Owner's manual
105104
M18 FDCPF8 M18 FDCPF10
.......................4743 32 02... ...............4743 38 02...
...000001-999999 ...000001-999999
....................... 0-600 min
-1
..................... 0-600 min
-1
...............................8 mm ............................ 10 mm
..........................10,6 m ............................ 10,6 m
.............................18 V ............................... 18 V
............................6,9 kg ............................. 8,0 kg
............................7,8 kg ............................. 8,9 kg
........................................-18°C ... +50 °C
.......................................M18B...M18HB...
...................................M12-18 C...M1418 C6
...............................8 m/s
2
............................. 8 m/s
2
............................1,5 m/s
2
.......................... 1,5 m/s
2
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИСТРІЙ ДЛЯ ЧИЩЕННЯ ТРУБ
....................................................................................
......................................................
..............................................................................................
................................................................................
..........................................
EPTA 01/2014 (2,0 Ah) ...........................
EPTA 01/2014 (12,0 Ah) .........................
..................
...................................................
......................................................
Шум / інформація про вібрацію
EN 62841.
"" , , 85
(A).
Використовувати засоби захисту органів слуху!
( ),
EN 62841.
a
h
.......................................................................
K = ....................................................................................
УВАГА! Ознайомитись з усіма попередженнями з
безпечного використання, інструкціями, ілюстративним
матеріалом та технічними характеристиками, які
надаються з цим електричним інструментом.
, / .
Зберігати всі попередження та інструкції для використання
в майбутньому.
ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС ЧИЩЕННЯ
ТРУБ
Тримати спіраль, що обертається, дозволяється тільки
в рукавичках, рекомендованих виробником.
,
.
Переконайтеся, що вістря спіралі не зачіпляється при
обертанні спіралі. ,
,
-
.
Якщо у випускній трубі, що підлягає очищенню,
передбачається наявність хімікатів, бактерій або
токсичних субстанцій, наприклад збудників інфекцій,
під рекомендовані виробником захисні рукавички
надіньте латексні або гумові рукавички, а також захисні
окуляри, захисний щіток для обличчя, захисний одяг та
респіратор. ,
,
.
Виконуйте правила гігієни. Не слід палити та приймати
їжу під час користування пристроєм. Після
використання пристрою для чищення труб необхідно
ретельно вимити руки та інші частини тіла, що мали
контакт з вмістом труб, теплою водою з милом.
‘
.
Пристрій для чищення труб призначений тільки для
труб вказаного розміру.
,
.
Перед застосуванням перевірте спіраль на наявність
слідів зносу й пошкоджень.
,
.
Не допускайте скручування, перегину та надмірного
згинання спіралі.
.
Перед використанням пристрою перевірте трубу, що
підлягає очищенню. Визначте точку(и) доступу, діаметр
і довжину трубопроводу наскільки це можливо, а також
відстань до основних трубопроводів, вид засмічення і
наявність засобів для очищення труб
і інших хімікатів.
,
.
.
Накрийте робочу зону при необхідності.
- .
Переконайтеся, що спіраль повністю намотана.
.
Переконайтеся, що пристрій для
чищення труб
розташований на відстані не більше 15 см від отвору
труби.
.
, .
Розташуйте пристрій для чищення труб на відстані не
більше 15 см від отвору труби.
,
, .
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
, ,
EN 62841 .
.
.
,
.
.
,
, , .
.
/ , ,
, , .
Спіраль і вимикач мають бути в управлінні однієї
людини.
За винятком ситуацій, приведених в цій інструкції,
спіраль не слід обертати у зворотному напрямі.
,
.
Не видаляйте етикетки та фірмові щітки. Вони містять
важливу
інформацію.
,
MILWAUKEE .
ДОДАТКОВІ ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ТА
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
.
.
,
, , ,
.
, ,
‘;
.
.
, ‘
(, ).
! ,
;
.
.
. Milwaukee
,
; .
( ).
M 18
M 18.
.
. .
.
.
,
10 , .
Попередження!
,
,
.
, , ,
, ,
.
ВИКОРИСТАННЯ ЗА ПРИЗНАЧЕННЯМ
,
.
, .
СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ ВИМОГАМ ЄС
, ,
, " ",
2011/65/EU (RoHS),
2014/30/EU, 2006/42/EG,
:
EN 62841-1:2015
EN 62841-2-21:2019
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN IEC 63000:2018
Winnenden, 2021-02-23
Alexander Krug
Managing Director
.
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10
71364 Winnenden
Germany
АКУМУЛЯТОРНІ БАТАРЕЇ
,
, .
50 °C
.
.
‘
.
.
.
30 :
27
°C .
30-50 %.
6 .
ЗАХИСТ АКУМУЛЯТОРНОЇ БАТАРЕЇ ВІД
ПЕРЕВАНТАЖЕННЯ
,
.
.
.
, ,
, .
ТРАНСПОРТУВАННЯ ЛІТІЙ-ІОННИХ АКУМУЛЯТОРНИХ
БАТАРЕЙ
-
.
,
.
•
.
• -
.
,
.
.
:
• , ,
.
• ,
.
УКРАЇНСЬКА УКРАЇНСЬКА