Instructions

Europe Chess Champion – DE – Seite 7
1 Bevor es losgeht...
1.1 Batterien einlegen und Sprache auswählen
Legen Sie die Batterien in das Fach auf der Unterseite des Spielcomputers ein. Achten Sie
hierbei darauf, dass Sie die Batterien in der richtigen Richtung einlegen (+ an +). Der
Spielcomputer piept, wenn die Batterien richtig eingelegt worden sind. Anschließend wird auf
dem LCD-Display die Grundstellung für eine Schachpartie angezeigt. In der unteren Zeile
müsste jetzt außerdem das Wort English (blinkend) zu sehen sein.
Wenn das Display dunkel bleibt, setzen Sie den Spielcomputer zurück, indem Sie mit einem
dünnen Gegenstand (z. B. einer Büroklammer) auf die RESET-Taste in der Öffnung auf der
Unterseite des Spielcomputers drücken.
Der Spielcomputer kann seine Meldungen in einer der folgenden 13 Sprachen ausgeben:
Sprache
Display-Anzeige
Englisch
English
Deutsch
Deutsch
Französisch
Français
Italienisch
Italiano
Spanisch
Español
Holländisch
NL
Portugiesisch
POR
Schwedisch
Svenska
Finnisch
Suomi
Tschechisch
Čeština
Slovakisch
Sloven
Polnisch
Polski
Griechisch
Eλληνικά
Wenn Sie eine Sprache auswählen möchten, drücken Sie so lange auf ▲ oder ▼, bis die
gewünschte Sprache angezeigt wird, und drücken Sie dann die E-Taste.
Sie können jetzt eine Schachpartie beginnen. Der Computer führt seine Züge in jeweils
10 Sekunden aus (siehe 4.2.12 usw.). Wenn Sie ein anderes Spiel spielen möchten, lesen Sie
bitte unter Kapitel 1.5 (Hauptmenü) weiter.
1.2 Ein- und Ausschalten
Drücken Sie zum normalen Einschalten die ON/OFF-Taste (Ein/Aus).
Der Spielcomputer schaltet sich im Normalfall automatisch aus, wenn er 8½ Minuten lang
nicht benutzt wird. Das aktuelle Spiel wird gespeichert, wenn der Spielcomputer ausgeschaltet
wird, und kann zu einem späteren Zeitpunkt fortgesetzt werden.
1.3 Hintergrundbeleuchtung des Displays
Das Display Ihres Schachcomputers ist mit einer Beleuchtung ausgestattet, die den Kontrast
vor allem bei dämmerigen Lichtverhältnissen verbessert. Halten Sie die Taste SWAP ca. 1
Sekunde lang gedrückt, um die Beleuchtung ein- oder auszuschalten.