Gebrauchs- und Montageanweisung Dunstabzugshaube DA 249-2, DA 249-2 EXT DA 249-2 Alu, DA 249-2 Alu EXT Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung – Installation – Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. D M.-Nr.
Inhalt Ihr Beitrag zum Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Sicherheitshinweise und Warnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Gerätebeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Funktionsbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Bedienung Gebläse einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ihr Beitrag zum Umweltschutz Entsorgung der Transportverpackung Die Verpackung schützt das Gerät vor Transportschäden. Die Verpackungsmaterialien sind nach umweltverträglichen und entsorgungstechnischen Gesichtspunkten ausgewählt und deshalb recycelbar. Das Rückführen der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen. Ihr Fachhändler nimmt die Verpackung zurück. Verpackungsteile (z.B. Folien, Styropor) können für Kinder gefährlich sein.
Sicherheitshinweise und Warnungen Dieses Gerät entspricht den vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen. Ein unsachgemäßer Gebrauch kann jedoch zu Schäden an Personen und Sachen führen. Lesen Sie vor dem ersten Benutzen des Gerätes aufmerksam die Gebrauchsanweisung. Sie gibt wichtige Hinweise für die Sicherheit, die Montage, den Gebrauch und die Wartung des Gerätes. Dadurch schützen Sie sich und verhindern Schäden am Gerät.
Sicherheitshinweise und Warnungen Die Dunstabzugshaube ist nur dann elektrisch vom Netz getrennt, wenn eine der folgenden Bedingungen erfüllt ist: – die Netzanschlussleitung vom Elektronetz getrennt ist. Ziehen Sie nicht an der Netzanschlussleitung, sondern am Netzstecker, um das Gerät vom Netz zu trennen. – die Sicherung der Hausinstallation ausgeschaltet ist. – die Schraubsicherung der Hausinstallation ganz herausgeschraubt ist.
Sicherheitshinweise und Warnungen Montage Zwischen Kochstelle und der Dunstabzugshaube muss folgender Sicherheitsabstand mindestens eingehalten werden: Gleichzeitiger Betrieb mit einer raumluftabhängigen Feuerstätte – 45 cm über einer Elektro-Kochstelle, – 65 cm über einer Gas-Kochstelle, – 65 cm über einem Miele Elektro-Grill Für andere Kochgeräte ist der in der zugehörigen Montage- und Gebrauchsanweisung angegebene Sicherheitsabstand einzuhalten.
Sicherheitshinweise und Warnungen Ein gefahrloser Betrieb ist möglich, wenn bei gleichzeitigem Betrieb von Dunstabzugshaube und raumluftabhängiger Feuerstätte im Raum oder Lüftungsverbund ein Unterdruck von höchstens 4 Pa (0,04 mbar) erreicht und damit ein Rücksaugen der Feuerstättenabgase vermieden wird. Kann die nötige Zuluftversorgung nur über ein geöffnetes Fenster sichergetellt werden, ist der Einsatz eines Fensterkontaktschalters erforderlich.
Gerätebeschreibung 8
Gerätebeschreibung a Teleskop m Fettfilter-Taste b Umluftgitter Die Lampe der Fettfilter-Taste leuchtet, wenn der Fettfilter und der Filterkorb gereinigt werden müssen. nur bei Umluftbetrieb c Kamin d Wrasenschirm e Kochstellenbeleuchtung f Geruchsfilter nur bei Umluftbetrieb g Fettfilter h Filterkorb i Taste für die Kochstellenbeleuchtung Mit der Taste können Sie die Kochstellenbeleuchtung ein- und ausschalten und die Helligkeit dimmen.
Funktionsbeschreibung Die Dunstabzugshaube arbeitet . . . im Umluftbetrieb: . . . im Abluftbetrieb: Die angesaugte Luft wird durch den Filterkorb und den Fettfilter gereinigt und nach außen geleitet. Für den Fall, dass Ihr Abluftsystem nicht über eine Rückstauklappe verfügt, liegt der Dunstabzugshaube eine Rückstauklappe bei. Eine Rückstauklappe im Abluftsystem sorgt dafür, dass bei ausgeschalteter Dunstabzugshaube kein ungewollter Luftaustausch zwischen Raum- und Außenluft stattfindet.
