Gebrauchs- und Montageanweisung Dunstabzugshaube DA 7090 W Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. de - DE M.-Nr.
Inhalt Ihr Beitrag zum Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Sicherheitshinweise und Warnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Gerätebeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Funktionsbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Miele|home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Transportverpackung Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden. Die Verpackungsmaterialien sind nach umweltverträglichen und entsorgungstechnischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recycelbar. Das Rückführen der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen. Ihr Fachhändler nimmt die Verpackung zurück. Verpackungsteile (z. B. Folien, Styropor) können für Kinder gefährlich sein.
Sicherheitshinweise und Warnungen Diese Dunstabzugshaube entspricht den vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann jedoch zu Schäden an Personen und Sachen führen. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung durch, bevor Sie die Dunstabzugshaube in Betrieb nehmen. Sie enthält wichtige Hinweise für die Montage, die Sicherheit, den Gebrauch und die Wartung der Dunstabzugshaube. Dadurch schützen Sie sich und verhindern Schäden am Gerät.
Sicherheitshinweise und Warnungen ~ Beachten Sie bei Dunstabzugshauben, die mit Halogenlampen ausgestattet sind, dass die Lampen im Betrieb sehr heiß werden und auch noch einige Zeit nach dem Ausschalten heiß bleiben. Halten Sie Kinder von den Lampen fern, bis sie soweit abgekühlt sind, dass jegliche Verbrennungsgefahr ausgeschlossen ist. ~ Benutzen Sie die Dunstabzugshaube nur im montierten Zustand, damit die sichere Funktion gewährleistet ist.
Sicherheitshinweise und Warnungen ~ Bei Installations- und Wartungsarbeiten sowie Reparaturen muss die Dunstabzugshaube vom Netz getrennt sein. Sie ist nur dann elektrisch vom Netz getrennt, wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist: – die Sicherungen der Hausinstallation ausgeschaltet sind. – die Schraubsicherungen der Hausinstallation ganz herausgeschraubt sind. ~ Diese Dunstabzugshaube darf nicht an nichtstationären Aufstellungsorten (z. B. Schiffen) betrieben werden.
Sicherheitshinweise und Warnungen ~ Benutzen Sie die Dunstabzugshaube nie ohne Fettfilter. Dadurch vermeiden Sie Fett- und Schmutzablagerungen im Gerät. Diese beeinträchtigen die Funktion. ~ Reinigen oder wechseln Sie die Filter in regelmäßigen Abständen. Ein überfetteter Filter bedeutet Brandgefahr! (siehe "Reinigung und Pflege") ~ Beachten Sie, dass sich die Dunstabzugshaube beim Kochen durch die aufsteigende Hitze stark erwärmen kann.
Gerätebeschreibung 8
Gerätebeschreibung a Wrasenschirm l Fettfilter-Sensortaste b Aufnahmen für die Geruchsfilter Die Sensortaste leuchtet, wenn die Fettfilter gereinigt werden müssen. c Fettfilter d Bedienelemente Die Symbole dienen als Sensortasten. Berühren Sie zum Wählen der Funktionen die Sensortasten. Zur Bestätigung ertönt ein kurzer Signalton.
Funktionsbeschreibung Die Dunstabzugshaube arbeitet im Umluftbetrieb: Die angesaugte Luft wird durch die Fettfilter und zusätzlich durch 2 Geruchsfilter gereinigt. Die Luft wird durch Ausblasgitter an der Oberseite der Dunstabzugshaube in die Küche zurückgeführt. Achten Sie vor dem ersten Benutzen darauf, dass die Geruchsfilter eingesetzt sind, siehe "Reinigung und Pflege".
Miele|home Con|ctivity Diese Dunstabzugshaube ist kommunikationsfähig. – Bei Einschalten des Kochfeldes wird auch die Kochstellenbeleuchtung und nach kurzer Zeit das Gebläse der Dunstabzugshaube eingeschaltet. – Während des Kochens wählt die Dunstabzugshaube abhängig von der Anzahl der eingeschalteten Kochfelder und der gewählten Kochstufen automatisch die entsprechende Gebläsestufe. – Nach dem Kochen schaltet sich das Gebläse und die Kochstellenbeleuchtung nach einer Nachlaufzeit automatisch aus.
Bedienung Gebläse einschalten s ^ Berühren Sie die Ein/Aus-Taste s. Das Gebläse schaltet auf Stufe 2. Die Ein/Aus-Taste s und die Taste 2 leuchten. Leistungsstufe wählen Dem normalen Kochen dienen je nach Intensität der Kochdünste die Leistungsstufen 1 bis 3. ^ Wählen Sie durch Berühren der Sensortasten 1 bis 3 die gewünschte Leistungsstufe. Intensivstufe ^ Für vorübergehende starke Wrasenund Geruchsentwicklung, z. B. beim Anbraten, wählen Sie die Stufe 4 als Intensivstufe.
