Xbox 360 Controller Messenger Chatpad Instruction Manual
français
  13
1 Retournezversvousledessousde
votremanetteetdevotreclavier.
2 Alignezlachedeconnexiondu
clavieretleportd’extensiondela
manette. Alignez les deux montants 
duclavieretlestrousdelamanette.
3  Poussez délicatement mais 
fermementleclaviersurlamanette
en exerçant une pression égale 
jusqu’àcequ’ilyaitenclenchement.
REMARQUE
Sivotreconsolen’estpasconnectéeà
Internetousivousn’êtespasabonnéà
XboxLIVE,vouspouveztéléchargerla
miseàjourduclaviersurvotre
ordinateur,lagraversurunCDet
l’installersurvotreconsole.Pourde
plus amples renseignements, consultez 
la page www.xbox.com/update.
Ilsepeutquevousdeviezappliquerune
pressionfermepourxercorrectement
leclaviersurlamanette.Leclavierest
xécorrectementlorsqu’iln’yapas
d’espaceentreleclavieretlesbordsde
la manette.
Unefoisqueleclavierestbranchéàune
manettealimentée,ilestprêtàêtre
utilisé.
Branchement d’un casque
Lapriseaudiode2,5mmduclavier
Messengervouspermetdebrancherun
casque tel que le casque Xbox 360 
nouvelleversionaveccontrôledu
volumeintégréouuncasquede
téléphonecellulaire.Leclavier
Messenger Xbox 360 ne fonctionne pas 
aveclecasqueXbox360originaldont
lescontrôlesduvolumesontsituéssur
le connecteur de câble. Pour obtenir de 
plus amples renseignements, consultez 
leguided’utilisationdevotrecasque.
Pour brancher un casque, branchez le 
connecteur du casque dans la prise 
de2,5mmquisetrouvesurleclavier.










