G10 Руководство пользователя РА Д И О С ТА Н Ц И Я P M R 4 4 6 |
Содержание Программное обеспечение (не включено в комплект) Комплектация Основные характеристики Зона покрытия (Дальность связи) Элементы управления и части радиостанции Подготовка к использованию Установка антенны Установка аккумуляторного блока Зарядка аккумуляторного блока Процедура зарядки Возможности радиостанции Включение/выключение радиостанции Регулировка громкости Переключение каналов Функция индикации низкого заряда Функция ”SQUELCH”-шумоподавитель Режим «Монитор» Функциональные кнопки Режим «Огр
Благодарим вас за то, что Вы выбрали продукт марки Midland! Midland G10 – портативная радиостанция, созданная с применением передовых технологий в области радиокоммуникаций. Благодаря применению цифровой обработки сигнала, G10 обладает характеристиками, некогда присущими только профессиональной радиотехнике. Это позволяет ей занять достойное место в ряду радиостанций, применяемых профессионалами (на спортивной площадке, в отелях, во время ярмарок и шоу программ…).
Характеристики: • • • • • • • • 16 PMR каналов (8 открытых + те же 8 с CTCSS тоном 114.
Элементы управления и части радиостанции 1. 2. 3. 4. 5. 6. Антенна Ручка «Выбор канала» Ручка «Включение/выключение/громкость» радиостанции. Динамик Встроенный микрофон Светодиодные индикаторы: красный (оранжевый): режим TX, зеленый: режим RX. 7. Кнопка PTT- Кратко нажмите кнопку, для осуществления передачи, отпустите для осуществления приема. 8. Функциональная кнопка 1 [MONI] – запрограммирован режим «Монитор» 9.
Подготовка к использованию Установка антенны Чтобы присоединить антенну к радиостанции, нужно совместить разъем антенны с разъемом радиостанции и, удерживая антенну у основания, поворачивать ее по часовой стрелке до упора. Внимание: Не держите и не носите радиостанцию за антенну – это может повредить антенну (вы потеряете связь с коллегами) и, как следствие, вывести из строя радиостанцию.
Процедура зарядки 1. 2. 3. 4. 5. Разместите Li-Ion аккумуляторный блок или радиостанцию с аккумуляторным блоком в гнездо зарядного устройства. Для правильного размещения на аккумуляторном блоке с двух сторон имеются пазы. Убедитесь, что АКБ или радиостанция с АКБ полностью соприкасаются с зарядными контактами настольного ЗУ. Во время зарядки радиостанции с АКБ, радиостанция должна быть выключена.
Регулировка громкости Нажмите и удерживайте функциональную кнопку [MONI] и одновременно поворачивайте ручку регулировки громкости, пока не добьётесь удовлетворяющего вас уровня громкости. Переключение каналов Поворачивая ручку «Выбор каналов» (увеличение номера канала – по часовой стрелке / уменьшение номера канала – против часовой стрелки), установите требуемый канал. Если функция «Голосовая индикация» активна, то вы услышите сообщение о номере текущего канала. Функция индикации низкого заряда 1. 2.
Режим «Монитор» Данный режим временно отключает подавитель фоновых шумов (Squelch), чтобы вы могли слышать все сигналы на выбранном канале, в том числе и очень слабые. Для включения режима «Монитор» нажмите и удерживайте функциональную кнопку №1 [MONI] , – для отключения режима просто отпустите кнопку [MONI]. Функциональные кнопки Благодаря программному обеспечению, возможно запрограммировать функциональные кнопки на выполнение различных функций.
CTCSS тоны и DCS коды Для повышения помехоустойчивости и/или создания простейших групп пользователей система шумоподавления радиостанции G10 может использовать на передачу и/или на прием 51 CTCSS тонов или 83 DCS кода. Две и более радиостанции, использующие CTCSS тон или DCS код, могут успешно работать друг с другом только в том случае, если они используют один и тот же тон или код. Каналы с 9 по 16 используют на прием и передачу программно установленный CTCSS тон (114.8 Гц).
