User Installation Instructions

设置
42
在启用系统锁时，距离关机 计时器的设
置已停用。咖啡机不会在设定的时间打
开。
暂时停用系统锁
 按住OK 6秒钟。
在下次关闭咖啡机时，重新激活系统
锁。
Miele@home
在 Miele@home 下可能会显示以下选
项：
- 设置：仅限在咖啡机从未连接至 WiFi
网络或者仅限在网络配置已被重置
时，才会显示此选项。
- 关闭*/激活*：保留 WiFi 网络设置，但
是，网络已打开或关闭。
- 连接状态*：显示有关 WiFi 连接的信
息。符号表示连接强度。
- 再次设置*：将重置当前 WiFi 网络的设
置。将重新设置 WiFi 连接。
- 重置*：WiFi 关闭，并且将重置当前
WiFi 网络的设置。
处理或出售咖啡机时，或者在使用二手
咖啡机时，都应重置网络配置。这是确
保所有个人数据均已清除并且既往所有
者无法再访问咖啡机的唯一方法。
* 仅限在设置完成 Miele@home 且咖啡机
在适用的情况下连接到 WiFi 网络时，才
会显示此菜单选项。
远程控制
当咖啡机连接至 WiFi 网络时，会出现远
程控制选项。
例如，当开启远程控制时，您可以在
Miele@mobile 应用程序中更改咖啡机设
置。如要通过应用程序开始制作一杯饮
品，还须启用 MobileStart。
默认打开远程控制功能。
远程更新
仅在符合 Miele@home 使用要求的情况
下显示并且可以选择远程更新菜单选
项。
远程更新功能允许更新咖啡机上的软
件。如果您的咖啡机可进行更新，系统
将自动下载更新。更新不会自动安装。
必须手动执行。
如果您未安装更新，则可继续以常规方
式使用您的咖啡机。但是，Miele 建议您
安装更新。
启用/停用
默认启用远程更新功能。系统将自动下
载可用的更新，但只能由您手动执行安
装。
如果您不想自动下载任何更新，请停用
远程更新。
运行远程更新
有关更新内容和范围的信息将参见
Miele@mobile 应用程序。
如果软件更新可用，您的咖啡机显示屏
上将显示消息。
您可以立即或稍后安装更新。当咖啡机
再次打开时，您将会收到更新提醒。
如果您不想安装更新，请停用远程更
新。
更新可能需要几分钟的时间。
请注意有关远程更新功能的以下信息：
- 只有在更新可用时您才会收到消息。
- 安装更新后不能取消。
- 在更新期间，切勿关闭咖啡机。否
则，更新将会中止且不会安装成功。