Operation Manual
47
Das Anti-Shake-System minimiert den Einfluss von Verwacklungen, die durch leichte
Handbewegungen verursacht werden. Verwacklungsgefahr droht eher im Bereich der Tele- als bei
Weitwinkelbrennweiten. Das Anti-Shake-System wird angewandt, wenn die Verschlusszeit über
einen bestimmten Wert steigt, abgängig von der Brennweite. Die Effektivität des Anti-Shake-
Systems hängt von der Verschlusszeit und der Stärke der Verwacklung ab. Es ist möglich, dass das
System bei sich bewegenden Motiven oder bei Kameraschwenks nicht funktioniert.
Verwacklungs-
warnung
Anti-Shake-
Symbol
Bei aktiviertem Anti-Shake-System erscheint
das Anti-Shake-Symbol. Wird der Auslöser
leicht angedrückt, leuchtet bei aktivem Anti-
Shake-System die Anti-Shake-Anzeige. Falls
die Belichtungszeit zu lang ist, um noch
sicher verwacklungsfrei zu fotografieren,
erscheint unabhängig von den Anti-Shake-
Einstellungen die Verwacklungswarnung.
Verwenden Sie dann das eingebaute
Blitzgerät oder eine Brennweite im
Weitwinkelbereich.
Platzieren Sie das Motiv im Bild, wie im Abschnitt „Aufnahmemodus – Grundlagen“ beschrieben.
Drücken Sie den Auslöser leicht an und dann ganz durch, um das Bild aufzunehmen.
Anti-Shake kann in Register 1 des Aufnahmemenüs eingeschaltet werden. Für Einzelaufnahmen
stehen drei Optionen zur Verfügung. Bei Filmaufnahmen gibt es nur die Möglichkeit, das Anti-
Shake-System ein- oder auszuschalten.
Anzeige + Aufnahme – wird der Auslöser leicht angedrückt, wird das Anti-Shake-System aktiviert,
falls eingeschaltet.
Belichtung – das Anti-Shake-Systems wird nur während der Belichtung aktiviert und der Effekt ist
nicht in der Bildvorschau zu sehen. Warten Sie, wenn Sie den Auslöser leicht andrücken, einen
kleinen Moment, bis das Anti-Shake-System das Bild stabilisiert hat.
Aus – Anti-Shake ist ausgeschaltet. Sie können das Anti-Shake-System deaktivieren, wenn Sie es
nicht verwenden möchten.
Leuchtet die rote Anzeige für schwache Akkuladung auf dem Display, kann Anti-Shake nicht
verwendet werden. In diesem Fall verfärbt sich das Anti-Shake-Symbol rot.
DAS ANTI-SHAKE-SYSTEM
Anti-Shake-
Anzeige
46 Aufnahme – weiterführende Funktionen
Durch den Weißabgleich ist die Kamera in der Lage, verschiedene Beleuchtungssituationen neutral
wiederzugeben. Dies entspricht der Wahl zwischen Kunstlicht- und Tageslichtfilm bzw. dem
Gebrauch eines Farbkompensationsfilters in der konventionellen Fotografie. Sie können bei
Verwendung der Einzelbild- oder Filmaufnahme zwischen einer automatischen und vier
voreingestellten Weißabgleich-Einstellungen wählen. Bei aktiviertem Digital-Motivprogramm kann
der Weißabgleich nicht verändert werden. Den Weißabgleich stellen Sie im Register 1 des
Aufnahmemenüs oder im Register 2 des Film-/Tonaufnahmemenüs (S. 38) ein. Die Wahl des
Weißabgleichs kann den Steuertasten zugewiesen werden (S. 57). Wenn die „Auto Reset“-Funktion
aktiviert wurde (S. 76), wird der Weißabgleich beim Abschalten der Kamera auf die Einstellung
„Automatischer Weißabgleich“ zurückgesetzt.
WEISSABGLEICH
Der automatische Weißabgleich erkennt den
Lichttyp in normalen Situationen. In den meisten
Fällen ist „Automatik“ die richtige Einstellung, da
sie das Umgebungslicht ausbalanciert und die
besten Bilder erzeugt, gerade bei
Mischlichtbedingungen. Wenn das eingebaute
Blitzgerät benutzt wird, stellt sich der
Weißabgleich auf die Farbtemperatur des
Blitzgerätes ein.
Wenn einer der voreingestellten Weißabgleiche
aktiviert ist, wird dies durch ein Symbol auf dem
LCD-Monitor angezeigt; der Effekt wird sofort auf
dem LCD-Monitor sichtbar. Um bei
Umgebungslicht aufzunehmen, stellen Sie die
Blitzfunktion auf „Kein Blitz“ ein (S. 29). Das
eingebaute Blitzgerät kann mit dem
voreingestellten Weißabgleich benutzt werden.
Falls jedoch „Leuchtstofflampen“ oder „Kunstlicht“
gewählt wurde, können die Aufnahmen einen
blassrosa oder bläulichen Farbstich aufweisen.
Der Blitz ist dem Tageslicht ähnlich und sollte
zusammen mit der Einstellung „Tageslicht“ oder
„Wolken“ verwendet werden.
Leuchtstofflampen – Für
Leuchtstofflampen, z.B. im Büro
Kunstlicht – Für Kunstlicht-
aufnahmen, z.B. mit Glühlampenlicht
Tageslicht – Für Außenaufnahmen
bei Sonnenlicht
Wolken – Außenaufnahmen bei
bedecktem Himmel










