Use and Care Guide
15
Sécurité de 
La Sécheuse
Exigences en 
Matière de 
Fonctionnement
Pièces et 
Caractéristiques
Instruction 
d’Installation
Utilisation de 
La Sécheuse
Annexe
Entretien de 
La Sécheuse
Dépannage
• 
Vérifier l’état de la sécheuse une fois par mois et nettoyer la au 
moins une fois par an. Remarque : Si vos vêtements ne sèchent pas 
correctement, vérifiez que les conduits ne sont pas obstrués. 
• 
N’évacuez pas la sécheuse dans un mur, un plafond, un vide sanitaire 
ou dans un espace caché au sein d’un bâtiment, un conduit de gaz 
ou tout autre conduit commun ou dans une cheminée. Cela pourrait 
créer un risque d’incendie à cause des peluches expulsées par la 
sécheuse. 
• 
Ne pas utiliser de conduits flexibles non métalliques. 
• 
Cette sécheuse DOIT ÊTRE ÉVACUÉE À L’EXTÉRIEUR afin de 
minimiser les risques d’incendie.
EXIGENCES D’ÉVACUATION
AVERTISSEMENT
• 
La sécheuse ne doit pas être évacuée dans une cheminée, un mur, un 
plafond, un grenier, un vide sanitaire ou dans un espace caché au sein 
d’un bâtiment.
• 
La sécheuse doit être évacuée vers l’extérieur afin de minimiser le 
risque d’incendie lorsqu’elle est installée dans une alcôve ou dans un 
placard.
L’évacuation de la sécheuse vers l’extérieur empêchera la présence d’une 
grande quantité de peluches et d’humidité dans la pièce.
AVERTISSEMENT
NE JAMAIS UTILISER UN CONDUIT FLEXIBLE EN PLASTIQUE OU NON 
MÉTALLIQUE
Si vos conduits existants sont en plastique, non métalliques ou 
combustibles, remplacez le conduit avec métal avant l’installation de cet 
appareil.
N’utilisez qu’un conduit d’évacuation fait de métal ininflammable pour 
assurer le confinement de la chaleur de l’air évacué et des peluches.
Se reporter à la section “Exigences de conduits” à la page 13 pour 
connaître la longueur maximale des conduits et le nombre de coudes 
nécessaire.
• 
Tous les séchoirs doivent être évacués vers l’extérieur. 
• 
N’assemblez pas le conduit avec des vis ou d’autres moyens de 
fixation qui s’étendent dans le conduit et qui ramassent les peluches. 
• 
Le conduit d’échappement doit avoir un diamètre de 4 pouces 
(102 mm). 
• 
La longueur totale du conduit métallique flexible ne doit pas 
dépasser 7,8 pieds (2,4 mètres).










