pila de litio modelo CR 2032, de
3 voltios.
En caso de que no vaya a utilizar su visor durante un tiempo
prolongado, retire la pila para evitar que se descargue.
Nota: Las baterías reemplazables deben desecharse ade-
cuadamente después de la eliminación. Se puede obtener
más información sobre el tema en su consejo local o mino-
rista especializado.