G10 PRO PMR446 TRANSCEIVER › GUIDE D’UTILISATION Coverage* * Depending on terrain PUT YOURSELF IN ACTION
Table des matières Equipement 2 Principales caractéristiques 2 Logiciel de programmation (en option) 2 Maintenance 3 Commandes principales et elements de la radio 4 Operations 6 Marche/Arrêt et réglage du volume 6 Transmission 6 Moniteur 6 Balayage 6 Sélectionner 16 ou 32 canaux 7 Recharge de la batterie 8 Remise à zero 8 Caracteristiques techniques Resolution des problemes Guide d’utilisation Midland G10 PRO 9 10 |1
Equipement • • • • • 1 émetteur-récepteur G10 PRO 1 clip pour ceinture 1 transformateur mural 1 batterie rechargeable Li-ion de 1200 mAh 1 chargeur de bureau Principales caractéristiques • • • • • • • • • 16 nouveaux canaux PMR446 32 canaux PMR446 (16+16 préprogrammés) Bande de fréquence élargie: de 446.00625 à 446.
Couverture/Portee La portée maximale dépend des conditions du terrain et elle est obtenue dans un espace ouvert. La portée maximale peut être limitée par les facteurs environnementaux comme les obstacles créés par les arbres, les bâtiments ou autres. A l'intérieur d'une voiture ou de constructions métalliques, la portée peut être réduite. Normalement la couverture en ville, avec des bâtiments ou d'autres obstacles est de 1 ou 2 km environ.
Commandes principales et elements de la radio 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 4| Antenne Dispositif de codage : tourner dans le sens ou dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour sélectionner le canal souhaité Bouton d’allumage/de volume : tourner dans le sens des aiguilles d’une montre pour allumer l’appareil et augmenter le volume. Tourner dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour baisser le volume et éteindre l’appareil.
1 2 3 6 PTT PTT PTT 4 SPSPSP 7 10 8 5 9 G10 G10 PRO G10 PROPRO Guide d’utilisation Midland G10 PRO |5
Operations Marche/Arrêt et réglage du volume Tourner le Bouton d’allumage/du volume dans le sens des aiguilles d’une montre pour allumer la radio. Tourner la commande dans le sens/sens contraire des aiguilles d’une montre pour régler le volume à votre guise. Tourner la commande dans le sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que vous entendiez un «clic» mécanique, pour éteindre la radio.
Silencieux La fonction Silencieux supprime les bruits sur les canaux libres et permet de recevoir même les signaux faibles. Le G10 PRO possède 10 différents niveaux de silencieux pouvant être configurés par le logiciel de programmation : 0 veut dire que le silencieux est coupé ; du niveau 1 au niveau 9 vous disposerez de différents niveaux de réduction du bruit. Plus le niveau est haut, plus le silencieux est fort. Par défaut, le niveau du silencieux du G10 PRO est réglé sur 4.
Recharge de la batterie Le G10 PRO est équipé pour utiliser une batterie rechargeable Li-ion de 7,4 V qu’il est possible de recharger en branchant la prise du transformateur mural CA/ CC sur le secteur et en introduisant la prise du transformateur mural dans la fiche du chargeur de bureau. Il faut 4 à 5 heures pour recharger complètement la radio. Pour une durée maximale de la batterie, nous recommandons de recharger la batterie quand le G10 PRO est éteint et que la batterie est entièrement déchargée.
Caracteristiques techniques Généralités Canaux Plage de fréquences 32 (16+16 pré-programmés) Nouvelle bande: 446.00625-446.19375 MHz Bande traditionelle: 446.00625- 446.
Resolution des problemes Problème Cause possible La radio ne s'allume pas La batterie est déchargée et/ ou elle n'a pas été installée correctement. La radio se coupe tout Batterie déchargée. de suite après avoir été allumée La batterie ne se Le chargeur de la batterie recharge pas n'est pas branché ou il n'est pas installé correctement. La radio s'allume mais Il y a trop de parasites sur le elle ne reçoit pas les site d'installation.
Problème Cause possible La réception est Le signal est très faible. partielle et/ou avec des interférences La distance de transmission est excessive et/ou il y a des obstacles sur le parcours de transmission Les autres personnes utilisent le même canal L'autonomie de la batterie est limitée Solution Essayer temporairement de désactiver le silencieux en utilisant la fonction Moniteur. Se rapprocher de la personne avec laquelle on communique ou changer d'endroit.
Prodotto o importato da: CTE INTERNATIONAL s.r.l. Via R. Sevardi 7- 42124 Reggio Emilia Italia www.midlandreurope.com L’uso di questo apparato può essere soggetto a restrizioni nazionali (per l’uso in Italia è richiesta una dichiarazione di possesso). Prima dell’uso leggere attentamente le istruzioni. Produced or imported by: CTE INTERNATIONAL s.r.l. Via R. Sevardi 7 - 42124 Mancasale Reggio Emilia Italy Imported by: ALAN - NEVADA UK Unit 1 Fitzherbert Spur Farlington Portsmouth Hants.
