User manual

Herramientas
226
Para usar una conexión de datos, el proveedor de servicios
de red debe admitir esta opción y si fuera necesario,
activarla en su tarjeta SIM.
Paquete de datos
Siga las instrucciones de su proveedor de servicios.
Nombre punto acceso: obtenga el nombre del punto de
acceso de su operador de red o proveedor de servicios.
Nombre de usuario: el nombre de usuario puede ser
necesario para establecer una conexión de datos y
normalmente lo proporciona el proveedor de servicios.
Petición contraseña: si debe ingresar la contraseña cada
vez que se conecta a un servidor o si no desea guardar la
contraseña en el dispositivo, seleccione Sí.
Contraseña: es posible que se necesite una contraseña
para establecer una conexión de datos y normalmente la
proporciona el proveedor de servicios.
Autenticación: seleccione Normal o Segura.
Página de inicio: dependiendo del punto de acceso que
está configurando, ingrese la dirección Web o la dirección
del centro de mensajes multimedia.
Seleccione Opciones > Config. avanzadas para cambiar
las siguientes configuraciones:
Tipo de red: seleccione el tipo de protocolo de Internet que
desea usar. Configuraciones IPv4 o Configuraciones
IPv6. Las otras configuraciones dependen del tipo de red
seleccionado.
Dirección IP teléfono (sólo para IPv4): ingrese la dirección
IP de su dispositivo.
Dirección DNS: en Dirección DNS primar., ingrese la
dirección IP del servidor DNS primario. En Dirección DNS
secun., ingrese la dirección IP del servidor DNS secundario.
Comuníquese con su proveedor de servicios de Internet
para obtener estas direcciones.
Dirección de proxy: defina la dirección para el servidor proxy.
Número puerto proxy: ingrese el número de puerto proxy.
Paquete de datos
Las configuraciones de paquete de datos afectan a todos los
puntos de acceso que usan una conexión de paquete de datos.
Conex.paq.de datos: si selecciona Si está disponible y está
en una red que admite paquete de datos, el dispositivo se
registra a la red de paquete de datos. Iniciar una conexión
activa de paquete de datos (por ejemplo, para enviar y
recibir e-mail) resulta más rápido. Si no hay cobertura para
paquete de datos, el dispositivo trata periódicamente de
establecer una conexión de paquete de datos. Si selecciona
Si es necesario, el dispositivo sólo usa una conexión de
paquete de datos si inicia una aplicación o acción que
necesite dicha conexión.
Punto de acceso: se necesita el nombre para el punto de
acceso para usar su dispositivo como módem de paquete
de datos en su computadora.
N75.EN_ESv1_BIL_9252942.book Page 226 Monday, April 2, 2007 3:31 PM