User manual

3
Inhaltsverzeichnis: Seite
Anlage aufbauen und anschließen 4
Batterie einsetzen 6
Sicherheitshinweise 10
Wichtige Hinweise 10
Funktionen 10
Wartung und Instandhaltung 14
Ersatzteile 22
Table of Contents: Page
Setting the layout up and connecting it to the controller 4
Using Batteries 7
Safety Notes 11
Important Notes 11
Functions 11
Service and maintenance 14
Spare Parts 18
Sommaire : Page
Monter le réseau et le raccorder 4
Insérer les piles 8
Remarques importantes sur la sécurité 12
Information importante 12
Fonctionnement 12
Entretien et maintien 14
Pièces de rechange 22
Inhoudsopgave: Pagina
Baan opbouwen en aansluiten 4
Batterij plaatsen 9
Veiligheidsvoorschriften 13
Belangrijke aanwijzing 13
Functies 13
Onderhoud en handhaving 14
Onderdelen 22