Operation Manual

79
Stop
Vol.
Save custom recording?
Yes No
Wilt u de opname testen, selecteer dan “Yes” en bevestig het.
Tijdens de weergave regelt u het volume met de zoomtoets, via
het menu heft u de weergave op. Selecteer “Next” en bevestig dit
om verder te gaan.
Test custom recording?
Yes Next
Wilt u het geluidseffect opslaan en daarmee een eerder opgeno-
men effect vervangen, selecteer dan “Yes” en bevestig het. “No”
heft de handelingen op.
Druk de ontspanknop in om de opname van het sluitereffect te
starten.
Microfoon
Press shutter button to record.
Recording audio.
Press shutter to stop.
Resterende opnametijd
Houd de microfoon van de camera tijdens de opname op onge-
veer 20 cm van uw mond. U kunt maximaal vijf seconden audio
opnemen. De resterende opnametijd wordt weergegeven
door een voortgangsbalk en de opnameteller van de LCD-
monitor. Het opnemen stopt wanneer de ontspanknop
opnieuw wordt ingedrukt of wanneer de maximale opnametijd is
verstreken.
De duur van de opname is van invloed op de prestaties van de
camera. Hoe langer het opgenomen geluidseffect is, des te langer
is de vertraging tussen twee opnamen. Dit kan belangrijke gevol-
gen hebben voor de opnamesnelheid in de continu-stand.
Een eenmaal opgeslagen geluidseffect kan op elk moment worden opgeroepen door de custom
instelling te selecteren in de optie Sound FX van het setup-menu.