User manual

Información sobre las baterías
250
temperaturas a las cuales se expone la batería y muchos otros
factores. La cantidad de tiempo que se utiliza el teléfono para
llamadas afectará el tiempo de reserva. Igualmente, la cantidad
de tiempo que el teléfono está encendido y en el modo standby
afectará el tiempo de conversación.
Normas para la autenticación de
baterías Nokia
Siempre use baterías auténticas de Nokia para su seguridad. Para
estar seguro que está adquiriendo una batería auténtica de Nokia,
cómprela de un distribuidor autorizado por Nokia, busque el
logotipo Nokia Original Enhancements en el empaque e
inspeccione la etiqueta holográfica realizando los siguientes pasos:
Realizar con éxito los cuatro pasos no asegura totalmente la
autenticidad de la batería. Si tiene alguna razón para creer que
su batería no es batería auténtica y original de Nokia, evite usarla
y llévela al centro de servicio autorizado Nokia más cercano o a
un distribuidor Nokia para pedir asistencia. Su distribuidor Nokia
o centro de servicio Nokia inspeccionará la batería para
confirmar su autenticidad. Ante la imposibilidad de verificar la
autenticidad de la batería, devuélvala al lugar de compra.
Autenticación del holograma
1 Al mirar el holograma en la
etiqueta, debe ver el símbolo de
Nokia: las manos conectadas desde
un ángulo y el logo Nokia Original
Enhancements desde otro ángulo.
2 Cuando mueve el holograma a un
ángulo hacia el lado izquierdo,
derecho, arriba y abajo, verá
1, 2, 3 y 4 puntitos en cada
lado respectivamente.
3 Raspe el lado de la etiqueta para
revelar un código de 20 dígitos, por
ejemplo, 12345678919876543210.
Gire la batería de tal forma que
los números se vean hacia arriba.
El código de 20 dígitos se lee
empezando con el número de la fila
superior seguido por la fila inferior.
4 Confirme la validez del código de 20 dígitos siguiendo las
instrucciones en www.nokia.com/batterycheck
(en inglés).
¿Qué ocurre si la batería no es auténtica?
Sí no puede confirmar que su batería Nokia con el holograma
en la etiqueta es una batería auténtica de Nokia, no la use.
Llévela al centro de servicio autorizado Nokia más cercano o
distribuidor para pedir asistencia. El uso de una batería no
aprobada por el fabricante puede ser peligroso y podría
resultar en un rendimiento inferior y perjudicar a su dispositivo
y sus accesorios. También, puede anular cualquier aprobación
o garantía aplicable al dispositivo
Para más información sobre las baterías originales Nokia,
consulte www.nokia.com/battery
(en inglés).
N75.EN_ESv1_BIL_9252942.book Page 250 Monday, April 2, 2007 3:31 PM