Bedienung Nachlauf-Funktion "5m15" Kochstellenbeleuchtung n Es ist empfehlenswert, das Gebläse nach dem Kochen noch einige Minuten weiterlaufen zu lassen. Die Kochstellenbeleuchtung können Sie unabhängig vom Gebläse ein- oder ausschalten. Damit wird die Küchenluft von verbliebenen Wrasen und Gerüchen gereinigt. Kochstellenbeleuchtung einschalten Die Nachlauf-Funktion bietet die Möglichkeit, dass sich das Gebläse nach einer vorgewählten Zeit automatisch abschaltet.
Bedienung Betriebsstundenzähler l| Zum Ändern der Betriebszeit: Die Zeit, die die Dunstabzugshaube in Betrieb ist, wird vom Gerät gespeichert. ^ Schalten Sie das Gebläse mit der Ein/Aus-Taste s aus. Die Betriebsstundenzähler signalisieren, wenn Fettfilter oder Geruchsfilter gereinigt oder gewechselt werden müssen. ^ Berühren Sie gleichzeitig die Nachlauf-Taste m und die Fettfilter-Taste l.
Bedienung Eine oder mehrere der Sensortasten 1 bis 4 blinken. Die Anzahl der blinkenden Sensortasten gibt die abgelaufene Betriebszeit in Prozent an. Sensortaste 1 Sensortasten 1 und 2 Sensortasten 1 bis 3 Sensortasten 1 bis 4 = 25 % = 50 % = 75 % = 100 % ^ Wenn Sie die Fettfilter-Taste l loslassen, wird wieder die aktuelle Gebläsestufe angezeigt. Beim Ausschalten der Dunstabzugshaube oder bei Stromausfall bleiben die abgelaufenen Betriebsstunden gespeichert.
Bedienung ^ Bestätigen Sie den Vorgang mit der Geruchsfilter-Taste |. Alle Lampen erlöschen. Erfolgt die Bestätigung nicht innerhalb von 4 Minuten, wird die alte Einstellung beibehalten. Betriebsstundenzähler Geruchsfilter abfragen Vor Ablauf der Betriebszeit können Sie sich anzeigen lassen, wie viel Prozent der Zeit bereits abgelaufen ist. ^ Schalten Sie das Gebläse mit der Ein/Aus-Taste s ein. ^ Halten Sie die Geruchsfilter-Taste | gedrückt. Eine oder mehrere der Sensortasten 1 bis 4 blinken.
Reinigung und Pflege ,Vor jeder Wartung und Pflege die Dunstabzugshaube vom Elektronetz trennen, dazu – die Sicherung der Hausinstallation ausschalten, oder – die Schraubsicherung der Hausinstallation ganz herausschrauben. ,Die Halogenlampen werden im Betrieb sehr heiß. Auch gewisse Zeit nach dem Ausschalten besteht Verbrennungsgefahr! Außerdem können die heißen Lampen durch feuchtes Reinigen beschädigt werden. Warten Sie nach dem Ausschalten einige Minuten, bevor Sie mit der Reinigung beginnen.
Reinigung und Pflege Fettfilter Reinigung der Fettfilter von Hand Reinigen Sie die Fettfilter spätestens dann, wenn die Fettfilter-Taste l leuchtet. ^ Reinigen Sie die Fettfilter mit einer Spülbürste in warmem Wasser, dem ein mildes Handspülmittel zugegeben wird. Verwenden Sie Handspülmittel nicht konzentriert. Empfehlenswert ist es, die Fettfilter alle 3–4 Wochen zu reinigen, da sich angesammeltes Fett über einen längeren Zeitraum verhärtet und die Reinigung erschwert.
Reinigung und Pflege ^ Legen Sie nach dem Reinigen die Fettfilter zum Trocknen auf eine saugfähige Unterlage. ^ Reinigen Sie bei herausgenommenen Fettfiltern auch die zugänglichen Gehäuseteile. Dadurch beugen Sie der Brandgefahr vor. ^ Setzen Sie die Fettfilter wieder ein. Betriebsstundenzähler Fettfilter zurücksetzen Setzen Sie nach der Reinigung den Betriebsstundenzähler zurück. ^ Berühren Sie bei eingeschaltetem Gebläse die Fettfilter-Taste l für ca. 3 Sekunden, bis nur noch die Sensortaste 1 blinkt.
Reinigung und Pflege Geruchsfilter einsetzen / austauschen Zu den Fettfiltern werden zwei Geruchsfilter eingesetzt. Diese binden die beim Kochen anfallenden Geruchsstoffe. Sie werden im Wrasenschirm unterhalb der Ausblasgitter eingesetzt. Sie erhalten die Geruchsfilter im Fachhandel oder beim Kundendienst. Typ und Bezeichnung entnehmen Sie dem Kapitel "Technische Daten". ^ Zur Montage oder Wechsel der Geruchsfilter müssen die Fettfilter wie zuvor beschrieben herausgenommen werden.
