User manual

10 11
PRÉSENTATION DE LAFFICHEUR LCD
La compensation d’effets de sol est accessible
uniquement en appuyant sur le bouton
Compensation Effets de Sol”.
(Compensation d’Effets de Sol, p. 40)
Motifs de Discrimination
Les Motifs de Discrimination prédé nis sont utilisés en
fonction des préférences de détection (Mode “Monnaie
& Trésor seulement).
Le X-Terra 705 a quatre Motifs de Discrimination.
(Motifs de Discrimination prédéfinis, p. 22).
Menu Echelle / Segments Circulaires
Consiste en 10 segments circulaires, associés à
l’Identi cation de cibles digitale, pour montrer la
valeur d’ajustement choisie et au centrage de cible
indiquant la proximité de la tête de détection de la
cible.
(Menu des Réglages, p. 28).
Identi cation de Rejet
Apparait quand vous rejetez un segment de
discrimination et disparait lors de son acceptation.
(Modifier un Motif de Discrimination, p. 25).
Indicateur de Profondeur
Cet indicateur donne approximativement la profondeur
d’enfouissement de la cible. Plus il y a de  èches
a chées, plus la cible est profonde (Mode “Monnaie &
Trésor seulement).
1 flèche correspond a environ 0–2” (0–5 cm).
Des cibles à plus de 10” (25 cm) afficheront 5 flèches.
Mode “Monnaie & Trésor”
Cette icône indique que le Mode “Monnaie & Trésor
est actif (Mode “Monnaie & Trésor” p. 18).
Batteries
Cette icône indique l’énergie disponible dans les piles
ou les batteries. (Comportement des Piles, p. 45).
Poursuite d’E ets de Sol
Cette icône indique que la Poursuite d’E ets de Sol est
active (Réglage Compensation d’Effets de Sol, p. 42).
Casque audio
Cette icône indique que le casque audio est connecté
et que les réglages du Volume et du Seuil d’Accord
spéci ques sont sélectionnés. (Volume, p. 36).
Tous Métaux (All Metal - AM)
Indique que le Motif Tous Métaux est actif. Ce motif ne
discrimine pas les ferreux et le détecteur sonnera aussi
bien pour des cibles ferreuses que non ferreuses.
(Motifs de Discrimination prédéfinis, p. 22).
Masque des Ferreux (Iron Mask - IM)
Indique que le Masque des Ferreux est actif (Mode
“Prospection seulement).
(Motifs de Discrimination prédéfinis, p. 22).
Indenti cation de cibles
Etendue des chi res de l’identi cation de cibles
de -8 à 48. Les nombres négatifs indiquent les cibles
ferreuses et les positifs les cibles non-ferreuses (Mode
“Monnaie & Trésor seulement).
Ces chi res ont aussi une autre fonction. Ils sont utilisés
pour montrer la valeur des réglages dans le menu et
l’a chage de la valeur du Masque des Ferreux.
(Identification de cibles, p. 20).
Plage
Cette icône indique que la Compensation d’E ets de
Sol pour la plage est active.
(Compensation d’Effets de Sol (Plage), p. 40).
Menu / Icônes des Réglages
Liste des réglages, sous forme d’icônes (Sensibilité,
Calibration des Interférences, Seuil d’Accord, Volume
et Tonalité) pouvant être ajustés aux préférences
personnelles. (Menu des Réglages, p. 28).
Mode “Prospection”
Cette icône indique que le Mode “Prospection” est actif
(Mode “Prospection, p. 19).
Echelle de Discrimination
Utilisé pour les Motifs de Discrimination (Mode
“Monnaie & Trésor seulement) et le Masque des Ferreux
(Mode “Prospection seulement).
(Echelle des Motifs de Discrimination, p. 21).
Centrage
Indique que le centrage de cible est actif
(Centrage de Cible, p. 26).
Le casque audio n’est pas fourni avec le
X-Terra 705 (Accessoires, p. 52).
La profondeur
réelle sera plus
précise pour
des monnaies
que pour des
détritus ferreux.
Stabilité d’Identi cation de Cible
Cette icône indique que la Stabilité d’Identi cation de
cibles est active (Identification de Cible, p. 20).
Cible profonde
Cible peu profonde
Rétro-éclairage
Cette icône indique que
le Rétro-éclairage est actif.
Cette traduction n’est que pour information. En cas de contradiction entre cette version et l’originale en Anglais, seul le texte de la version anglaise prévautCette traduction n’est que pour information. En cas de contradiction entre cette version et l’originale en Anglais, seul le texte de la version anglaise prévaut