User manual

Organizar los mensajes
El teléfono guarda los mensajes recibidos en la carpeta Buzón entrada. Organice sus
mensajes en la carpeta de elementos guardados.
Para agregar, renombrar o eliminar una carpeta, seleccione Menú > Mensajería >
Elem. guardados > Opciones.
Mensajes de audio Nokia Xpress
Cree y envíe un mensaje de voz mediante MMS en una forma cómoda.
1. Seleccione Menú > Mensajería > Crear mensaje > Mensaje de voz. La
grabadora de voz se abre.
2. Grabe su mensaje.
Consulte "Grabadora de voz", pág. 41.
3. Ingrese uno o más números de teléfono en el campo Para: o seleccione Agregar
para recuperar un número.
4. Para enviar el mensaje, seleccione Enviar.
Mensajería instantánea
Con la mensajería instantánea (MI, servicio de red), puede enviar mensajes cortos de
texto a usuarios en línea. Debe suscribirse a un servicio y registrarse en el servicio de
MI que desea usar. Verifique la disponibilidad de estos servicios, los precios y las
instrucciones con el proveedor de servicios. Los menús pueden variar dependiendo de
su proveedor de MI.
Para conectarse al servicio, seleccione Menú > MI y siga las instrucciones de la pantalla.
Mensajes de información, Mensajes SIM y comandos
de servicio
Mensajes informativos
Su proveedor de servicios puede enviarle mensajes sobre diversos temas (servicio de
red). Comuníquese con su proveedor de servicios para obtener más información.
Seleccione Menú > Mensajería > Mensajes info. y una de las opciones disponibles.
Comandos de servicio
Los comandos de servicio le permiten escribir y enviar solicitudes de servicio (comandos
USSD) a su proveedor de servicios, tales como comandos de activación para servicios de
red.
Para escribir y enviar la solicitud de servicio seleccione.Menú > Mensajería >
Comandos serv.. Para obtener detalles, comuníquese con su proveedor de servicios.
Mensajería
© 2007 Nokia. Todos los derechos reservados.24