User manual

Herramientas
230
Instalación Symbian: Sí: el certificado puede certificar el
origen de una nueva aplicación de sistema operativo Symbian.
Internet: Sí: el certificado puede certificar los servidores.
Instalación aplicación: Sí: el certificado puede certificar
el origen de una nueva aplicación Java
TM
.
Seleccione Opciones > Editar config. para cambiar el valor.
Módulo de seguridad
Para ver o editar un módulo de seguridad (si está disponible)
en Módulo seg., seleccione el módulo. Para ver información
detallada acerca de un módulo de seguridad, seleccione el
módulo y Opciones > Detalles de seguridad.
Desvío de llamadas
Desvío llam.(servicio de red) le permite desviar sus
llamadas entrantes a su buzón de voz u otro número
telefónico. Para obtener más detalles, comuníquese con su
proveedor de servicios.
Seleccione las llamadas que desea desviar y la opción de
desvío deseada. Para desviar llamadas de voz cuando su
número esté ocupado o cuando rechace llamadas, seleccione
Si está ocupado. Para configurar la opción en activada o
desactivada, seleccione Activar o Cancelar. Para verificar
si la opción está activada, seleccione Verificar estado.
Varias opciones de desvío pueden estar activadas a la vez. Al
desviar las llamadas, en el modo standby aparece .
Las restricciones de llamadas y desvío de llamadas no
pueden estar activas al mismo tiempo.
Restricción de llamadas
Restric.llam.(servicio de red) le permite restringir las llamadas
realizadas o recibidas por el dispositivo. Para cambiar las
configuraciones, necesita la contraseña de restricción de
su proveedor de servicios.
Seleccione la opción de restricción deseada. Para activarla o
desactivarla, seleccione Activar o Cancelar. Para verificar
si la opción está activa, seleccione Verificar estado. Restric.
llam. afecta a todas las llamadas, incluyendo llamadas
de datos.
Las restricciones de llamadas y desvío de llamadas no pueden
estar activas al mismo tiempo.
Cuando las llamadas están restringidas, puede realizar
llamadas al número de emergencia oficial programado en
su dispositivo.
Red
Su dispositivo puede alternar automáticamente entre las
redes GSM y UMTS. La red GSM se indica con en el
modo standby. indica la red UMTS.
N75.EN_ESv1_BIL_9252942.book Page 230 Monday, April 2, 2007 3:31 PM