User's Manual
reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas.
Magyar (Hungarian) - Alulírott, Mimosa Networks, Inc. nyilatkozom, hogy a Mimosa Networks, Inc. eszköz megfelel a
vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/ EC irányelv egyéb elõírásainak.
Malti (Maltese) - Hawnhekk, Mimosa Networks, Inc., jiddikjara li dan Mimosa Networks, Inc. tagħmir jikkonforma
mal-ħtig!ijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC.
Nederlands (Dutch) - Hierbij verklaart Mimosa Networks, Inc. dat dit Mimosa Networks, Inc. toestel in
overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Norsk (Norwegian) - Mimosa Networks, Inc. erklærer herved at dette Mimosa Networks, Inc. apparatet er i samsvar
med de grunnleggende kravene og øvrige relevante krav i EU-direktivet 1999/5/EF.
Polski (Polish)- Niniejszym Mimosa Networks, Inc. oświadcza, z!e ten Mimosa Networks, Inc. urza!dzenie sa! zgodne z
zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.
Português (Portugese) - Mimosa Networks, Inc. declara que este Mimosa Networks, Inc. dispositivo está em
conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE.
Româna! (Romanian) - Prin prezenta, Mimosa Networks, Inc. declara! ca! acest Mimosa Networks, Inc. aparat este în
conformitate cu cerint!ele esent!iale s!i cu celelalte preve- deri relevante ale Directivei 1999/5/CE.
Slovensky (Slovak) - Mimosa Networks, Inc. týmto vyhlasuje, že toto Mimosa Networks, Inc. zariadenie spĺn!a
základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES.
Slovensko (Slovene) - Mimosa Networks, Inc. izjavlja, da je ta Mimosa Networks, Inc. naprava skladne z bistvenimi
zahtevami in ostalimi ustreznimi doloc!ili direktive 1999/5/ ES.
Suomi (Finnish) - Mimosa Networks, Inc. vakuuttaa täten, että tämä Mimosa Networks, Inc. tyyppinen laite on
direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Svenska (Swedish) - Härmed intygar Mimosa Networks, Inc. att denna Mimosa Net- works, Inc. apparat står i
överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv
1999/5/EG.
RoHS & WEEE Compliance
User Information for Consumer Products Covered by EU Directive 2002/96/EC on Waste Electric and Electronic
Equipment (WEEE).
This document contains important information for users with regards to the proper disposal and recycling of
Mimosa Networks, Inc. products. Consum- ers are required to comply with this notice for all electronic products
bearing the following symbol:
English - Environmental Information for Customers in the European Union European Directive 2002/96/EC requires
that the equipment bearing this symbol on the product and/or its packaging must not be disposed of with unsorted
municipal waste. The symbol indicates that this product should be disposed of separately from regular household
waste streams. It is your responsibility to dispose of this and other electric and electronic equipment via designated
collection facilities appointed by the government or local authorities. Correct disposal and recycling will help
prevent potential negative consequences to the environment and human health. For more de- tailed information
about the disposal of your old equipment, please contact your local authorities, waste disposal service, or the shop
where you purchased the product.
Български (Bulgarian) - Информация относноопазването на околната среда за потребители вЕвропеи!ския
съюз