Operation Manual
Table Of Contents
- Gerätebeschreibung 4
- Sicherheitshinweise und Warnungen 6
- Ihr Beitrag zum Umweltschutz 10
- Die erste Inbetriebnahme 11
- Für die erste Inbetriebnahme benötigen Sie: 11
- Tür öffnen 12
- Tür schlie+en 12
- Kindersicherung 12
- Enthärtungsanlage 13
- Enthärtungsanlage programmieren und einstellen 14
- Regeneriersalz einfüllen 16
- Salznachfüllanzeige 17
- Klarspüler 18
- Klarspüler einfüllen 18
- Klarspülernachfüllanzeige 19
- Dosiermenge für Klarspüler einstellen 20
- Geschirr und Besteck einordnen 21
- Betrieb 29
- Reinigung und Pflege 42
- Fehlersuche 46
- Störungen beseitigen 54
- Kundendienst 57
- Sonderzubehör 58
- Hinweise für Vergleichsprüfungen 59
- Transport 65
- Programmübersicht 66
- Technische Daten 70

Chlorfreie Reiniger haben eine geringe-
re Bleichwirkung auf Naturfarbstoffe als
chlorhaltige, was z. B. zu verstärkten
Teerückständen oder Verfärbungen an
Kunststoffteilen führen kann. Diese Er-
scheinungen sind im wesentlichen spül-
mittelbedingt und werden nicht durch
die Funktion des Geschirrspülers her-
vorgerufen!
Mögliche Maßnahmen:
– Erhöhen Sie zur Verstärkung der
Bleichwirkung die Reinigermenge.
– Wechseln Sie, wenn erhältlich, auf
einen chlorhaltigen Reiniger (Typ 1).
Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an
die Beratungsstelle des Reinigerher-
stellers.
Reiniger einfüllen
Atmen Sie pulverförmigen Reiniger
nicht ein. Verschlucken Sie Reiniger
nicht. Reiniger können Verätzungen
in Nase, Mund und Rachen verursa-
chen. Gehen Sie sofort zum Arzt,
wenn Sie Reiniger eingeatmet oder
verschluckt haben.
Verhindern Sie, dass Kinder mit Rei-
niger in Berührung kommen. Halten
Sie Kinder deshalb vom geöffneten
Geschirrspüler fern. Es könnten
noch Reinigerreste im Geschirrspü-
ler sein. Füllen Sie Reiniger erst vor
dem Programmstart ein, und verrie-
geln Sie die Tür mit der Kindersi-
cherung.
Teilen Sie die erforderliche Reiniger-
menge, je nach Reinigersorte und Aus-
wahl des Programms, prozentual auf
Kammer I und II des Reinigerbehälters
auf. So erreichen Sie das beste Spüler-
gebnis.
Beachten Sie dazu unbedingt die Anga-
ben zur Reinigerdosierung in der
Programmübersicht am Ende der Ge-
brauchsanweisung.
Betrieb
30










