Инструкция по эксплуатации и гарантия качества Микроволновая печь До установки, подключения и подготовки прибора к работе обязательно прочитайте инструкцию по эксплуатации. Вы обезопасите себя и предотвратите материальный ущерб. ru-RU, UA, KZ M.-Nr.
Содержание Указания по безопасности и предупреждения .............................................. 4 Перед первым использованием...................................................................... 15 Монтаж ................................................................................................................ 17 Размеры для встраивания .................................................................................. 17 Подключение к электросети...................................................
Содержание Использование таймера ..................................................................................... Корректировка значений таймера ................................................................ Удаление времени таймера ........................................................................... Использование таймера и процесса приготовления................................... 39 39 39 39 Управление – автоматические программы ...................................................
Указания по безопасности и предупреждения Эта микроволновая печь соответствует нормам технической безопасности. Тем не менее, ненадлежащая эксплуатация может привести к травмам и материальному ущербу. Прежде чем начать эксплуатировать прибор, внимательно прочитайте данную инструкцию по эксплуатации. В ней содержатся важные указания по монтажу, технике безопасности, эксплуатации и техобслуживанию. Вы обезопасите себя и предотвратите повреждения вашего прибора.
Указания по безопасности и предупреждения Если вы нагреваете в режиме СВЧ возгораемые продукты, то содержащаяся в них влага испаряется. В результате этого они могут высохнуть и самовоспламениться. Никогда не используйте микроволновую печь для хранения и сушки воспламеняемых материалов. Лица, которые по состоянию здоровья или из-за отсутствия опыта и соответствующих знаний не могут уверенно пользоваться микроволновой печью, должны при её эксплуатации находиться под присмотром.
Указания по безопасности и предупреждения Не оставляйте без присмотра детей, если они находятся вблизи микроволновой печи. Никогда не позволяйте детям играть с прибором. Опасность удушья! При игре с упаковкой (например, плёнкой) дети могут завернуться в неё или натянуть на голову, что приведёт к удушью. Храните упаковочный материал в недоступном для детей месте. Техническая безопасность Повреждения микроволновой печи могут представлять собой угрозу вашей безопасности.
Указания по безопасности и предупреждения Параметры подключения (напряжение и частота) на типовой табличке микроволновой печи должны обязательно соответствовать параметрам электросети во избежание повреждений прибора. Перед подключением сравните эти данные. В случае сомнений проконсультируйтесь со специалистом по электромонтажу. Многоместные розетки или удлинители не обеспечивают необходимую безопасность (опасность возгорания). Не подключайте микроволновую печь к электросети с помощью таких устройств.
Указания по безопасности и предупреждения При проведении ремонтных работ, а также чистки и ухода микроволновая печь должна быть отключена от сети. Прибор cчитaeтcя oтcoeдинённым oт ceти, ecли выпoлнeнo oднo из cлeдyющиx ycлoвий: – сетевая вилка прибoрa вынyта из рoзeтки. При отключении прибора от сети тянитe зa вилку, a нe зa сетевой кабель. – выключен предохранитель на распределительном щите. – полностью вывернут резьбовой предохранитель на распределительном щите.
Указания по безопасности и предупреждения Правильная эксплуатация Следите за тем, чтобы блюда всегда разогревались в достаточной степени. Необходимое для этого время зависит от многих факторов, например, от исходной температуры, количества, вида и свойств продукта, от изменений в рецепте. Если в пище имеются бактерии, то они уничтожаются только при достаточно высокой температуре (> 70°C) в течение достаточно длительного времени (> 10 мин.).
Указания по безопасности и предупреждения Микроволновая печь не предназначена для очистки и дезинфекции предметов первой необходимости. При этом, происходит нагрев до высоких температур, и возникает опасность ожога при вынимании. Опасность возгорания! Микроволновая печь может получить повреждения из-за отсутствия в ней продуктов или неправильной загрузки. Поэтому не используйте прибор для предварительного разогрева посуды или для сушки трав и подобных продуктов.
