instruction manual

安全上のご注意
11
警告
破損した食器洗い機は危険です。食器洗
い機が損傷している場合は、主電源を直
ちに切り、ミーレ代理店またはミーレサ
ービスに連絡してください。
保証期間中は、製品の修理はミーレ認定
のサービス技術者のみが行うようにして
ください。それ以外の人物が行った場
合、保証の対象外となります。
ミーレが機器の安全性を保障できるの
は、ミーレの純正交換部品が使用されて
いる場合のみです。問題のあるコンポー
ネントを交換する場合は、必ずミーレ純
正交換部品のみを使用してください。
設置、メンテナンス、および修理中は、
本製品を主電源から切断する必要があり
ます（スイッチをオフにしてプラグをソ
ケットから抜く）。
破損した電源コードは、必ずミーレが販
売する専用のコードに交換する必要があ
ります。安全上の理由から、交換はミー
レ認定のサービス技術者だけが行うよう
にしてください。
本製品には、特定条件（例えば温度、湿
度、耐薬品性、耐摩耗性、振動）に対応
する特別な照明（機種によって異なりま
す）が備え付けられています。この特別
な照明は決められた用途にのみ使用され
ます。室内照明には適していません。照
明の交換は、ミーレ認定技術者、または
ミーレサービスのみが行えます。
注意
正しい設置方法
食器洗い機の設置および接続は、設置施
工手順書に従ってください。
食器洗い機の設置前・設置中は注意して
行ってください。一部の金属部品には怪
我/切断のリスクがあります。保護手袋
を着用してください。
食器洗い機を正常に作動させるために、
水平に配置する必要があります。
安全性を確保するために、ビルトイン式
の食器洗い機は、必ず十分に固定されて
いるカウンターの下に設置してくださ
い。
ドア開閉バランスのスプリングは、両側
で均等に調整してください。ドアを半分
（約45°の角度）開いたままにして、
ドアが動かなければ、正しく調整されて
います。ドアが開いた角度でキープでき
ることが重要です。
ドアのスプリングの調整が完了するま
で、機器を操作しないでください。
ドアを適切に調整できない場合は、ミー
レのカスタマーサービスにご連絡くださ
い。
工場で取り付けられたドアのスプリング
に合わせることができるフロントパネル
の最大重量は、10 から 12kgです（機
種よって異なります）。