Gebruiks- en montage-aanwijzing voor de afzuigkappen DA 420 DA 420 EXT DA 424 DA 424 EXT Lees beslist de gebruiksaanwijzing voordat u uw apparaat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt onnodige schade aan uw apparaat. M M.-Nr.
Inhoud Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Veiligheidsinstructies en waarschuwingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Beschrijving van het apparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Bediening Het inschakelen van de afzuiging . . . . . . . . . . . . . . . . .
Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu Wat doen we met het verpakkingsmateriaal? De verpakking beschermt het apparaat tegen transportschade. We hebben dit verpakkingsmateriaal uitgekozen omdat dit het milieu relatief weinig belast en kan worden hergebruikt. Door hergebruik van verpakkingsmateriaal wordt er op grondstoffen bespaard en wordt er minder afval geproduceerd. Uw vakhandelaar neemt de verpakking in het algemeen terug.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Technische veiligheid Deze afzuigkap voldoet aan de voorgeschreven veiligheidsbepalingen. Door ondeskundig gebruik kunnen personen echter letsel oplopen en kan er materiële schade ontstaan. Lees deze gebruiksaanwijzing eerst aandachtig door voordat u uw afzuigkap voor het eerst gebruikt. U vindt hierin belangrijke instructies met betrekking tot de veiligheid, de montage, het gebruik en het onderhoud van het apparaat.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Er staat alleen dan geen elektrische spanning op de afzuigkap, als aan één van de volgende voorwaarden is voldaan: – als de hoofdschakelaar van de huisinstallatie is uitgeschakeld; – of als de stekker uit het stopcontact is getrokken. Deze afzuigkap mag niet via een verlengsnoer op het elektriciteitsnet worden aangesloten. Met verlengsnoeren kan een veilig gebruik van de afzuigkap niet worden gewaarborgd (gevaar voor oververhitting).
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Montage De afstand tussen de afzuigkap en de plek waar gekookt, gebakken, gebraden, gefrituurd of gegrilleerd wordt moet om veiligheidsredenen bij: – elektrische kookplaten of elektrische fornuizen minimaal 55 cm bedragen; – gaskookplaten of gasfornuizen minimaal 65 cm bedragen; Wanneer de lucht moet worden afgevoerd via een schoorsteen die niet meer in gebruik is voor de afvoer van rook of gas, dan dient u eerst uw schoorsteenveger te raadplegen.
Veiligheidsinstructies en waarschuwingen Wanneer er niet voldoende lucht wordt toegevoerd ontstaat er onderdruk. Daardoor krijgt een verbrandingsapparaat te weinig lucht om te verbranden, kan het verbrandingsproces niet goed worden uitgevoerd en kunnen er giftige gassen ontstaan. Deze kunnen uit de schoorsteen of een ander luchtafvoerkanaal in de woonkamers terechtkomen. Dit is levensgevaarlijk.
Beschrijving van het apparaat 8
Beschrijving van het apparaat a Afdeklijst k Vetfiltertoets b Bevestigingskolom c Wasemscherm Het controlelampje van de vetfiltertoets gaat branden, wanneer de vetfilters moeten worden gereinigd. d Vetfilters Met de vetfiltertoets kunt u e Bedieningselementen f Kookplaatverlichting g Toets voor de kookplaatverlichting Met deze toets kunt u de kookplaatverlichting aan- en uitschakelen en de lichtsterkte variëren.
Algemeen De afzuigkap kan op 2 manieren worden gebruikt en wel met luchtafvoer of met een externe afzuiginstallatie. . . . met luchtafvoer: . . . met een externe afzuiginstallatie: (Apparaten van het type ...EXT) De aangezogen lucht wordt door de vetfilters gereinigd en naar buiten afgevoerd. Deze afzuigkap is voorzien van een terugslagklep. Wanneer het apparaat is uitgeschakeld kan er lucht stromen tussen het vertrek en daarbuiten. Met een terugslagklep kan dat worden voorkomen.
Bediening Het inschakelen van de afzuiging ^ Druk op de Aan/Uit - toets. Het activeren van de uitlooptijdfunctie Wanneer er na het koken nog kookluchtjes in de keuken hangen, kunt u de uitlooptijdfunctie activeren. Hiermee blijft de afzuiging nog 5 of 15 minuten in werking en wordt daarna automatisch uitgeschakeld. De afzuiging start op stand II. Het daarbijbehorende controlelampje gaat branden. Het kiezen van het afzuigvermogen ^ Druk op de toets voor de uitlooptijd.
Bediening Het inschakelen van de kookplaatverlichting Het uitschakelen van de kookplaatverlichting De kookplaatverlichting kunt u onafhankelijk van de afzuiging inschakelen. De kookplaatverlichting kunt u onafhankelijk van de afzuiging uitschakelen. ^ Druk kort op de toets voor de kookplaatverlichting. Het controlelampje gaat uit. ^ Druk daartoe kort op de toets voor de kookplaatverlichting. Het controlelampje gaat branden. De lichtsterkte is maximaal.