Указания по безопасности и предупреждения При варке, особенно при дополнительном нагреве жидкостей в режиме СВЧ возможно, что хотя температура кипения и достигнута, однако типичные для кипения пузырьки ещё не поднимаются на поверхность. Жидкость кипит неравномерно. Эта так называемая задержка кипения может привести при вынимании ёмкости или при её сотрясении к неожиданному началу образования пузырьков пара или к неожиданному взрывообразному выкипанию.
Указания по безопасности и предупреждения Если при приготовлении продуктов вы используете алкогольные напитки, помните, что алкоголь при высоких температурах испаряется и может воспламениться у горячих поверхностей. Никогда не нагревайте неразбавленный алкоголь. Опасность возгорания! Блюда при их поддержании в тёплом виде или хранении в рабочей камере могут высыхать, а выделившаяся влага может привести к коррозии в микроволновой печи.
Указания по безопасности и предупреждения Одноразовые ёмкости из пластмассы должны обладать качествами, описанными в главе «Указания по применению посуды для СВЧ / пластмассовая посуда». Не оставляйте микроволновую печь без присмотра при разогревании или приготовлении пищи в одноразовой посуде из пластмассы, картона или других воспламеняющихся материалов. Теплоизолирующая упаковка имеет тонкий слой алюминиевой фольги. Эта фольга отражает микроволны.
Указания по безопасности и предупреждения Ртутные или жидкостные термометры не подходят для высокотемпературного режима, так как они легко разрушаются. Для проверки температуры пищи прервите работу прибора. Используйте для измерения температуры пищи подходящий специальный термометр. Пар из пароструйного очистителя может попасть на детали микроволновой печи, находящиеся под напряжением, и вызвать короткое замыкание. Никогда не используйте для очистки прибора пароструйный очиститель.
Перед первым использованием После доставки оставьте распакованный прибор в помещении примерно на 2 часа при комнатной температуре, прежде чем в первый раз его включить. За это время происходит выравнивание температуры прибора относительно температуры в помещении. Это важно для надёжной работы электроники прибора в дальнейшем. Опасность удушья из-за упаковочного материала. При игре с упаковкой (например, плёнкой) дети могут завернуться в неё или натянуть на голову, что приведёт к удушью.
Перед первым использованием Приклейте прилагаемую краткую инструкцию так, чтобы не закрыть при этом вентиляционные отверстия.
Монтаж При встраивании микроволновой печи необходимо следить за беспрепятственным отводом и поступлением воздуха с фронтальной стороны прибора. Поэтому нельзя закрывать вентиляционные отверстия какими-либо предметами! Проследите за тем, чтобы промежуток до прилегающих мебельных фронтов составлял с боковых сторон не менее 2,5 мм, а сверху – не менее 4 мм. Размеры для встраивания Указания размеров приведены в мм. _5 > 00 562 +6 450 +2 Прибор может встраиваться в высокий шкаф.
Монтаж Вид сбоку 20 455,5 460,5 5 18
Монтаж Подключение 3 595 62 15 2 460,5 1 a Вид спереди b Сетевой кабель, длина = 1.
Монтаж Материал для монтажа В комплект поставки входит следующий материал: Встраивание Микроволновая печь может использоваться для эксплуатации только после встраивания. В комплекте принадлежностей находятся три проставки: одна для правой стенки шкафа (R) и две для левой стенки шкафа, предназначенных для стенки толщиной 16 или 19 мм. Соедините подходящую к толщине ваших стенок левую проставку с крюком. Соедините другой крюк с правой проставкой.
Монтаж Отметьте на обеих сторонах шкафа 420 mm – расстояние от нижнего края проставки до дна ниши. Приложите нижнюю кромку проставки к отмеченной линии и прижмите упорный выступ проставки к фронту боковой стенки. Для закрепления обеих проставок с крюками вставьте соответственно один шуруп в одно из обоих передних отверстий, другой шуруп – в середину заднего удлинённого отверстия.
