User Guide
Table Of Contents
Français – 31
003-10007-99 © Midmark Corporation 2017
Garantie du nettoyeur à ultrasons QUICKCLEAN™ de Midmark
1 ÉTENDUE DE LA GARANTIE
Midmark Corporation ( « Midmark ») garantit à l'acheteur original que, à sa discrétion, Midmark répare ou remplace les
composants des produits à ultrasons vendus par Midmark (à l'exception des composants non couverts indiqués dans la
section « Exclusions ») dont le matériau ou la finition sont défectueux mais ayant été sujets à des conditions normales
d'utilisation et de service. L'obligation de Midmark au titre de cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement,
à la discrétion de Midmark des composants concernés. Cette garantie limitée ne s'applique qu'aux produits signalés à
Midmark pendant la période de garantie applicable et qui, après examen par Midmark, se révèlent défectueux. Cette
garantie s'étend uniquement au premier acheteur au détail du produit et n'est ni transférable ni cessible. Les composants
ou produits de remplacement peuvent avoir déjà été utilisés et / ou remis à neuf, à condition qu'ils soient de même
qualité et spécifications que les composants ou produits neufs.
2. DÉLAI APPLICABLE DE LA GARANTIE
Le délai applicable de la garantie commence à la date de facturation de l'utilisateur original et se présente tel que suit :
(1) Les PRODUITS QUICKCLEAN ™ À ULTRASONS sont garantis pour une période de trois (3) ans.
(2) Les pièces de remplacement et les accessoires MIDMARK sont couverts par une garantie de quatre-
vingt-dix (90) jours.
3. OBTENTION DU SERVICE DE GARANTIE
Le service de garantie doit être obtenu auprès de Midmark ou d'un revendeur agréé de la gamme de produits Midmark
pour laquelle le service de garantie est demandé. Vous pouvez contacter Midmark par courrier électronique à l'adresse
www.midmark.com, par courrier à l'adresse suivante : Midmark Corporation, 60 Vista Drive, Versailles, Ohio 45380, ou
par téléphone au : 1-800-MIDMARK.
Dans le cadre de la garantie, il incombe à l'acheteur original de prendre en charge les frais de livraison du ou des
produits à Midmark ou l'un de ses revendeurs agréés. Il appartient également à l'acheteur original de se conformer aux
instructions de service de garantie fournies par Midmark ou par ses revendeurs agréés. L'acheteur d'origine doit fournir à
Midmark les informations complètes pour l'enregistrement de la garantie dans les trente (30) jours suivant l'achat afin de
bénéficier de la présente garantie limitée.
4. EXCLUSIONS DE GARANTIE
La présente garantie limitée ne couvre pas et Midmark n'est pas responsable à l'égard des éventualités suivantes :
(1) défauts, dommages ou autres éventualités causés, en tout ou en partie, par une mauvaise utilisation,
un abus, une négligence, une modification, un accident, des dommages du fret, un stockage négligent,
une altération ou l'incapacité de demander une réparation ou un remplacement à temps ;
(2) les produits qui ne sont pas installés, utilisés, correctement nettoyés et entretenus comme requis
ou recommandés par le « Guide de l'utilisateur ou le manuel d'installation » de Midmark pour le
produit en question, y compris les conditions structurelles et opérationnelles spécifiques concernant
l'environnement de fonctionnement et l'alimentation électrique requis;
(3) les produits considérés comme consommables ou stériles ;
(4) les accessoires ou les pièces non vendus par Midmark
(5) les frais dus aux tiers pour des ajustements, réparations, pièces de rechange, installation ou autres
travaux exécutés sur ou avec ces produits sans autorisation préalable expresse écrite de Midmark ;
(6) les coûts et les dépenses d'entretien et de nettoyage courants ;
(7) les déclarations et garanties faites par toute personne physique ou morale autre que Midmark ;
(8) l'appariement des couleurs, du grain ou de la texture sauf en respect des normes commercialement
acceptables ;
(9) les changements de couleur causés par la lumière naturelle ou artificielle ;