Owner's manual

102102
РУС
Pусский
Пдгтвкк пссу ззия
Расположите кабели или тросы на опоре или зафиксируйте их,
чтобы снизить риск неконтролируемого перемещения.
В частности, свободно висящие провода и тросы подвержены
неконтролируемому перемещению, что может стать причиной
ранений и/или порчи имущества.
Режущая головка должна располагаться под углом 90° к
кабелю или тросу, чтобы они пролегали в открытом зеве
режущего инструмента без натяжения, что позволит избежать
нежелательных усилий разрезания.
ВМ: я си ияисквзв,
пия эктичс китк и пчи иущств
и удвияи в к суч  ззт
пдкюч к сти эктичскики.
стут  изив. ткт с пю пд
пя и т пивсти к тяу ию
ии сти. Пд впи зз ткючи т
пити. и в к суч  ззтгз- ии
вдпвд. ит уки  зпс сстяии
т ущих кк и двиущихся дт. Вз
гукипзиитвикчст.
Пд зии уди вспгтх
пидст всгдизвкт ккууят.
спзутвспгт пидсти,
спи кдв дя этгистут.
угипидсти гут пдствят псст.
я сиияиск ия ситзщит чки ии
чки с кви щитки.
ВМ: Визи ия ззт
тк к ду дя зви  ти. (с.
зд «пиикии»)  пттс ззт
дуги ти.
Рззи
Перед разрезанием убедитесь в том, что лезвия установлены
правильно.
1. Направляйте кабель к режущей поверхности кабельного
ножа под прямым углом. Не пытайтесь выполнять угловые
разрезы, поскольку это приведет к повреждению заготовки
и лезвий.
2. Нажмите и удерживайте курок во время работы.
При нажатии пускового курка загорается светодиодный
индикатор.
После разрезания или выключения инструмента отпустите
пусковую кнопку и нажмите возвратный выключатель, чтобы
открыть зев режущего инструмента.
Примечание: Во время разрезания заготовка может слегка
смещаться.
стви я в суч св
Если существует вероятность того, что разрезанный кабель
находится под напряжением, обязательно уведомите об
этом ответственного за безопасность, останавливайте
процесс разрезания и принимайте соответствующие меры
безопасности
Всегда убеждайтесь в том, что устройство является и
остается обесточенным, прежде чем приближаться и
прикасаться к нему
Нажмите и удерживайте кнопку сброса, пока режущее
устройство не откроется полностью
Проверьте заряд аккумулятора
Проверьте материал и его толщину согласно техническим
данным
Если есть подозрение касательно разрезания токоведущего
кабеля, необходимо проверить кабелерез в уполномоченной
специализированной мастерской
Зкииви зви
Грязь и посторонние частицы могут приводить к заклиниванию
лезвий после разрезания
Нажмите и удерживайте курок разблокировки, чтобы
вернуть инструмент в исходное состояние.
Извлеките аккумулятор.
Для того чтобы открыть зев режущего инструмента, следуйте
иллюстрированному описанию
Перед началом нового процесса разрезания удалите грязь и
посторонние частицы с лезвий.
втп ззию
Не пытайтесь выполнять угловые разрезы, поскольку это
приведет к повреждению заготовки и лезвий.
Для увеличения срока службы лезвий разрезайте чистый
материал. Перед началом разрезания вытирайте грязь и
посторонние частицы с материала и лезвий.
ОБЛУЖВ
Выньте аккумулятор из машины перед проведением с ней
каких-либо манипуляций.
Ни в коем случае не вскрывайте кабелерез, съемный
аккумулятор или зарядное устройство.
Проверяйте кабелерез на наличие каких-либо проблем, таких
как шумы или заклинивание движущихся деталей, которое
может повлиять на работу инструмента.
Проверьте режущие инструменты на наличие трещин или
других признаков износа.
По окончании работы произведите очистку и смазку нажимных
роликов, фиксатора и режущих тисков.
Проверяйте остроту режущих инструментов и заменяйте
изношенные режущие инструменты.
Заменяйте режущие инструменты, если они имеют зазубрины
или повреждения. Всегда заменяйте режущие инструменты
полным комплектом. Используйте только лезвия MILWAUKEE.
Убедитесь в плавности хода режущих тисков и нажимных
роликов.
Во избежание ранения и порчи имущества ни в коем случае
не опускайте инструмент, съемный аккумулятор и зарядное
устройство в жидкость и не допускайте проникновения
жидкости внутрь этих устройств.
Всегда держите охлаждающие отверстия чистыми.
В устройстве содержится гидравлическое масло,
представляющее опасность для грунтовых вод.
Неконтролируемый слив или ненадлежащая утилизация
наказывается штрафом.
Техническое обслуживание должно проводиться как минимум
один раз в год или после 5000 операций резания.
Дальнейшиесервисные и ремонтные работы должны
выполняться только в авторизованных специализированных
ремонтных мастерских.
Пользуйтесь аксессуарами и запасными частями Milwaukee.
В случае возникновения необходимости в замене, которая не
бы ла описана, обращайтесь в один из сервисных центров по
обслуживанию электроинструментов Milwaukee (см. список
сервисных организаций).