Operation Manual
41
AKUSTISCHES SIGNAL
Das Tonsignal der Kamera kann ein- oder ausgeschaltet werden.
DIREKTE BILDWIEDERGABE NACH DER AUFNAHME
Ist die Bildwiedergabe aktiviert, wird das Bild direkt nach der Aufnhame drei Sekunden lang
angezeigt. Während das Bild angezeigt wird, kann es gelöscht werden. Stellen Sie die
Bildwiedergabe einfach mit der Steuertaste im Setup-Menü ein (S. 38). Ein zuvor ausgeschalteter
LCD-Monitor wird zur direkten Bildwiedergabe jeweils wieder aktiviert.
Bei aktivierter Bildwiedergabe wird das Bild nach der
Aufnahme auf dem LCD-Monitor drei Sekunden lang
angezeigt. Wählen Sie „JA“, wird das Bild direkt ge-
speichert und die Wiedergabe beendet; wählen Sie „NEIN“,
wird das Bild gelöscht, bevor es auf die Speicherkarte
geschrieben wird. Wird keine Option gewählt, wird das Bild
nach drei Sekunden automatisch gespeichert.
Speichern?
JA
NEIN
EINSTELLEN VON DATUM UND UHRZEIT
Datum & Zeit
10:45
23
12
2001
Jahr
Monat
Tag
Markieren Sie mit der oberen/unteren Steuertaste
den Eintrag rot, der geändert werden soll.
Stellen Sie mit der rechten/linken Steuertaste den
neuen Wert ein.
Drücken Sie auf die Mitte der Steuertaste, wenn
das Datum und die Uhrzeit richtig eingestellt sind.
• Ein Bestätigungs-Dialog wird angezeigt. Wählen Sie mit der rechten/linken Steuertaste „JA“;
wählen Sie „NEIN“, wird der Vorgang abgebrochen und wieder das Datum&Zeit-Menü angezeigt.
Drücken Sie auf die Mitte der Steuertaste, um die Einstellung zu übernehmen.
Es ist wichtig, dass Sie die Uhrzeit exakt einstellen. Beim Aufnehmen eines Bildes oder einer Film-
Sequenz werden das Datum und die Uhrzeit der Aufnahme mitgespeichert. Bei der Wiedergabe der
Bilder werden Datum und Zeitpunkt der Aufnahme mit angezeigt.
SPRACHE
Wählen Sie aus dem Setup-Menü die Option Sprache, wird das
Menü zur Sprachauswahl angezeigt. Wählen Sie mit der
oberen/unteren Steuertaste die Sprache aus und bestätigen Sie die
Wahl durch Drücken auf die Mitte der Steuertaste. Ein Bestätigungs-
Dialog wird angezeigt. Wählen Sie mit der rechten /linken Steuertaste
„JA“; wählen Sie „NEIN“, wird der Vorgang abgebrochen und wieder
das Sprachauswahl-Menü angezeigt. Drücken Sie auf die Mitte der
Steuertaste, um die Einstellung zu übernehmen.
Ja
Nein
Möchten Sie ENGLISH
wählen?
JAPANESE
FRANCAIS
ENGLISH
DEUTSCH