Монтаж Подключение к электросети Опасность получения травм из-за неисправного прибора. Перед подключением убедитесь, что прибор не имеет повреждений. Запрещается эксплуатация неисправного прибора. Прибор оснащён кабелем с вилкой для подключения к электросети. Убедитесь в том, что розетка с защитным контактом всегда доступна. Если это невозможно, обеспечьте установку при монтаже устройства отключения от сети для каждого полюса. Опасность пожара из-за перегрева.
Ваш вклад в охрану окружающей среды Утилизация транспортной упаковки Упаковка защищает прибор от повреждений при транспортировке. Материалы упаковки безопасны для окружающей среды и легко утилизируются, поэтому они подлежат переработке. Возвращение упаковки для ee вторичной переработки приводит к экономии сырья и уменьшению количества отходов. Просим Bac по возможности сдать упаковку в пункт приема вторсырья. Утилизация прибора Электрические и электронные приборы часто содержат ценные материалы.
Описание прибора a Дверца b Замок дверцы c Панель управления d Вращающийся поддон 24
Панель управления a Дисплей для индикации текущего времени и информации по управлению b Кнопки со стрелками и для пролистывания списков и изменения значений c Кнопка OK для подтверждения значений, для вызова функций и сохранения установок d различные степени мощности микроволнового излучения e Автоматические программы f Таймер g Кнопка для выбора установок прибора h Кнопка Start / плюс одна минута / быстрый старт СВЧ i Кнопка Стоп / кнопка удаления j Кнопка открывания дверцы 25
Описание функций В микроволновой печи находится так называемый магнетрон. Он преобразует электрический ток в электромагнитные волны, т.е. микроволны. Эти волны равномерно распределяются в рабочей камере, а также отражаются от металлических стенок камеры. Таким образом микроволны проникают в продукт co всех сторон. Вращающийся поддон позволяет оптимизировать распределение микроволн. Таким образом, тепло образуется внутри самого продукта.
Описание работы прибора C помощью микроволновой печи можно разморозить, разогреть или приготовить пищу за короткое время. Вы можете использовать микроволновую печь следующим образом: – Задавая мощность микроволн и время их действия, можно размораживать, разогревать или готовить продукты. – Глубокозамороженные готовые блюда можно размораживать и после этого разогревать или готовить.
Указания по применению посуды для СВЧ Микроволны Материал и форма Материал и форма используемой посуды влияют на время разогрева и приготовления. Хорошо зарекомендовала себя плоская посуда круглой и овальной формы. Равномерность нагрева пищи в таких формах лучше, чем при использовании посуды c углами. – – отражаются от металла. – – проникают через стекло, фарфор, пластик, картон. Опасность получения травм из-за полых элементов ручек посуды и ручек крышек.
Указания по применению посуды для СВЧ – Готовые блюда в алюминиевой упаковке Посудная глазурь, краски можно размораживать и разогревать в приборе. Важно: снимите крышку, упаковка должна находиться на расстоянии минимум 2 см от стенок рабочей камеры. Нагрев пищи происходит только сверху. Если вы переложите блюдо из алюминиевой упаковки в посуду из подходящего для микроволнового режима материала, то распределение тепла будет более равномерным.
Указания по применению посуды для СВЧ Дерево Вода, содержащаяся в дереве, испаряется во время процесса приготовления. При этом дерево высыхает, и в нём появляются трещины. Поэтому деревянная посуда не пригодна для использования. Пластмасса Риск повреждений из-за чувствительного к нагреву пластика. Пластмассовая посуда должна быть термостойкой и выдерживать температуры не менее 110 °C. В противном случае она деформируется, а пластмасса может расплавиться и приклеиться к продутам питания.
