User manual

Messaging
59
The device mirrors the e-mail headings in the remote
mailbox. Although you delete the message content, the
e-mail heading stays in your device. If you want to remove
the heading as well, you must delete the e-mail message
from your remote mailbox, and make a connection from your
device to the remote mailbox again to update the status.
To delete an e-mail from the device and the remote
mailbox, select Options > Delete > Delete msg. from: >
Phone and server.
If you are offline, the e-mail is deleted first from your
device. During the next connection to the remote mailbox,
it is automatically deleted from the remote mailbox. If you
are using the POP3 protocol, messages marked to be deleted
are removed only after you have closed the connection to
the remote mailbox.
To cancel deleting an e-mail from the device and server,
scroll to an e-mail that has been marked to be deleted during
the next connection ( ), and select Options > Restore.
Disconnect from the mailbox
When you are online, to end the data connection to the
remote mailbox, select Options > Disconnect.
View messages on a SIM card
Before you can view SIM messages, you must copy them to
a folder in your device.
1 Press , and select Messaging > Options >
SIM messages.
2 Select Options > Mark/Unmark > Mark or Mark all to
mark messages.
3 Select Options > Copy. A list of folders opens.
4 To start copying, select a folder and OK. To view the
messages, open the folder.
Messaging settings
Fill in all fields marked with Must be defined or with a red
asterisk. Follow the instructions given by your service provider.
You may also obtain settings from your service provider in a
configuration message.
Some or all message centers or access points may be preset
for your device by your service provider or network
operator, and you may not be able to change, create, edit,
or remove them.
Text messages
Press , and select Messaging > Options > Settings >
Text message and from the following:
Message centers—View a list of all text message centers
that have been defined.
Character encoding— To use character conversion to another
encoding system when available, select Reduced support.
N75.EN_ESv1_BIL_9252942.book Page 59 Monday, April 2, 2007 3:31 PM