Bedienung Gebläse einschalten ^ Drücken Sie die Ein/Aus-Taste. Das Gebläse schaltet auf Stufe "II". Die Kontrolllampe leuchtet. Leistungsstufe wählen ^ Wählen Sie mit den Tasten – / + die gewünschte Leistungsstufe. Taste + = höhere Leistung Taste – = niedrigere Leistung Dem normalen Kochen dienen je nach Intensität der Kochdünste die Leistungsstufen "I" bis "III" (grüne Kontrolllampen). Intensivstufe Für vorübergehende starke Wrasenund Geruchsentwicklung, z.B.
Bedienung Beleuchtung einschalten Beleuchtung ausschalten Die Kochstellenbeleuchtung können Sie unabhängig vom Gebläse ein- oder ausschalten. ^ Durch kurzes Drücken der Taste für die Kochstellenbeleuchtung wird das Licht ausgeschaltet. Die Kontrolllampe erlischt. Sicherheitsausschaltung Die Kontrolllampe leuchtet. Wird die eingeschaltete Dunstabzugshaube 10 Stunden lang nicht bedient, schaltet sich das Gebläse automatisch ab. Die Beleuchtung bleibt eingeschaltet.
Bedienung Betriebsstundenzähler Betriebsstundenzähler abfragen Die Zeit, die die Dunstabzugshaube in Betrieb ist, wird im Gerät gespeichert. Vor Ablauf der Betriebszeit können Sie sich anzeigen lassen, wieviel Prozent der Zeit bereits abgelaufen ist. Nach einer Betriebszeit von 30 Stunden leuchtet die Kontrolllampe der Fettfilter-Taste. Der Fettfilter und der Filterkorb müssen dann gereinigt werden. Der Betriebsstundenzähler muss anschließend wieder zurückgesetzt werden.
Bedienung Betriebsstundenzähler ändern Sie können die Betriebsstundenzähler Ihren Kochgewohnheiten anpassen. Die Kontrolllampe der Fettfilter-Taste und eine Kontrolllampe der Tasten – / + blinken. – Wählen Sie kurze Betriebszeiten, wenn Sie viel braten und fritieren. – Wenn Sie sehr fettarm kochen, können Sie lange Betriebszeiten wählen. – Wenn Sie nur gelegentlich kochen, sind kurze Betriebszeiten sinnvoll.
Bedienung Betriebsstunden Geruchsfilter einstellen/ändern Der Geruchsfilter wird für den Umluftbetrieb benötigt. Die Kontrolllampe der Geruchsfilter-Taste und eine Kontrolllampe der Tasten – / + blinken. Im Betriebsstundenzähler für den Geruchsfilter ist keine Zeit voreingestellt. Stellen Sie für den Umluftbetrieb die Betriebszeit nach Ihren Bedürfnissen ein: ^ Schalten Sie das Gebläse mit der Ein/Aus-Taste aus. ^ Drücken Sie gleichzeitig die Taste für die Nachlauf-Funktion und die Geruchsfilter-Taste.
Reinigung und Pflege Vor jeder Wartung und Pflege die Dunstabzugshaube vom Elektronetz trennen, dazu – den Netzstecker des Gerätes ziehen oder – die Sicherung der Hausinstallation ausschalten oder – die Schraubsicherung der Hausinstallation ganz herausschrauben. Besondere Hinweise für Geräte mit Edelstahlgehäuse Beachten Sie die unterschiedlichen Reinigungshinweise für – die Edelstahlflächen, – die Bedienelemente.