Указания по применению посуды для СВЧ В целях заботы об окружающей среде воздержитесь от использования одноразовой посуды. Проверка посуды Если вы не уверены в том, пригодна ли стеклянная, керамическая или фарфоровая посуда для использования в микроволновой печи, вы можете это проверить следующим образом: Поставьте пустую посуду в центр рабочей камеры. Закройте дверцу. Выберите максимальный уровень мощности. Подтвердите мигающий 0 (для минут) с помощью OK.
Указания по применению посуды для СВЧ Крышка Риск повреждений из-за чувст- – предотвращает излишнее испарение влаги, особенно при длительном разогреве. вительного к нагреву пластика. Материал крышки, как правило, выдерживает температуру до 110 °C (см. данные производителя). При более высоких температурах возможна деформация пластмассы, она может приклеиться к продуктам питания. Поэтому используйте крышку только в микроволновых печах и только в отдельном (некомбинированном) микроволновом режиме.
Указания по применению посуды для СВЧ Опасность взрыва вследствие повышения давления. В закрытых ёмкостях или бутылках при нагреве возникает давление, что может привести к взрыву. Никогда не разогревайте пищу или жидкости в закрытых ёмкостях, например, баночках с детским питанием. Их нужно предварительно открывать. У детских бутылочек заранее снимайте колпачок и соску.
Ввод в эксплуатацию Эксплуатация микроволновой печи разрешается только во встроенном состоянии. Как только микроволновая печь будет подключена к сети электропитания, она сразу же будет готова к работе. Установка текущего времени Подключите прибор к сети электропитания. На дисплее появится 12:00. Цифры перед двоеточием мигают. Введите кнопками-стрелками и часы. Подтвердите с помощью OK. Введите кнопками-стрелками и минуты. Подтвердите с помощью OK.
Управление прибором Открывание дверцы Закрывание дверцы Для открывания дверцы нажмите на кнопку открывания. Прижмите дверцу. Если микроволновая печь работает, то при открывании дверцы работа прибора прервётся. Если Вы открывали дверцу во время выполнения какого-либо процесса, нажмите кнопку Start для продолжения работы прибора. Размещение посуды в рабочей камере Если дверца закрыта неправильно, прибор не будет работать. Оптимальным является размещение посуды в центре рабочей камеры.
Управление прибором Только в этом случае обеспечивается равномерное распределение тепла. Соответственно, увеличение длительности позволит получить желаемый результат приготовления. Вы можете выбрать длительность до 90 минут. Исключение: если выбрана максимальная мощность микроволн, вы можете установить длительность максимум 15 минут. При непрерывном использовании полной мощности может произойти её уменьшение, что будет отражено на дисплее (защита от перегрева).
Управление прибором Изменение заданных значений Автоматика поддержания тепла Если после запуска процесса вы установили, что . . . Автоматика поддержания тепла включается автоматически, если по завершении процесса приготовления c мощностью не менее 450 Вт дверца остается закрытой и никакая кнопка не нажимается. Примерно через 2 минуты максимум на 15 минут включается автоматика поддержания тепла при 80 Вт. . . . выбрана слишком высокая или низкая мощность микроволн: Выберите новое значение мощности. . .
Управление прибором Изменение времени и мощности Включение блокировки запуска Можно изменить сохранённое значение времени и мощности и сохранить их как параметры основного применения. Держите нажатой кнопку OK во время индикации на дисплее обратного отсчёта 6 секунд, пока не прозвучит звук сигнала и в поле индикации не появится символ ключа: В диапазоне мощности до 300 Вт можно сохранить длительность максимум 10 минут. При мощности от 450 Вт можно сохранить длительность максимум 5 минут.
Управление прибором Использование таймера Для контроля отдельных процессов, например, варки яиц, вы можете настроить таймер. Установленное время отсчитывается посекундно в обратном направлении. Нажмите кнопку . Введите кнопками-стрелками время таймера в минутах и подтвердите их с помощью ОК. После этого введите кнопкамистрелками время таймера в секундах и подтвердите их с помощью OK. На дисплее горит , время отсчитывается в обратном порядке.
