Instructions
Europe Chess Champion – DE – Seite 16
4.1.5 Rochade
Dieser Spezialzug wird mit dem König und einem der Türme gemacht. Der König zieht zwei
Felder zum Turm hin; der Turm springt über den König und landet auf dem Feld neben dem
König.
Weiß hat "kurz" rochiert. Schwarz hat "lang" rochiert.
Die Rochade ist in folgenden Situationen nicht erlaubt:
Wenn zwischen dem König und dem Turm eine Schachfigur steht
Wenn der König oder der Turm, mit dem die Rochade gemacht werden soll, vorher
gezogen wurde
Wenn der König gerade im Schach steht
Wenn das Feld, über das der König springen muss (bzw. das Feld, auf dem der
König landet) von einer gegnerischen Schachfigur bedroht ist
4.1.6 Schlagen en passant
Diese Regel entstand aus dem Doppelschritt der Bauern, und im Diagramm können wir sehen,
worum es dabei geht:
Ginge der schwarze Bauer nur ein Feld nach vorn,
könnte der weiße ihn schlagen. Aber ist es
möglich, sich durch den Doppelschritt d7-d5 an
der Gefahrenzone vorbei zu mogeln? Um das zu
verhindern, wurde das Schlagen en passant (frz.:
im Vorbeigehen) eingeführt:
Steht ein Bauer nach dem Doppelschritt neben
einem gegnerischen Bauern, so kann dieser ihn so
schlagen, als wäre er nur ein Feld vorgegangen.
Der Zug wird genau so ausgeführt wie das
Schlagen nach dem Einfach-Schritt: Der weiße
Bauer geht von c5 nach d6 und nimmt den
Schwarzen vom Brett.
Wichtig: Das en-passant-Schlagen ist nur im direkten Antwortzug auf den Doppelschritt
möglich!










