EU declaration of conformity

4/6
hr hu it lt
1) EG - Izjava o sukladnosti EK megfelelőségi nyilatkozat Dichiarazione di conformità CE ES – Atitikimo sertifi katas
2) Dokument-br.: Dokumentum sz.: N. documento: Dokumento-Nr.:
3) Mjesec, godina: Hónap.év: Mese, anno: Mėnuo.Metai:
4) Proizvođač: Gyártó: Fabbricante: Gamintojas:
5) Adresa: Cím: Indirizzo: Adresas:
6) Oznaka proizvoda: Termék megnevezése: Designazione del prodotto: Produkto aprašymas:
7) Profesionalna perilica posuđa Ipari mosogatógép Lavastoviglie professionale Profesionali indaplovė
7.1) Uređaj za čišćenje i dezinfekciju Tisztító és fertőtlenítő készülék Termodisinfettore Valymo ir dezinfekavimo aparatas
8) Oznaka tipa: Típus: Tipo: Tipo aprašymas:
8.1) Oznaka modela Modell megnevezés Modello Modelio pavadinimas
8.2) Medicinski proizvod klase IIb
(Prilog IX, Pravilo 15)
IIb osztályú orvostechnikai eszköz
(IX függelék, 15. szabály)
Dispositivo medico di classe IIb
(allegato IX, regola 15)
IIb klasės medicinos prietaisas
(IX priedas, 15 taisyklė)
9) Marka: Védjegy: Marchio: Prekės ženklas:
10) Ova izjava načinjena s jedinom
odgovornošću proizvođača.
Opisani proizvod u skladu je s propi-
sima koje nalažu europske direktive u
nastavku:
Ez a nyilatkozat a gyártó kizárólagos
felelősségére lett kiállítva.
A megjelölt termék megfelel a
következő európai irányelvek
előírásainak:
La presente dichiarazione è rilasciata
sotto l’esclusiva responsabilità del
produttore.
Il prodotto indicato è conforme alle
disposizioni delle seguenti direttive
europee:
Už šią deklaraciją atsakomybę prisiima
tik gamintojas.
Nurodytas produktas atitinka sekančias
Europos nuorodas:
11) Broj: -Opis Szám: - Leírás Numero e denominazione Numeris: - aprašymas
11.1) 2006/42/EG
Direktiva za strojeve
2006/42/EK
Gépekről szóló irányelv
2006/42/CE
Direttiva macchine
2006/42/EB
mašinų direktyva
11.2) 2004/108/EG
EMV direktiva
2004/108/EK
Elektromágneses összeférhetőségrő
l
szóló irányelv
2004/108/CE
Direttiva sulla compatibilità elettroma-
gnetica
2004/108/EB
EMV nuoroda
11.3) 2005/32/EG
„EuP direktiva
- PROPIS (EG) br. 1275/2008 (standby)“
2005/32/EK
„EuP irányelv
- 1275/2008/EK RENDELET (készenléti
üzemmód)“
2005/32/CE
Direttiva sui prodotti che consumano
energia REGOLAMENTO (CE) n.
1275/2008 (stand-by)
2005/32/EB
„EuP direktyva
- POTVARKIS (EB) Nr. 1275/2008
(standby)“
11.4) 2011/65/EU
Direktiva za ograničenje primjene
određenih opasnih materijala u
električnim i elektroničkim uređajima
2011/65/EU
Irányelv egyes veszélyes anyagok elek-
tromos és elektronikus berendezések-
ben való alkalmazásának korlátozásáról
2011/65/UE
Direttiva sulla restrizione dell’uso di
determinate sostanze pericolose nelle
apparecchiature elettriche ed elettro-
niche
2011/65/ΕS
Direktyva dėl tam tikrų pavojingų
medžiagų naudojimo elektros ir
elektroninėje įrangoje apribojimo
11.5) Direktiva o medicinskim proizvodima uz
Priloge I,II,VII, IX, X, XII sa izmjenama
direktive 2007/47/EG
Irányelv az orvostechnikai eszközökről
az I, II, VII, IX, X, XII, mellékletekkel a
2007/47/EG irányelv változtatásaival
Direttiva sui dispositivi medici, allegati I,
II, VII, IX, X, XII e modifi che alla direttiva
2007/47/CE
Medicinos prietaisų direktyva su I, II,
VII, IX, X, XII priedais ir su direktyvos
2007/47/EB pataisomis
12) Sukladnost sa direktivom dana je
pridržavanjem normi navedenih u
nastavku:
Az irányelvnek való megfelelősség csak
az alábbi normák betartása mellett
érvényes:
La conformità è garantita
dall’osservanza delle seguenti norme:
Atitinka direktyvą, nes atitinka šiuos
standartus:
13) Harmonizirana EU norma: Harmonizált Európai Norma Standard europeo armonizzato: Darnusis Europos standartas
14) Postavljanje CE-oznake: A CE-jelölés elhelyezése: Applicazione del marchio CE: CE-ženklinimas:
14.1) vrijedi do: Érvényes (-ig): Valido fi no a: Galioja iki:
15) CE-ovlaštena osoba za tehničku doku-
mentaciju:
A műszaki dokumentáció CE-megbí-
zottja:
Responsabile CE per la documentazio-
ne tecnica:
CE-atstovas techninei dokumentacijai:
15.1) Prijavljeno mjesto Bejelentett hely Organismo notifi cato: Nurodyta institucija
16) Mjesto, datum: Helység, dátum: Luogo, data: Vieta, data:
17) Pravno obvezujući potpis: Jogilag kötelező érvényű
aláírás: Firma del rappresentante legale: Ofi cialus parašas:
18) Vodstvo sustava za profesionalno
čišćenje
A professzionális tisztító rendszerek
vezetősége
Responsabile sistemi di lavaggio
Professional
Profesionalaus valymo sistemų
vadovybė
19) Vodstvo profesionalnog upravljanja
kvalitetom
A professzionális
minőségmenedzsment vezetősége
Responsabile controllo qualità Profes-
sional
Profesionalaus kokybės valdymo
vadovybė
20) Direktor proizvodnje ipari mosogatógépek
vezetősége
Direzione produzione Įrangos parengimo
vadovas