Управление – автоматические программы Все автоматические программы зависят от веса продуктов. Вес может указываться либо в граммах (г), либо в фунтах (lb) (см. главу «Изменение установок прибора»). После выбора программы вы вводите вес продукта. Прибор автоматически определяет время, которое зависит от веса. Учитывайте указанные значения минут для комнатной температуры (время выравнивания), так как это необходимо для равномерного распределения тепла в пище.
Управление – автоматические программы ме. Мигает символ запуска , также «g» или «lb», напоминая о необходимости ввода веса. Откорректируйте кнопками-стрелками вес продукта. Запустите программу. Начинается отсчёт времени, соответствующего весу, и горит символ микроволнового режима . По истечении половины времени приготовления раздаётся звуковой сигнал. Прервите программу, чтобы, если это возможно, перевернуть или помешать продукты, затем продолжите программу.
Рецепты – автоматические программы Здесь предлагаются некоторые рецепты для автоматических программ «Приготовление свежих продуктов», которые вы можете дополнить или изменить. Морковь в сливочном соусе с кервелем (2 порции) Если заданные значения веса для соответствующих программ будут превышены, то возможно, что блюдо не будет доведено до готовности. Придерживайтесь указанных значений веса.
Рецепты – автоматические программы Картофель золотистый (3 порции) A 11 Рыба: Рыбное карри (4 порции) Время приготовления: 25-35 минут - Время приготовления: 35-45 минут - Ингредиенты: 500 г очищенного картофеля 1 луковица, мелко нарезанная 10 г сливочного масла 1-2 ст. л. порошка карри 250 мл овощного бульона (растворимого) 50 мл сливок 125 г горошка (замороженного) соль, перец Ингредиенты: 300 г кусочков ананаса 1 красная паприка 1 маленький банан 500 г золотистого или красного морского окуня 3 ст.
Изменение установок прибора Для некоторых установок прибора вы можете выбрать альтернативные варианты. Отдельные установки, которые можно изменить, вы найдёте в таблице. Заводские настройки отмечены в таблице звёздочкой *. Для изменения установки прибора действуйте следующим образом: Нажмите кнопку . На дисплее появится P1. Кнопками-стрелками выберите установку прибора, которую вы хотели бы изменить. Подтвердите выбор с помощью OK.
Изменение установок прибора Установки прибора Варианты установок (* заводская настройка) Часы Установка текущего времени Ввести кнопками-стрелками часы. Мину- Ввести кнопками-стрелками минуты. ты Звуковых сигналов Звуковые сигналы отключены. * Звуковые сигналы включены. Звук нажатия кнопок отключён. * Звук нажатия кнопок включён. Формат индикации текущего времени 24 ч * Включена 24-часовая индикация. 12 ч Включена 12-часовая индикация.
Изменение установок прибора Установки прибора Варианты установок (* заводская настройка) Демо-режим (для презентации приборов в точках продаж или в выставочных помещениях). * Демо-режим не активирован. При выключении активного демо-режима на дисплее на короткое время появляется _ _ _ _. Демо-режим активирован. При нажатии какой-либо кнопки или повороте переключателя на дисплее на короткое время появляется . Прибор не готов к работе. Заводские настройки изменены.
Разогрев Для разогрева продуктов питания задаётся следующая мощность микроволн: Напитки 900 Вт Блюда 600 Вт Детское питание 450 Вт Опасность получения ожогов из-за слишком горячей пищи. Детское питание не должно быть слишком горячим. Поэтому разогревайте его только от 1/2 до 1 минуты при мощности 450 Вт. Советы по разогреву Блюда разогреваются накрытыми крышкой, только жареные мясные изделия в панировке разогреваются без крышки. Опасность взрыва вследствие повышения давления.
Разогрев Следите за тем, чтобы блюда всегда разогревались в достаточной степени. Если вы сомневаетесь в том, что блюдо разогрелось как следует, увеличьте время разогрева. Большие порции пищи перемешивайте или переворачивайте время от времени в ходе разогрева. Перемешивайте от внешних слоев к центру, так как края блюда нагреваются быстрее. После разогрева Будьте осторожны при вынимании посуды. Она может быть горячей.
