User manual

2 | M-10 Manual de Instrucciones M-10 Manual de Instrucciones | 3
9 2 3 10
18756 4
B D
CA
TX RX
TX RX
DESCRIPCIÓN DE LOS CONTROLES
PANEL FRONTAL
1. Botones ARRIBA/ABAJO: selección de canal. Pulsación corta: canal arriba/
canal abajo; pulsación larga: búsqueda rápida de canales.
Nota: encendiendo la radio y manteniendo presionado el botón ARRIBA al mi-
smo tiempo puede activar/desactivar el pitido del teclado y el pitido de encendido.
2. Pantalla retroiluminada
A. Número del canal seleccionado
B. RX/TX: indicador de recepción (RX) y transmisión (TX)
C. Este icono indica que el altavoz interno de la radio está seleccionado.
Cuando el icono parpadea, M-10 está silenciada (audio o).
D. Indica que se ha seleccionado, mediante el botón AUDIO, la opción de
el audio proviniendo del conector de 3.5mm (auricular externo). Cuando
el icono parpadea, M-10 está silenciada (audio o)
Nota: cuando ambos iconos y aparecen en la pantalla, las dos salidas de
audio están activas (altavoz interno y 2pin).
3. Toma USB: esta toma es una fuente de alimentación de 5V para sus dispo-
sitivos.
4. AUDIO: este botón permite controlar el audio de su CB y/o seleccionar el
tipo de audio deseado: puede elegir entre el micrófono tradicional o conec-
tar un accesorio externo al conector de 2 pin. Presione brevemente el botón
para activar/desactivar el altavoz de la radio (función MUTE). Los iconos y
de la pantalla parpadearán para indicar la condición de “mute”. Mantenga
presionado este botón para seleccionar el micrófono estándar y/o el conec-
tor 2pin. Puede conectar a este conector un auricular MIDLAND 2 pin o el
nuevo adaptador Midland Bluetooth WA- DONGLE, que permite usar la CB
remotamente. Visite www.midlandeurope.com para conocer los dispositivos
Bluetooth de la línea WA.
5. AM/FM (EC/EN): selector Dual-function.
AM/FM: Para seleccionar modo AM o FM. Si selecciona una banda de fre-
cuencia que opera sólo en modo FM, esta tecla activa la función LCR (llamada
al último canal seleccionado).
EC/EN: cuando está seleccionada la banda UK (UK en la pantalla), accione la
tecla para cambiar a la banda EN (English) o EC (Europa).
6. 9.NORM.19: el selector de 3 posiciones permite cambiar de modo estándar
(norm) a los canales 9 y 19 que se usan habitualmente para emergencias.
7. Control Squelch (silenciador): para eliminar el ruido de fondo durante la
transmisión y para operar en modo DS (Digital Squelch).
8. Control ON/OFF-VOLUME (encendido y volumen): posición OFF: el tran-
sceptor está apagado. VOLUME: gire el control para seleccionar el volumen
deseado.
9. Toma para el micrófono: toma para insertar el conector del micrófono.
10. Puerto “MIC - SPK”: conector 2 Pin de MIDLAND. Puede conectar a este
puerto un auricular o auricular con micrófono Midland para hacer sus con-
versaciones privadas; o puede conectar el adaptador Midland WA-DONGLE
que convierte su CB en Bluetooth y después escoger el micrófono con auri-
cular Bluetooth de la nueva gama WA que más le convenga.
9 2 3 10
18756 4
B D
CA
TX RX
TX RX