Instructions for use / assembly instructions

Installazione
*INSTALLATION*
45
Con il funzionamento a evacuazione il
silenziatore attutisce i rumori dell'aspi-
ratore verso l'esterno e anche i rumori
che dall'esterno penetrano in cucina at-
traverso il condotto di sfiato dell'aria (ad
es. i rumori del traffico). Posizionare il
silenziatore il più vicino possibile al boc-
chettone di uscita dell'aria .
Con il funzionamento a ricircolo posizio-
nare il silenziatore tra il bocchettone
uscita aria e il deviatore . Controllare
lo spazio di montaggio.
Per il funzionamento con un aspiratore
esterno, i rumori dell'aspiratore verso
l'esterno e in cucina possono essere ri-
dotti al minimo.
Se il silenziatore viene posizionato da-
vanti a un aspiratore esterno , i rumori
in cucina si riducono. Con un condotto
di sfiato lungo, il silenziatore deve esse-
re posizionato sul bocchettone di eva-
cuazione della cappa aspirante .
Con un aspiratore esterno montato in
casa, i rumori verso l'esterno si riduco-
no posizionando il silenziatore dopo
l'aspiratore esterno .