Bediening Urenteller De afzuigkap registreert de uren dat ze in werking is. Nadat het apparaat 30 uur in werking is geweest, gaat het controlelampje van de vetfiltertoets branden. De vetfilters moeten dan worden gereinigd. Controleren hoeveel procent van het aantal ingestelde uren is verstreken Vóór afloop van de ingestelde tijd kunt u controleren hoeveel procent van de ingestelde tijd al is verstreken. ^ Schakel de afzuiging met de Aan/Uit - toets in. De teller moet daarna weer worden teruggezet.
Bediening Het wijzigen van het aantal uren U kunt het aantal ingestelde uren na afloop waarvan de vetfilters moeten worden gereinigd wijzigen en aan uw kookgewoonten aanpassen. ^ Schakel de afzuiging met de Aan/Uit - toets uit. U kunt kiezen tussen 20, 30, 40 of 50 uur. – Kies een korte tijd wanneer u veel braadt en frituurt. – Kies een lange tijd wanneer u erg vetarm kookt. – Kies een korte tijd wanneer u weinig kookt.
Reiniging en onderhoud Roestvrijstalen oppervlakken Haal vóór alle reinigings- en onderhoudswerkzaamheden aan de afzuigkap de spanning van het apparaat door de hoofdschakelaar van de huisinstallatie uit te schakelen. Ommanteling Algemeen Het oppervlak en de bedieningselementen zijn gevoelig voor krassen. Neem daarom de volgende reinigingstips in acht. ^ Reinig oppervlak en bedieningselementen alleen met een doek, wat reinigingsmiddel en wat warm water. ^ Droog het oppervlak daarna met een zachte doek.
Reiniging en onderhoud Vetfilters De recyclebare metalen vetfilters in de afzuigkap nemen de vaste deeltjes uit de keukendampen op (vet, stof, etc.) en zorgen er zo voor dat de afzuigkap niet vuil wordt. Reinig de vetfilters altijd zodra het controlelampje van de vetfiltertoets brandt. U kunt de vetfilters het beste om de 3 à 4 weken reinigen om te voorkomen dat het vet zich vastzet. Bij een overmatig vervuild filter bestaat er gevaar voor brand! ^ Druk de vergrendeling van de vetfilters naar het midden.
Reiniging en onderhoud ^ Leg de vetfilters na het reinigen nog een tijdje op een vochtopnemende onderlaag te drogen. ^ Maak voordat u de vetfilters terugzet die delen van de ommanteling schoon waar u bij kunt komen. Daarmee voorkomt u brand. ^ Let er bij het plaatsen van de vetfilters op dat de vergrendelingen naar beneden wijzen. Mocht er een keer een vetfilter verkeerd geplaatst zijn, ^ ontgrendel het filter dan door de uitsparingen met een kleine schroevendraaier.
Reiniging en onderhoud Het vervangen van het halogeenlampje Haal de spanning van de afzuigkap door de hoofdschakelaar van de huisinstallatie uit te schakelen. De halogeenlampen worden zeer heet wanneer ze een tijdje aanstaan. Ook nadat de verlichting is uitgeschakeld loopt u nog enige tijd het risico dat u zich verbrandt wanneer u ze aanraakt. Houd de lampen wanneer u ze vervangt niet rechtstreeks aan de ballon vast. Wanneer u dat wel doet kunnen de lampen beschadigd raken.
Technische Dienst Storingen Voor storingen die u niet zelf kunt verhelpen dient u: – uw Miele-vakhandelaar of – de Technische Dienst van Miele Nederland B.V. te waarschuwen. Het adres en de telefoonnummers van Miele Nederland B.V. en de diverse afdelingen vindt u op de achterzijde van deze gebruiksaanwijzing. Voor een goede en vlotte afhandeling is het noodzakelijk dat de Technische Dienst weet welk model apparaat u heeft en welk nummer dit heeft. Beide gegevens vindt u op het typeplaatje.
Afmetingen van de afzuigkappen DA 420 DA 424 (Bevestiging aan het plafond, van bovenaf gezien) (Bevestiging aan het plafond, van bovenaf gezien) 1) Mogelijke gaten voor de elektriciteitskabel 2) Alleen bij apparaten van de typeserie...EXT: Gat voor de verbindingskabel naar de externe afzuiginstallatie; min: 65 x 30 mm Luchtafvoertuit C 150 mm Afstand tussen kookplek en afzuigkap De afstand tussen de afzuigkap en de plek waar gekookt enz.
