User manual
Table Of Contents
- Nokia N75 User Guide
- Warranty and reference information
- Contents
- For your safety
- Get connected
- Welcome
- Your Nokia device
- Keys and parts (fold open)
- Keys and parts (fold closed, front, back and sides)
- Insert the SIM card and battery
- Switch the device on
- Modes
- Essential indicators
- Useful shortcuts
- Keypad lock (keyguard)
- Volume and loudspeaker control
- Headset
- Clock
- Wrist strap
- Settings
- Memory card
- File manager
- Multimedia key
- Mode key
- Transfer content from another device
- Games
- Web
- Support
- Camera
- Music
- Gallery
- Messaging
- Contacts
- Make calls
- Services
- Calendar
- Applications
- Voice aid
- Office
- Personalize your device
- Tools
- Troubleshooting: Q&A
- Enhancements
- Battery information
- Care and maintenance
- Additional safety information
- Index
- Para ver el Manual del Usuario en Español, haga clic aquí.
- Nokia N75 Manual del Usuario
- Contenido
- Para su seguridad
- Conexiones
- Bienvenido
- Su dispositivo Nokia
- Teclas y partes (tapa abierta)
- Teclas y partes (tapa cerrada, parte frontal, posterior y costados)
- Insertar la tarjeta SIM y batería
- Encender el dispositivo
- Modos
- Indicadores esenciales
- Accesos directos útiles
- Bloqueo del teclado (bloqueo de teclas)
- Control de volumen y altavoz
- Auricular
- Reloj
- Correa para la muñeca
- Configuraciones
- Tarjeta de memoria
- Administrador de archivos
- Tecla multimedia
- Tecla Modo
- Transferir contenido desde otro dispositivo
- Juegos
- Web
- Soporte
- Cámara
- Música
- Galería
- Mensajes
- Contactos
- Realizar llamadas
- Servicios
- Agenda
- Aplicaciones
- Office
- Personalizar su dispositivo
- Herramientas
- Solución de problemas: preguntas y respuestas
- Accesorios
- Información sobre las baterías
- Cuidado y mantenimiento
- Información adicional de seguridad
- Índice
Herramientas
235
Voz
En Voz puede seleccionar el idioma y voz usada para leer
mensajes. Pulse y seleccione Herramientas > Voz >
Idioma o Voz. Para ajustar la velocidad y volumen de la
voz, seleccione Configuraciones de voz.
La voz depende del idioma. Cuando cambia el idioma, la
voz cambia a la voz predeterminada para el idioma.
Seleccione otra voz para el idioma, si lo desea.
Para ver las voces disponibles para el idioma seleccionado,
desplácese hacia la derecha. Para reproducir una voz, ver
información acerca de una voz o eliminar una voz, seleccione
Opciones > Reproducir voz, Detalles de voz o Eliminar.
Conectividad Bluetooth
Se puede conectar inalámbricamente a otros dispositivos
compatibles usando la tecnología inalámbrica Bluetooth.
Los dispositivos compatibles pueden incluir teléfonos móviles,
computadoras y accesorios como auriculares y equipos para
auto. Puede usar la conectividad Bluetooth para enviar
imágenes, videoclips, clips de música y audio y notas,
puede conectarse inalámbricamente a su PC compatible
(por ejemplo, para transferir archivos), conectarse a una
impresora compatible para imprimir imágenes con Impr.
imágenes. Consulte "Imprimir imágenes," pág. 175.
Debido a que los dispositivos con la tecnología Bluetooth
se comunican usando ondas de radio, su dispositivo y el
otro dispositivo no necesitan estar visualmente en línea
directa. Los dos dispositivos solo necesitan estar dentro de una
distancia máxima de 10 metros (33 pies), pero la conexión
puede estar sujeta a interferencias u obstrucciones, como
paredes u otros dispositivos electrónicos.
Este dispositivo cumple con la Especificación Bluetooth 2.0
y es compatible con los siguientes perfiles: perfil básico de
impresión, perfil de acceso genérico, perfil de puerto serial,
perfil de conexión a red por marcación, perfil auricular,
perfil manos libres, perfil de intercambio de objeto
genérico, perfil de objeto push, perfil de transferencia de
archivo, perfil de imagen básica, perfil de acceso SIM, perfil
de interfaz humano de dispositivo y perfil A2DP (audio
Bluetooth estéreo). Para garantizar la compatibilidad con
otros dispositivos que admiten la tecnología Bluetooth,
utilice sólo accesorios aprobados por Nokia para este
modelo. Verifique con los fabricantes la compatibilidad de
otros dispositivos con este dispositivo.
Glosario: Un perfil corresponde a un servicio o una
función y define cómo se conectan los diferentes
dispositivos. Por ejemplo, el Perfil Manos Libres se
usa entre el dispositivo manos libres y el dispositivo
móvil. Para que los dispositivos sean compatibles,
deben admitir los mismos perfiles.
N75.EN_ESv1_BIL_9252942.book Page 235 Monday, April 2, 2007 3:31 PM