Reinigung und Pflege Besondere Hinweise für Geräte mit Aluminiumgehäuse Aluminium ist ein lebendiges Material. Blickwinkel, Lichteinfall und Umfeld bestimmen die reflektierende Wirkung und damit die Optik des Gerätes. Die Aluminiumoberflächen und Bedienelemente können sich verfärben oder verändern, wenn Verschmutzungen länger einwirken. Entfernen Sie Verschmutzungen daher sofort. Bedienelemente Die Bedienelemente können sich verfärben oder verändern, wenn Verschmutzungen länger einwirken.
Reinigung und Pflege Filterkorb und Fettfilter Filterkorb abnehmen Die Einheit aus Filterkorb und wiederverwendbarem Metall-Fettfilter nimmt die festen Bestandteile des Küchendunstes auf (Fett, Staub usw.) und verhindert so ein Verschmutzen der Dunstabzugshaube. Reinigen Sie den Filterkorb und den Fettfilter spätestens dann, wenn die Kontrolllampe der Fettfilter-Taste leuchtet. Empfehlenswert ist die Reinigung alle 3–4 Wochen, da somit ein Festsetzen des Fettes vermieden wird.
Reinigung und Pflege ^ Reinigen Sie den Fettfilter und den Filterkorb Fettfilter einsetzen – von Hand: Mit einer Spülbürste in warmem Wasser, dem ein Handspülmittel zugegeben wird. – im Geschirrspüler: Den Fettfilter und den Filterkorb senkrecht in den Unterkorb stellen und im 65° Programm spülen. Bei der Reinigung des Fettfilters im Geschirrspüler kann es je nach verwendetem Reiniger zu bleibenden Verfärbungen der innenliegenden Filterflächen kommen.
Reinigung und Pflege Geruchsfilter einsetzen / austauschen Bei Umluftbetrieb muss zum Fettfilter ein Geruchsfilter eingesetzt werden. Dieser bindet die beim Kochen anfallenden Geruchsstoffe. Er wird im Kamin oberhalb des Fettfilters eingesetzt. Sie erhalten den Geruchsfilter im Fachhandel oder beim Kundendienst. Typ und Bezeichnung entnehmen Sie dem Kapitel "Technische Daten". ^ Zum Wechseln den Geruchsfilter hinten an der Lasche nach unter herausziehen.
Reinigung und Pflege Tauschen Sie den Geruchsfilter immer dann aus, wenn die Kontrolllampe der Geruchsfilter-Taste leuchtet oder die Geruchsstoffe nicht mehr ausreichend gebunden werden. Spätestens sollte er jedoch alle 6 Monate gewechselt werden. ^ Drücken Sie nach dem Austausch die Geruchsfilter-Taste für ca. 3 Sekunden, um den Betriebsstundenzähler wieder zurückzusetzen. Die Kontrolllampe der Taste erlischt.
Reinigung und Pflege Halogen-Leuchte wechseln Die Dunstabzugshaube vom Elektronetz trennen, dazu – die Sicherung der Hausinstallation ausschalten oder – den Netzstecker des Gerätes ziehen oder – die Schraubsicherung der Hausinstallation ganz herausschrauben. Die Halogen-Leuchten werden im Betrieb sehr heiß. Auch gewisse Zeit nach dem Ausschalten besteht Verbrennungsgefahr. 22 ^ Nehmen Sie den Filterkorb ab (siehe Kapitel "Reinigung und Pflege – Filterkorb abnehmen").
Kundendienst Bei Störungen, die nicht selbst beseitigt werden können, benachrichtigen Sie – Ihren Miele Fachhändler oder – den Miele Werkkundendienst unter der Telefonnummer: D Deutschland 0800 22 44 666 A Österreich 050 800 300* (*österreichweit zum Ortstarif) L Luxemburg (00352) 4 97 11-20/22 Der Kundendienst benötigt Modellbezeichnung und Fabrikationsnummer Ihres Gerätes. Beide Angaben finden Sie auf dem Typenschild, das nach dem Herausnehmen des Fettfilters sichtbar ist.
