User manual

14
15
Perú
Atención al Cliente - Microsoft:
(511) 215-5002
Soporte Técnico: (511) 215-5005
InfoEmpresa: (511) 215-5006
Información sobre Eventos:
(511) 215-5010
Fax: (511) 215-5004
Puerto Rico
Soporte Técnico: (787)-268-8528,
1-877-672-3842
Correo Electrónico para soporte
técnico: mscasup@microsoft.com
Centro de Servicios: (800) 297 5982
para códigos de áreas 787 & 809
solamente
Correo Electrónico para Atención a
Usuarios: msccatus@microsoft.com
South Africa
Phone: (27) (11) 257 0000 or
0860225567 (inside South Africa)
Technical Support Fax:
(27) (11) 257-0424
United Kingdom
Tel: 0870 60 10 100
Customers phoning from Ireland:
+353 1 706 5353.
Uruguay
Soporte Técnico (598) 2-908-0998/1998
Atención a Clientes: (598) 2-916-4445
Atención a Canal: (598) 2-916-4446
Venezuela
Teléfono: (582) 276-0500
Fax: (582) 276-0600
Soporte Técnico: (58)(212)0500-
MICROSOFT (0500-6427676)
Correo Electronico para Atención al
Cliente: msven@microsoft.com.ve
Correo Electronico para Soporte Técnico:
mssoporte@microsoft.com.ve
Atencion al Canal: (58)(212)0800-
MSCANAL (0800-6722625)
Correo Electronico para Atencion al
Canal: mscanal@microsoft.com.ve
Registro de Eventos: (58)(212)0500-
MSEVENTOS (0500-6738368)
Argentina
Servicios al Cliente:
(5411) 4316-4600
Fax: (5411) 4316-4698
Soporte Técnico: (5411) 4316-4664
Australia
Technical Support Phone: 13 20 58
Technical Support Fax:
(61) (2) 9023 5021
Bolivia
Atencion al Cliente: 0800-2029
Soporte Técnico: 0800-3443
Brasil
Teléfono: (55) (11) 5504-2155
Fax: (55) (11) 5504-2227 / 5504-2228
Teléfono de Soporte Técnico:
(55)(11) 3444-6844
Caribe
Teléfono: (787) 268-8528
Fax: (787) 273-3636
Soporte Técnico: 1-877-672-3842
Correo Electrónico para soporte
técnico: mscasup@microsoft.com
Centro de Servicios: (800) 297-5982,
para códigos de áreas 787 & 809
solamente, 506-298-2000
(para otras áreas)
Correo Electrónico para Atención a
Usuarios: msccatus@microsoft.com
Centroamérica
Soporte Técnico: (506) 298-2020
Correo Electrónico para soporte
técnico: mscasup@microsoft.com
Customer Service/Centro de
Servicios: (506) 298-2000
Customer Service E-mail/Correo
Electrónico para Atención a
Usuarios: msccatus@microsoft.com
Chile
Teléfono: 800-330-6000
Colombia
Teléfono: (571) 524-0404
Para llamadas desde fuera de
Bogotá:
9800-5-10595, 9800-9-10595
Fax: (571) 524- 0405
Ecuador
Teléfono: (593) (2) 258 025
PBX: (593) (2) 263-820
Fax: (593) (2) 262-894
France
(33) (0) 825 827 829, followed by 0 and
code 10 20 #
Telex: MSPARIS 604322F
Germany
Standard Support (Installation and
Handling): (01805) 67 22 55
General information about Microsoft
support in central Europe:
Telephone: (01805) 25-1199
Fax: (01805) 25-1191
Japan
Microsoft Support Contact Center
TEL: (81) (3) 5354-4700
FAX: (81) (3) 5388-8253
México
Aplicaciones y Sistemas Operativos
de Escritorio: (52) (5) 267-2199
mslowend@msmexico.com.mx
Herramientas de Desarrollo y
Sistemas Avanzados: (52) (5) 267-2190
mshighend@msmexico.com.mx
Atención a Clientes: (52) (5) 267-2191
clientes@msmexico.com.mx
Atención a Distribuidores: (52) (5) 267-
2110 directmx@msmexico.com.mx
Fax: (52) (5) 267-2119
New Zealand
Technical Support: (64) (9) 357-5575
Panamá
Soporte Técnico: (507) 298-2020
Correo Electrónico para soporte técnico:
mscasup@microsoft.com
Centro de Servicios: (800) 506-0001
Correo Electrónico para Atención a
Usuarios: msccatus@microsoft.com
Paraguay
Microsoft Paraguay
Atención al Cliente: +595 (21) 498190
Soporte técnico: +595 (21) 495865
Patent Information
United States and/or international patents pending.
Important Battery Information
Caution Use and replace only with AA (LR6) Alkaline, Zinc-Carbon, or Zinc-Chloride Batteries.
General Precautions
Keep batteries out of reach of children.
Insert the batteries in the proper direction as indicated by the positive (+) and negative (-) markings on
the battery and battery compartment.
Do not mix old and new batteries or batteries of different types (for example, carbon and alkaline batteries).
Always remove old, weak, or worn-out batteries promptly and recycle or dispose of them in accordance
with Local and National Disposal Regulations.
If a battery leaks, remove all batteries and recycle or dispose of them in accordance with the battery
manufacturer’s instructions and Local and National Disposal Regulations. Before inserting new
batteries, thoroughly clean the battery compartment with a damp paper towel, or follow the battery
manufacturer’s recommendations for cleanup. If fluid from the battery comes into contact with skin or
clothes, flush skin with water immediately.
Remove the batteries if your device is to be stored for an extended period of time without being used.
Special Precautions
The precautions below are to prevent the sudden release of electrolytes, which these prohibited actions can cause:
Do not install the batteries incorrectly. Carefully observe the positive (+) and negative (-) markings on
the battery for proper installation.
Do not open, puncture, or mutilate the batteries.
Do not heat batteries.
Do not use a fire to dispose of batteries.
Released battery electrolyte is corrosive, can cause damage to the eyes and skin, and may be toxic if swallowed.