Reinigung und Pflege Tauschen Sie die Geruchsfilter immer dann aus, wenn – die Geruchsfilter-Taste | leuchtet oder – die Geruchsstoffe nicht mehr ausreichend gebunden werden. Spätestens sollten sie jedoch alle 12 Monate gewechselt werden. Die gebrauchten Geruchsfilter können Sie im Hausmüll entsorgen. Betriebsstundenzähler Geruchsfilter zurücksetzen Setzen Sie nach dem Wechsel den Betriebsstundenzähler zurück. ^ Bei eingeschaltetem Gebläse die Geruchsfilter-Taste | für ca.
Reinigung und Pflege Halogen-Leuchtmittel wechseln ,Trennen Sie vor jeder Wartung und Pflege die Dunstabzugshaube vom Elektronetz (siehe Kapitel "Sicherheitshinweise und Warnungen"). ,Die Halogenlampen werden im Betrieb sehr heiß. Auch gewisse Zeit nach dem Ausschalten besteht Verbrennungsgefahr. Warten Sie einige Minuten, bevor Sie die Halogen-Leuchtmittel wechseln. ^ Zum Wechseln des Halogen-Leuchtmittels die Lampenabdeckung leicht nach oben drücken.
Kundendienst und Garantie Bei Störungen, die nicht selbst beseitigt werden können, benachrichtigen Sie – Ihren Miele Fachhändler oder – den Miele Werkkundendienst Die Telefonnummer des Werkkundendienstes finden Sie auf der Rückseite dieser Gebrauchsanweisung. Der Kundendienst benötigt Modellbezeichnung und Fabrikationsnummer Ihrer Dunstabzugshaube. Beide Angaben finden Sie auf dem Typenschild, das nach dem Herausnehmen des Fettfilters sichtbar ist.
Gerätemaße Abstand zwischen Kochstelle und Dunstabzugshaube (S) Sofern vom Hersteller des Kochgerätes keine größeren Sicherheitsabstände vorgegeben werden, ist zwischen Kochgerät und der Unterkante der Dunstabzugshaube folgender Sicherheitsabstand mindestens einzuhalten: 1) Durchführung für Netzkabel Kochgerät Abstand S Elektro-Kochstelle 450 mm Elektro-Grill 650 mm Frittiergerät (elektrisch) 650 mm Mehrflammige Gas-Kochstelle mit maximal 12,6 kW Gesamtleistung, bei der kein Brenner mehr als 4,5 k
Gerätemaße – Für ein freies und unkompliziertes Arbeiten unter der Dunstabzugshaube ist auch über Elektro-Kochstellen ein Abstand von min. 650 mm empfehlenswert. – Berücksichtigen Sie bei der Wahl der Montagehöhe die Körpergröße der Benutzer. Es sollte ihnen ein freies Arbeiten an der Kochstelle und eine optimale Bedienung der Dunstabzugshaube möglich sein. – Beachten Sie, dass die Kochwrasen mit zunehmendem Abstand zur Kochstelle schlechter erfasst werden.
Montage Montagematerial 2 Schrauben 8 x 70 mm mit 2 Unterlegscheiben und 2 Dübel 10 x 60 mm zur Befestigung der Dunstabzugshaube an der Wand. ,Die Schrauben und Dübel sind geeignet für Beton, Porenbeton, Kalksand-Vollstein, Lochziegel und Hohlblocksteine. Verwenden Sie für andere Wandkonstruktionen entsprechende Befestigungsmittel. Achten Sie auf eine ausreichende Tragfähigkeit der Wand.
Elektroanschluss Festanschluss ,Die Installation des Gerätes an das Elektronetz darf nur von einem qualifizierten Elektro-Fachmann durchgeführt werden, der die landesüblichen Vorschriften und die Zusatz-Vorschriften der örtlichen Elektro-Versorgungsunternehmen genau kennt und sorgfältig einhält. Durch unsachgemäße Installationsund Wartungsarbeiten oder Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen, für die der Hersteller nicht haftet.
Technische Daten Gesamtanschlusswert . . . . . . . . . 200 W – Gebläsemotor . . . . . . . . . . . . . . 160 W – Kochstellenbeleuchtung . . . . 2 x 20 W Netzspannung . . . . . . . . . . . . AC 230 V Frequenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Hz Absicherung. . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 A Gewicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 kg Gebläseleistung nach EN 61591 Umluftleistung mit Geruchsfilter: Stufe 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 m3/h Stufe 2 . . . . . . . . . . . . . .
Änderungen vorbehalten / 2613 M.-Nr.