Montage Montagemateriaal Montage 4 schroeven 8 x 60 mm met 4 vulringen en 4 pluggen S 10 voor het bevestigen van de plafondplaat aan het plafond De schroeven en pluggen zijn geschikt voor montage aan betonnen plafonds. Kies voor andere plafondconstructies bevestigingsmateriaal dat bij deze constructies past. Let er op dat het plafond stabiel genoeg is. 2 klemveren waarmee de afzuigkap aan de plafondplaat kan worden gehangen.
Montage ^ Wanneer de afzuigkap op een externe afzuiginstallatie wordt aangesloten, boor dan in het plafond het gat waar de verbindingskabel doorheen moet en dat u al gemarkeerd heeft. Let erop dat de doorsnede van het gat groot genoeg is zodat de zespolige verbindingsstekker erdoor kan. ^ Leg de plafondplaat tegen het plafond en stel deze met de hulplijn. De oranje pijl op de plafondplaat moet naar de voorkant van de afzuigkap wijzen.
Montage ^ Bevestig de luchtafvoerslang met de slangklem aan de luchtafvoertuit van de plafondplaat. ^ Monteer de plafondplaat vóór en wel door de twee klemveren van onderen in de daarvoor bestemde gleuven te steken. ^ Steek de vier verzonken schroeven M 6 x 20 mm van boven in de verzonken schroefgaten. Maak de schroeven van boven met plakband vast, zodat ze wanneer de moeren worden opgedraaid niet uit de plafondplaat worden gedrukt. ^ Haal de elektriciteitskabel door de plafondplaat.
Montage ^ Maak de plaat met 4 vulringen en schroeven 8 x 60 mm aan het plafond vast. ^ Wanneer de afzuigkap op een externe afzuiginstallatie wordt aangesloten, verbind dan de afzuigkap en de externe afzuiginstallatie met behulp van de zespolige stekker. Haal de verbindingskabel met de stekkerverbinding door het daarvoor bestemde gat in het plafond. 24 ^ Monteer de afzuigkap vóór. Houd daartoe de afzuigkap met de flensplaat zo tegen de plafondplaat dat de klemveren stevig in de gleuven vastklikken.
Montage ^ Kort de elektriciteitskabel zo veel mogelijk in en verbind de elektriciteitskabel met de aansluitklemmen aan de bevestigingskolom van de afzuigkap. Neem voordat u de elektriciteit aansluit de aanwijzingen in de hoofdstukken: "Veiligheidsinstructies en waarschuwingen" en "Elektrische aansluiting" in acht. ^ Schuif de afdeklijst omhoog tot onder het plafond en laat de lijst in de veerklemmen vastklikken.
Aansluiting voor de luchtafvoer Pas op voor gevaar voor vergiftiging! Neem beslist het hoofdstuk "Veiligheidsinstructies en waarschuwingen" in acht. Gelijktijdig gebruik van de afzuigkap en een apparaat dat lucht in diezelfde ruimte verbruikt kan levensgevaarlijk zijn! Laat in ieder geval door de plaatselijke schoorsteenveger controleren of een veilig gebruik van de luchtafvoer gewaarborgd is. – Gebruik als luchtafvoerbuis alleen gladde buizen of flexibele luchtafvoerbuizen van niet brandbaar materiaal.
Aansluiting voor de luchtafvoer Belangrijk! Wanneer de luchtafvoer door koele ruimten, zolders e.d. wordt aangelegd, kan er binnen de afzonderlijke ruimten een groot temperatuursverschil ontstaan. U moet dan rekening houden met condensvorming. De luchtafvoerbuis moet dan dienovereenkomstig worden geïsoleerd. In de afzuigkappen van het type ... EXT is een anti-condensvoorziening standaard ingebouwd. Geluidsdemper (Na te bestellen voor apparaten van het type ...
Elektrische aansluiting Vaste aansluiting Deze afzuigkap mag uitsluitend door een erkend elektricien op het elektriciteitsnet worden aangesloten. Deze afzuigkap is voorzien van een aansluitkabel en een stekker met beschermingscontact (randaarde), geschikt voor aansluiting op ~ 230 V 50 Hz. Deze afzuigkap mag uitsluitend worden aangesloten op een contactdoos met beschermingscontact (randaarde). Deze afzuigkap mag uitsluitend op een huisinstallatie worden aangesloten die volgens NEN 1010 is geïnstalleerd.
Technische gegevens Totale aansluitwaarde* . . . . . . . . 280 W Motor van de afzuiging* . . . . . 200 W Kookplaatverlichting . . . . . . 4 x 20 W Netspanning . . . . . . . . . . . . . . AC 230 V Frequentie. . . . . . . . . . . . . . . . . ~ 50 Hz Zekering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 A Afzuigvermogen* Luchtafvoervermogen volgens EN 61591 Luchtafvoersysteem C 150 mm: Stand I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 m3/h Stand II . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 m3/h Stand III . . . .
Wijzigingen voorbehouden / 5204 M.-Nr.
