User manual
Table Of Contents
- Nokia N75 User Guide
- Warranty and reference information
- Contents
- For your safety
- Get connected
- Welcome
- Your Nokia device
- Keys and parts (fold open)
- Keys and parts (fold closed, front, back and sides)
- Insert the SIM card and battery
- Switch the device on
- Modes
- Essential indicators
- Useful shortcuts
- Keypad lock (keyguard)
- Volume and loudspeaker control
- Headset
- Clock
- Wrist strap
- Settings
- Memory card
- File manager
- Multimedia key
- Mode key
- Transfer content from another device
- Games
- Web
- Support
- Camera
- Music
- Gallery
- Messaging
- Contacts
- Make calls
- Services
- Calendar
- Applications
- Voice aid
- Office
- Personalize your device
- Tools
- Troubleshooting: Q&A
- Enhancements
- Battery information
- Care and maintenance
- Additional safety information
- Index
- Para ver el Manual del Usuario en Español, haga clic aquí.
- Nokia N75 Manual del Usuario
- Contenido
- Para su seguridad
- Conexiones
- Bienvenido
- Su dispositivo Nokia
- Teclas y partes (tapa abierta)
- Teclas y partes (tapa cerrada, parte frontal, posterior y costados)
- Insertar la tarjeta SIM y batería
- Encender el dispositivo
- Modos
- Indicadores esenciales
- Accesos directos útiles
- Bloqueo del teclado (bloqueo de teclas)
- Control de volumen y altavoz
- Auricular
- Reloj
- Correa para la muñeca
- Configuraciones
- Tarjeta de memoria
- Administrador de archivos
- Tecla multimedia
- Tecla Modo
- Transferir contenido desde otro dispositivo
- Juegos
- Web
- Soporte
- Cámara
- Música
- Galería
- Mensajes
- Contactos
- Realizar llamadas
- Servicios
- Agenda
- Aplicaciones
- Office
- Personalizar su dispositivo
- Herramientas
- Solución de problemas: preguntas y respuestas
- Accesorios
- Información sobre las baterías
- Cuidado y mantenimiento
- Información adicional de seguridad
- Índice
Solución de problemas: preguntas y respuestas
246
P: La nota Recuperando mensaje aparece brevemente.
¿Qué está sucediendo?
R: El dispositivo está tratando de recuperar un mensaje
multimedia del centro de mensajes multimedia.
Asegúrese de que las configuraciones de mensajería
multimedia estén correctamente definidas y de que no
existan errores en los números telefónicos o direcciones.
Seleccione Mensajes > Opciones > Configuraciones >
Mensaje multimedia.
P: ¿Cómo puedo finalizar la conexión de datos cuando el
dispositivo empieza repetidamente dicha conexión?
R: Para que el dispositivo deje de hacer una conexión de datos,
seleccione Mensajes y alguna de las siguientes opciones:
Al recibir mensaje > Aplazar recuper.: para que el centro de
mensajes multimedia guarde el mensaje para recuperarlo en
otro momento, por ejemplo, tras verificar las configuraciones.
Después de este cambio, el dispositivo aún tendrá que enviar
información a la red. Para recuperar el mensaje ahora,
seleccione Recuperar inmed..
Al recibir mensaje > Rechazar mensaje: para rechazar
todos los mensajes multimedia entrantes. Tras este cambio,
el dispositivo necesita enviar notas de información a la red y
el centro de mensajes multimedia elimina los mensajes
multimedia en espera de ser enviados a usted.
Recepción multimedia. > Desactivada: para ignorar todos
los mensajes multimedia entrantes. Después de este cambio,
el dispositivo no hará ninguna conexión de mensajes
multimedia a la red.
Conectividad PC
P: ¿Por qué tengo problemas al conectar el dispositivo a mi PC?
R: Asegúrese de que Nokia PC Suite está instalado y está
funcionando en su PC. Consulte el Manual del Usuario para
Nokia PC Suite en el CD-ROM. Para obtener más información
sobre cómo usar Nokia PC Suite, consulte la función de
ayuda en Nokia PC Suite o visite las páginas de soporte en
www.nokia.com
(en inglés).
N75.EN_ESv1_BIL_9252942.book Page 246 Monday, April 2, 2007 3:31 PM