Приготовление Продукт следует поместить в пригодную для микроволнового режима посуду и готовить под крышкой. Для приготовления рекомендуется сначала установить мощность 900 Вт для закипания, а затем 450 Вт для бережной основной варки. Для разваривания блюд, например, молочной рисовой каши и манки, сначала задайте мощность 900 Вт, a затем 150 Вт. Советы по приготовлению Время приготовления овощей зависит от их качества. Свежие овощи содержат больше воды и требуют меньше времени для приготовления.
Размораживание Опасность для здоровья Опасность для здоровья из-за вследствие повторного замораживания. Подтаявшие или размороженные продукты при повторном замораживании теряют свои питательные свойства и портятся. Не замораживайте подтаявшие или размороженные продукты повторно. Используйте их как можно быстрее. Размороженные продукты, которые были отварены или поджарены, можно замораживать снова. риска заражения сальмонеллами. При размораживании птицы особенно следите за соблюдением гигиены.
Размораживание ной температуре, чтобы температура в нём распределилась более равномерно.
Консервирование С помощью микроволновой печи вы можете консервировать небольшие порции фруктов, овощей и мяса в стеклянных банках, пригодных для микроволнового режима, которые имеются в продаже. Подготовка банок к стерилизации производится как обычно. Наполнять банки следует так, чтобы до края оставалось не менее 2 см. Закрывайте банки для консервирования, пригодные для режима СВЧ, только скобами, подходящими для такого режима, или прозрачной клейкой лентой.
Практические советы Продукт Количество Мощность микроволн (Вт) Время (мин.) Указания Растапливание масла/ маргарина 100 г 450 1:00 – 1:10 растапливать в открытой посуде Расплавление шоколада 100 г 450 3:00 – 3:30 растапливать в открытой посуде, время от времени помешивая Растворение желатина 1 пакетик + 5 ст. л.
Практические советы Продукт Количество Мощность микроволн (Вт) Время (мин.) Указания Снятие кожицы с помидоров 3 шт. 450 6–7 Помидоры крестообразно надрезать у плодоножки, подогреть в закрытой посуде с небольшим количеством воды, снять кожицу. Помидоры могут сильно нагреться! Приготовление джема из клубники 300 г клубники, 300 г желирующего средства с сахаром 900 7–9 Смешать ягоды с сахаром, готовить под крышкой в высокой ёмкости Все указанные значения являются ориентировочными.
Данные для организаций, проводящих испытания и тесты Контрольные блюда согласно EN 60705 Мощность микроволн (Вт) Длительность (мин.) Время Примечание выравнивания* (мин.
Чистка и уход Перед чисткой микроволновую печь необходимо отключить от сети (например, вытащить вилку из розетки). Ни в коем случае не используйте для очистки микроволновой печи пароструйный очиститель. Пар может попасть на токоведущие элементы микроволновой печи и вызвать короткое замыкание. При наличии загрязнений нагрейте в рабочей камере воду объёмом один стакан в течение 2 или 3 минут до кипения. Пар осядет внутри рабочей камеры и размягчит загрязнения.
Чистка и уход Запахи в рабочей камере можно нейтрализовать, вскипятив в приборе в течение нескольких минут чашку воды c небольшим количеством лимонного сока. Опасность для здоровья вследствие повреждений прибора. Не допускается использование прибора с неисправной дверцей до его ремонта специалистом авторизованного сервисного центра Miele. В этом случае при включённом приборе микроволны могут проникать наружу, что опасно для пользователя.
Чистка и уход Очистите фронтальную поверхность прибора с помощью губки, средства для мытья посуды вручную и тёплой воды. В заключение протрите насухо мягкой тканью. Для очистки вы можете использовать также чистую влажную салфетку из микрофибры без моющего средства. На всех поверхностях легко образуются царапины. На стеклянных поверхностях в некоторых случаях царапины могут привести к разрушению стекла. Все поверхности могут окраситься при соприкосновении с не предназначенными для них чистящими средствами.