Использование радиостанции Радиостанция используется для приема/передачи сообщения между двумя и более пользователями. Для этого все радиостанции группы пользователей должны быть настроены на один и тот же канал и использовать, если это необходимо, один и тот же CTCSS тон или DCS код. Для поиска свободного канала используйте режим «Монитор». Для передачи сообщения нажмите кнопку РТТ и, удерживая ее, говорите в микрофон, держа радиостанцию примерно в 4 – 10 см ото рта.
Технические характеристики Общие Диапазон частот Рабочее напряжение Режим работы Рабочие температуры Рабочий цикл (1 час) Ток в режиме «Ожидание» Импеданс антенны Зарядный ток (штаные ЗУ и АКБ) Габариты (мм) Вес Передатчик Выходная мощность Макс. Девиация частоты Стабильность частоты Аудио искажения Внеполосные излучения Приемник Чувствительность Аудио мощность Аудио искажения Избирательность по соседнему каналу Подавление интермодуляционных составляющих Midland G10 Руководство пользователя 446.
Проблемы и их решения Описание проблемы Возможная причина Радиостанция не включается или отключается почти сразу после включения Разряжен аккумулятор Радиостанция включена, но сообщения не принимаются Много препятствий в месте использова Очень низкий уровень звука.
Решение Зарядите аккумулятор ания (здания, лес) Рекомендуется перейти на другое место Настройте громкость CS коды Смените канал или настройки моподавителя Установить уровень шумоподавителя выше Проверьте настройки CS коды адиостанциями, значительные препятствия.
8+8 PMR446 № канала 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 частота 446.00625 446.01875 446.03125 446.04375 446.05625 446.06875 446.08125 446.09375 446.00625 446.01875 446.03125 446.04375 446.05625 446.06875 446.08125 446.09375 Тон 114.8 114.8 114.8 114.8 114.8 114.8 114.8 114.8 Таблица частот PMR446 (МГц) № канала 1 2 3 4 14 | частота 446.00625 446.01875 446.03125 446.04375 № канала 5 6 7 8 частота 446.05625 446.06875 446.08125 446.
Таблица частот тонов CTCSS (Гц): 51 тонов № частота № частота № частота 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 62,5 67 69,3 71,9 74,4 77 79,7 82,5 85,4 88,5 91,5 94,8 97,4 100 103,5 107,2 110,9 114,8 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 118,8 123 127,3 131,8 136,5 141,3 146,2 151,4 156,7 159,8 162,2 165,5 167,9 171,3 173,8 177,3 179,9 183,5 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 186,2 189,9 192,8 196,6 199,5 203,5 206,5 210,7 218,1 225,7 229,1 233,6 241,8 250,3 254,1
Таблица кодов DCS: 83 кода № код № код № код 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 023N 025N 026N 031N 032N 043N 047N 051N 054N 065N 071N 072N 073N 074N 114N 115N 116N 125N 131N 132N 134N 143N 152N 155N 156N 162N 165N 172N 174N 205N 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 223N 226N 243N 244N 245N 251N 261N 263N 265N 271N 306N 311N 315N 331N 343N 346N 351N 364N 365N 371N 411N 412N 413N 423N 431N 432N 445N 46
Midland G10 Руководство пользователя | 17
Импортер в России: ЗАО «Алан-Связь» 105187, г. Москва, Фортунатовская, 31А, стр. 2 Интернет-сайт: www.midland.ru Prodotto o importato da: CTE INTERNATIONAL s.r.l. Via. R.Sevardi 7- 42124 Reggio Emilia Italia www.cte.it - www.midlandradio.eu L’uso di questo apparato può essere soggetto a restrizioni nazionali . Prima dell’uso leggere attentamente le istruzioni. Se il prodotto contiene batterie: non gettare nel fuoco, non disperdere nell’ambiente dopo l’uso, usare gli appositi contenitori per la raccolta.
