User manual

llévela al centro de servicio autorizado
por Nokia más cercano o a un distribuid
or Nokia
para pedir asistencia.
Para obtener información adicional, consul
te la garantía y el folleto de referencia
incluidos con el dispositivo Nokia.
Cuidado del dispositivo
Su dispositivo es un producto de diseño y
fabricación superiores, y de lo debe trat
ar con
cuidado. Las siguientes sugerencias lo
ayudarán a mantener la cobertura de su
garantía.
•
No utilice ni guarde el dispositivo en luga
res sucios o polvorientos. Las piezas
movibles y los componentes electrón
icos podrían dañarse.
•
No guarde el dispositivo en temperaturas
altas o bajas. Las temperaturas altas
pueden reducir la duración de los disp
ositivos electrónicos, dañar las baterías y
deformar o derretir algunos tipos de plást
ico. Cuando el dispositivo recupera su
temperatura normal, puede formarse humed
ad en su interior, lo cual puede dañar
las tarjetas de circuitos electrónicos.
• Abra siempre el dispositivo de acue
rdo con las instrucciones que figuran en es
te
manual.
•
No deje caer, no golpee ni sacuda brusca
mente el dispositivo. Los manejos bruscos
pueden dañar las tarjetas de circuitos in
ternos y los mecanismos delicados.
•
No utilice productos químicos abrasi
vos, solventes de limpieza, ni detergentes
fuertes para limpiarlo. Use un paño suave,
limpio y seco para limpiar la superficie
del dispositivo.
•
No pinte el dispositivo. La pintura p
uede obstruir las piezas movibles e impedi
r la
operación apropiada.
•
Utilice sólo la antena suministrada o una
de repuesto aprobada. El uso de antenas
,
modificaciones o accesorios no aprobado
s podría dañar el dispositivo e infringir
los reglamentos sobre el uso de disp
ositivos de radio.
•
Use los cargadores en interiores.
• Cree una copia de seguridad de to
dos los datos que desea conservar, tales como
contactos y notas del calendario.
•
Para reiniciar el dispositivo periódica
mente y optimizar su desempeño, apágue
lo
y quite la batería.
Estas recomendaciones se aplican de igua
l manera a su dispositivo, la batería, al carga
dor
o cualquier accesorio.
Reciclar
Devuelva siempre los productos e
lectrónicos, las baterías y los materiales d
e embalaje
usados a los puntos de colección dedic
ados. De esta forma, ayuda a evitar la elim
inación
no controlada de desechos y promo
ver el reci
claje de materiales. Consulte la información
del producto relacionada con el medi
oambiente y sobre cómo reciclar los prod
uctos
inglés).
Información adicional de seguridad
Niños pequeños
El dispositivo y los accesorios no son j
uguetes. Pueden contener piezas pequeña
s.
Manténgalos fuera del alcance de los niño
s.
Entorno operativo
Este dispositivo cumple con lo estable
cido en las normas de exposición RF cuand
o se lo
usa en la posición normal en el oído o a
una distancia mínima de 2,2 centímetros
(7/8
de pulgada) del cuerpo. Los estuches
, clips para cinturón o soportes para po
rtar el
dispositivo no deben contener metal y de
ben mantener el dispositivo a la distanc
ia del
cuerpo indicada anteriormente.
Para enviar archivos de datos o mensaj
es, se requiere una conexión de calidad a l
a red.
Los archivos de datos o mensajes puede
n quedar suspendidos hasta que encuentr
e una
conexión con las características corr
ectas. Si
ga las instrucciones sobre las distancias de
separación hasta que la transmisión haya
finalizado.
Algunas piezas del dispositivo son magnét
icas. Su dispositivo puede atraer mate
riales
metálicos. No coloque tarjetas de cr
édito ni otros medios magnéticos de almace
namiento
de datos cerca del dispositivo, pues la
información que almacenen puede perd
erse. El
dispositivo contiene sensores que usan im
anes. Los imanes externos pueden afecta
r el
funcionamiento del dispositivo.
Dispositivos médicos
Los aparatos de radiotransmisión, incluid
os los teléfonos móviles, pueden interfer
ir con
el funcionamiento de dispositivos médico
s que no estén protegidos adecuada
mente.
140 Información del producto y de seguridad
© 2010 Nokia. Todos los derechos reservados.
(en
nokia.mobi/werecycle
N
o
k
ia
e n www
.n
o
k
i
a .c o
m
/ we r e c y c l
e
( e n
i
n g
l
é
s )
o e n h
t
t p : / /www.