Quick Guide

O produto é fornecido sem gabinete e deve ser instalado no dispositivo host MikroTik por pessoal treinado e qualificado. Para instruções de montagem,
consulte Guia Rápido do Produto Host MikroTik . O instalador é responsável por garantir que a instalação do equipamento esteja em o escolhido
conformidade com os códigos elétricos locais e nacionais. Não tente desmontar, reparar ou modificar o dispositivo.
Leia atentamente as instruções de montagem antes de iniciar a instalação. A não utilização do hardware e configuração corretos ou dos procedimentos
corretos pode resultar em uma situação perigosa para as pessoas e danificar o sistema.
Mantenha este longe de água, fogo, umidade ou ambientes quentes.cartão miniPCI-e
Não podemos garantir que nenhum acidente ou dano ocorra devido ao uso inadequado do dispositivo. Por favor, use este produto com cuidado e opere por
sua conta e risco!
Este equipamento MikroTik está em conformidade com os limites de exposição à radiação da FCC, IC e União EuropeiaExposição à radiação de radiofrequência:
estabelecidos para um ambiente não controlado. Este dispositivo MikroTik deve ser instalado e operado a menos de centímetros de seu corpo, usuário 20
ocupacional ou público em geral.
Fabricante: Mikrotikls SIA, Brivibas gatve 214i Riga, Letônia, LV1039.
RO - Română. Ghid rapid:
Această serie Ghid rapid acoperă modele: R11e-LTE6, R11e-4G, R11e-LTE, R11e-LTE-SUA.
Acesta este un mini card PCIe. Putei găsi numele modelului produsului pe eticheta carcasei (ID).
rugăm vizitai pagina manualului utilizatorului de pe pentru manualul complet actualizat.https://mt.lv/um-ro Sau scanează codul QR cu
telefonul tău mobil.
Specificaii tehnice, brouri i mai multe informaii despre produse la https://mikrotik.com/products
Manualul de configurare pentru software-ul în limba dvs. cu informaii suplimentare poate fi găsit la https://mt.lv/help-ro
Dacă avei nevoie de ajutor pentru configurare, căutai un consultant https://mikrotik.com/consultants
Prima utilizare:
Folosii o curea de împământare pentru încheietura mâinii atunci când despachetai i lucrai cu componente electrice pentru a evita deteriorarea descărcării
electrice (ESD);
După despachetare, vă rugăm să plasai cardul pe covoraul antistatic;
Când instalai, asigurai-vă că nu există obiecte care să poată deteriora sau atinge placa PCB;
Cardul poate fi instalat în dispozitivul dorit folosind găuri de uruburi furnizate din fabrică într-o placă PCB;
Localizai slotul miniPCI-e pe dispozitiv;
Deurubai două uruburi ataate;
Opional, putei utiliza placa termică, plasând-o sub card, placa termică nu este inclusă în pachet;
Instalai modulul în slotul miniPCIe i fixai-l cu uruburile scoase anterior. Momentul de strângere 0,3 Nm;
Ataai cablurile de antenă la conectorii modulului.
Informaii de sigurană:
Înainte de a lucra la orice echipament MikroTik, fii contieni de pericolele implicate de circuitele electrice i cunoatei practicile standard pentru prevenirea
accidentelor. Programul de instalare ar trebui să fie familiarizat cu structurile, termenii i conceptele reelei.
Produsul vine fără carcasă i este destinat să fie instalat în dispozitivul gazdă MikroTik de către personal instruit i calificat. Pentru instruciuni de montare,
consultai Ghidul rapid al produsului gazdă MikroTik . Instalatorul este responsabil să se asigure că Instalarea echipamentului respectă codurile electrice ales
locale i naionale. Nu încercai să dezasamblai, reparai sau modificai dispozitivul.
Citii cu atenie instruciunile de montare înainte de a începe instalarea. Nefolosirea hardware-ului i configuraiei corecte sau respectarea procedurilor corecte
poate duce la o situaie periculoasă pentru oameni i deteriorarea sistemului.
inei această departe de apă, foc, umiditate sau medii calde.carte miniPCI-e
Nu putem garanta că nu se vor produce accidente sau daune din cauza utilizării necorespunzătoare a dispozitivului. Vă rugăm să utilizai acest produs cu grijă
i să operai pe riscul dvs!
Acest echipament MikroTik respectă limitele de expunere la radiaii FCC, IC i Uniunea Europeană stabilite pentru un mediuExpunerea la radiaii de frecvenă radio:
necontrolat. Acest dispozitiv MikroTik ar trebui instalat i funcionat la cel mult centimetri de corpul dvs., de utilizatorul ocupaional sau de publicul larg. 20
Producător: Mikrotikls SIA, Brivibas gatve 214i Riga, Letonia, LV1039.
SK - Slovenský. Stručný návod:
Táto séria Rýchly sprievodca sa týka modelov: R11e-LTE6, R11e-4G, R11e-LTE, R11e-LTE-US.
Toto je mini karta PCIe. Názov modelu produktu nájdete na štítku prípadu (ID).
Úplnú aktualizovanú používateľskú príručku nájdete nastránkepoužívateľskej príručky na .adrese https://mt.lv/um-sk Alebo naskenujte QR kód
pomocou mobilného telefónu.
Technické špecifikácie, brožúry a ďalšie informácie o produktoch nájdete na adrese https://mikrotik.com/products
Konfiguračnú príručku pre softvér vo vašom jazyku s ďalšími informáciami nájdete na https://mt.lv/help-sk
Ak potrebujete pomoc s konfiguráciou, vyhľadajte konzultanta https://mikrotik.com/consultants
Prvé použitie:
Pri vybaľovaní a práci s elektrickými komponentmi používajte uzemňovací pásik zápästia, aby ste zabránili poškodeniu elektrickým výbojom (ESD);
Po vybalení vložte kartu na antistatickú podložku;
Pri inštalácii sa uistite, že sa nenachádzajú žiadne predmety, ktoré by mohli poškodiť alebo sa dotknúť dosky plošných spojov;
Kartu je možné nainštalovať do požadovaného zariadenia pomocou otvorov pre skrutky, ktoré boli dodané z výroby v doske plošných spojov;
Nájdite slot miniPCI-e na svojom zariadení;
Dispozitivul gazdă MikroTik ales pentru acest mini card PCIe trebuie fie actualizat la RouterOS v6.49.1 sau la cea mai recentă versiune pentru a
asigura respectarea reglementărilor autorităii locale!
Este responsabilitatea utilizatorilor finali urmeze reglementările locale ale ării, inclusiv operarea în cadrul canalelor de frecvenă legale, puterea de
ieire, cerinele de cablare i cerinele de selecie a frecvenei dinamice (DFS). Toate dispozitivele MikroTik trebuie instalate conform instruciunilor.
Vybrané hostiteľské zariadenie MikroTik pre túto kartu mini PCIe mu byť aktualizova na RouterOS v6.49.1 alebo najnovšiu verziu, aby sa
zabezpečilo dodržiavanie predpisov miestnych úradov!
Je na konečných používateľoch, aby dodržiavali miestne predpisy, vrátane prevádzky v rámci legálnych frekvenčných kanálov, výstupného výkonu,
požiadaviek na kabeláž a požiadaviek na dynamický výber frekvencie (DFS). Všetky zariadenia MikroTik musia byť nainštalované podľa pokynov.