Gerätemaße 24
Gerätemaße Wand- bzw. Deckenbereich für den Abluftdurchbruch, zur Durchführung des Verbindungskabels zum externen Gebläse und zur Montage der Steckdose. (Im Umluftbetrieb ist die Montage der Steckdose nur im Wandbereich möglich). Abluftanschluss C 150 mm, mit Reduzierstutzen C 125 mm. Die Montage der Dunstabzugshaube über Feuerungsstellen für feste Brennstoffe ist nicht erlaubt.
Montage Montagematerial 26
Montage a 2 Umluftgitter (nur für Umluftbetrieb) b 2 Bögen Montageschutz für die Montage des Kamins. c 1 Umlenkstutzen (nur für Umluftbetrieb) 8 Schrauben 5 x 40 mm mit großem Kopf und 8 Dübel S 8 zur Fixierung der Haltebleche. d 1 Alu-Schlauch zum Anschluss des Umlenkstutzens am Ausblasstutzen der Motoreinheit (nicht bei Geräten der Typenreihe ...EXT). 2 Muttern M 6 mit Sperrverzahnung zur Befestigung der Geräteeinheit. e 2 Schlauchschellen zur Befestigung der Abluftleitung.
Montage Montageanweisung Die Montage ist auf beiliegendem Montageblatt beschrieben. Beachten Sie vor der Montage die Informationen auf den folgenden Seiten und die Kapitel "Gerätemaße" und "Sicherheitshinweise und Warnungen". Demontage Im Fall, daß das Gerät demontiert wird, verfahren Sie in umgekehrter Reihenfolge, wie auf dem Montageblatt beschrieben. Um das Abnehmen des Kaminaufsatzes zu erleichtern, liegt ein Hebel bei.
Abluftleitung Bitte unbedingt das Kapitel “Sicherheitshinweise und Warnungen” beachten. Insbesondere bei gleichzeitigem Betrieb der Dunstabzugshaube und einer raumluftabhängigen Feuerstätte besteht unter Umständen Vergiftungsgefahr! Lassen Sie sich im Zweifelsfall den gefahrlosen Betrieb durch den zuständigen Bezirksschornsteinfegermeister bestätigen. – Bei waagerechtem Verlegen der Abluftleitung muss ein Mindestgefälle von 1 cm je Meter eingehalten werden.
Abluftleitung Wichtig! Wird die Abluftleitung durch kühle Räume, Dachböden usw. verlegt, kann sich ein starkes Temperaturgefälle innerhalb der einzelnen Bereiche ergeben. Es ist daher mit Schwitz- oder Kondenswasser zu rechnen. Dies macht eine Isolation der Abluftleitung erforderlich. Kondenswassersperre (nachkaufbares Zubehör) Neben einer entsprechenden Isolation der Abluftleitung ist die Installation einer Kondenswassersperre empfehlenswert, die das anfallende Kondenswasser aufnimmt und verdunstet.
Elektroanschluss Die Installation des Gerätes an das Elektronetz darf nur von einem qualifizierten Elektro-Fachmann durchgeführt werden, der die landesüblichen Vorschriften und die Zusatz-Vorschriften der örtlichen Elektro-Versorgungsunternehmen genau kennt und sorgfältig einhält. Durch unsachgemäße Installationsund Wartungsarbeiten oder Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen, für die der Hersteller nicht haftet.
Technische Daten Gesamtanschlusswert* . . . . . . . 240 W Gebläsemotor* . . . . . . . . . . . . 200 W Kochstellenbeleuchtung. . . 2 x 20 W Halogen-Leuchte Osram Typ 44890 WFL, 20 W Netzspannung . . . . . . . . . . . AC 230 V Frequenz. . . . . . . . . . . . . . . . . ~ 50 Hz Absicherung. . . . . . . . . . . . . . . . . 10 A Länge der elektrischen Zuleitung . . . . . . . . 1,5 m Gebläseleistung Abluftleistung nach EN 61591 Abluftsystem C 150 mm: Stufe I . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Änderungen vorbehalten / 1705 M.-Nr.