EU declaration of conformity

et fi fr hu it lt lv
1)
EÜ – Vastavusdeklaratsioon EY – vaatimustenmukaisuusvakuutus UE – Déclaration de conformité EK megfelelőségi nyilatkozat Dichiarazione di conformità CE
ES – Atitikimo sertifikatas
EK – Atbilstības deklarācija
2)
Dokumendi nr.: Asiakirjanro: Nº document : Dokumentum sz.: N. documento: Dokumento-Nr.: Dokumenta Nr.:
3)
Kuu.Aasta: Kuukausi.vuosi: Mois, année : Hónap.év: Mese, anno: Mėnuo.Metai: Mēnesis.Gads:
4)
Tootja: Valmistaja: Fabricant : Gyártó: Fabbricante: Gamintojas: Ražotājs:
5)
Aadress: Osoite: Adresse : Cím: Indirizzo: Adresas: Adrese:
6)
Toote nimetus: Tuotteen nimi: Désignation produit : Termék megnevezése: Designazione del prodotto: Produkto aprašymas: Produkta nosaukums:
7)
Tööstuslik nõudepesumasin Suurtalousastianpesukone Lave-vaisselle professionnel Ipari mosogatógép Lavastoviglie professionale Profesionali indaplovė Profesionālā trauku mazgājamā mašīna
8)
Tüübitähis: Tyyppi: Type : Típus: Modello: Tipo aprašymas: Tipa nosaukums:
9)
Kaubamärk: Tuotemerkki: Marque déposée : Védjegy: Marchio: Prekės ženklas: Preču zīme:
10)
See toode vastab järgmistele Euroopa direktiivi sätetele:
Tässä mainittu tuote vastaa seuraavia eurooppalaisia direktiivejä:
Le produit désigné est en conformité avec les réglementations des directives européennes suivantes :
A megjelölt termék megfelel a következő európai irányelvek
előírásainak:
Il prodotto indicato è conforme alle disposizioni delle seguenti direttive europee:
Nurodytas produktas atitinka sekančias Europos nuorodas:
Norādītais produkts atbilst šādu Eiropas
direktīvu noteikumiem:
11)
Number: - nimetus Numero: - kuvaus Numéro : - Description Szám: - Leírás Numero e denominazione Numeris: - aprašymas Numurs: - apraksts
11.1)
2006/42/EÜ 2006/42/EY 2006/42/CE 2006/42/EK 2006/42/CE 2006/42/EB 2006/42/EK Masinadirektiiv konedirektiivi Directive machines Gépekről szóló irányelv Direttiva macchine mašinų direktyva Mašīnu direktīvas
11.2)
2004/108/EÜ 2004/108/EY 2004/108/CE 2004/108/EK 2004/108/CE 2004/108/EB 2004/108/EK EMC direktiiv
EMC-direktiivi (sähkömagneettinen yhteensopivuus)
Directive relative à la compatibilité électromagnétique
Elektromágneses összeférhetőségről szóló irányelv
Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica EMV nuoroda EMS direktīva
11.3)
2005/32/EÜ 2005/32/EY
2005/32/CE
2005/32/EK
2005/32/CE 2005/32/EB
2005/32/EK
EuP direktiiv - MÄÄRUS (EÜ) Nr. 12175/2008 (ooteseisund)
EuP-direktiivi - ASETUS (EY) nro 1275/2008 (valmiustila)
directive EuP - REGLEMENT (CE) N° 127572008 (standby)
EuP irányelv - 1275/2008/EK RENDELET (készenléti üzemmód)
Direttiva sui prodotti che consumano energia REGOLAMENTO (CE) n. 1275/2008
(
stand-b
y)
EuP direktyva - POTVARKIS (EB) Nr. 1275/2008 (standby)
Eiropas Parlamenta un Padomes direktīva - REGULA (EK) Nr. 1275/2008 (standby)
12)
Ühtlustatud Euroopa standard:
Käytetty yhdenmukaistettu eurooppalainen standardi:
Normes européennes harmonisées appliquées :
Alkalmazott harmonizált Európai Szabvány:
Norme europee armonizzate applicate:
Taikomas nustatytas Europos standartas: Piemērotie saskaņotie Eiropas standarti:
13)
Teised ühtlustatud standardid või tehnilised kirjeldused:
Muut käytetyt standardit tai tekniset laatuvaatimukset:
Autres normes ou spécifications techniques appliquées :
Egyéb alkalmazott szabványok vagy műszaki specifikációk:
Altre norme applicate o specifiche tecniche:
Kiti taikomi standartai arba techniniai ypatumai:
Citi piemērotie standarti vai tehniskās specifikācijas:
14)
CE-vastavusmärgise kinnitamine: CE-merkintä: Apposition du marquage CE : A CE-jelölés elhelyezése: Applicazione del marchio CE: CE-ženklinimas: CE marķējuma deklarēšana:
15)
Tehnilise dokumentatsiooni ees
t
vastutav EL volinik: Teknisten asiakirjojen CE-edustaja:
Responsable CE pour les documents techniques :
A műszaki dokumentáció CE- megbízottja:
Responsabile CE per la documentazione tecnica:
CE-atstovas techninei dokumentacijai: CE pārstāvis tehniskajai dokumentācijai:
16)
Koht, kuupäev: Paikka, aika: Lieu, Date : Helység, dátum: Luogo, data: Vieta, data: Vieta, datums:
17)
Õiguslikult siduv allkiri: Oikeudellisesti sitova allekirjoitus: Signature légale : Jogilag kötelező érvényű aláírás: Firma del rappresentante legale: Oficialus parašas: Juridiski saistošs paraksts:
18)
Konstruktsiooni- ja arendusosakonna juhataja Konetekniikka- ja kehitysosaston johto Directeur Construction & Dvpt Fejlesztés vezetősége Direzione costruzione e sviluppo
Montažo ir vykdymo vadovas
Konstrukciju un attīstības nodaļas
vadītājs
19)
Tootmisosakonna Laitevalmistuksen johto
Directeur Fabrication des appareils
ipari mosogatógépek vezetősége Direzione produzione
Įrangos parengimo vadovas Iekārtu ražošanas nodaļas vadītājs
3/4