Что делать, если ... Вы можете самостоятельно устранить большинство неполадок, возникающих при ежедневной эксплуатации прибора. Во многих случаях Вы сэкономите время и деньги, т. к. Вам не придется вызывать специалиста сервисной службы. Нижеприведенные таблицы помогут Вам найти причины возникающих неисправностей и устранить их. Проблема Причина и устранение Не начинается выполнение процесса. Проверьте, закрыта ли дверца прибора. выключена ли блокировка запуска (см.
Что делать, если ... Проблема Причина и устранение . . . вращающийся под- Область около вращающегося поддона может дон двигается сильбыть загрязнена. ными рывкaми? Проверьте, не попала ли грязь между вращающимся поддоном и дном рабочей камеры. Проверьте, чистые ли контактные поверхности между вращающимся поддоном и подвижным кольцом. Очистите область, где находится вращающийся поддон. . . . по истечении заБыли выбраны неподходящие значения длительданного времени блю- ности или мощности.
Что делать, если ... Проблема Причина и устранение . . . блюдо слишком быстро oстывает? Из-за особенностей СВЧ-излучения тепло возникает сначала в наружных слоях продукта, затем переносится в его середину. Когда продукт нагревается при большой мощности микроволн, то снаружи он может быть уже горячим, а в середине ещё нет. При последующем выравнивании температуры блюдо станет внутри теплее, а снаружи холоднее.
Сервисная служба Контактная информация для обращений в случае неисправностей Постановление Кабинета Министров Украины от 03.12.2008 № 1057 При возникновении неисправностей, которые вы не можете устранить самостоятельно, обращайтесь, пожалуйста, к сертифицированному партнёру Miele или в сервисную службу Miele. № ЕАЭС RU C-DE.АЯ46.B.04313/19 с 16.05.2019 по 15.05.2024 Телефоны и адреса сервисных центров Miele вы найдёте в конце инструкции, в главе «Контактная информация о Miele».
Технические характеристики Напряжение 220 В – 240 В Частота 50 Гц Предохранитель мин. 10 А Общая потребляемая мощность 1,37 кВт Макс.
Гарантия качества товара Уважаемый покупатель! Гарантийный срок на бытовую технику, ввезенную на территорию страны приобретения через официальных импортеров составляет 24 месяца, при условии использования изделия исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности. На аксессуары и запасные части, приобретаемые отдельно, не в составе основного товара, гарантийный срок не устанавливается.
Гарантия качества товара – Действий непреодолимой силы (пожара, залива, стихийных бедствий и т.п.); – Нарушения функционирования товара вследствие попадания во внутренние рабочие объемы посторонних предметов, животных, насекомых и жидкостей.
Контактная информация о Miele По всем вопросам, связанным с приобретением техники, приобретением дополнительных принадлежностей и расходных материалов, а также в случае необходимости сервисной поддержки просим обращаться по телефону“Горячей линии”. Российская Федерация Горячая линия для РФ 8-800-200-29-00 (звонок бесплатный на всей территории РФ) E-mail: service@miele.ru Internet: www.miele.ru Адрес ООО Миле СНГ 125284 Москва, Ленинградский проспект, 31А, стр.
Пpоизводитeль: Mилe & Ци. КГ, Карл-Миле-Штрасе, 29, 33332 Гютерсло, Германия Miele & Cie. KG, Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh, Deutschland Изготовлeно нa зaводe: Шарп Мэньюфэкчуринг Ко. в Великобритании, подразделение Шарп Элект. (Великобритания) Лтд, Шарп Хаус Дэви Вей, LL12 0PG LLAY Врексхэм CLWYD Уэльс, Великобритания Sharp Manufacturing Co. of UK, A Division of Sharp Elect.
M 2240 SC ru-RU, UA, KZ M.-Nr.
